[ENG-ESP] Storytime_Viaje a Camaguan . // Storytime_Trip to Camaguan .

avatar

3.jpg



¡¡Hola amigos!!, espero se encuentren muy bien y que tengan linda tarde a todos, hoy estoy emocionada por compartirles una experiencia que pude pasar al viajar a la Camaguan , un pequeño viaje por parte de mi orquesta donde cada mes o mes y medio viajamos a una ciudad cerca de nuestro estado, y en este encuentro toco la ciudad de camaguan, así que sin extendernos más comencemos…

Hello friends!!!, I hope you are very well and have a nice afternoon to all, today I am excited to share with you an experience that I could spend when traveling to Camaguan, a small trip by my orchestra where every month or month and a half we travel to a city near our state, and in this meeting I play the city of Camaguan, so without extending more let's start ....

Bueno, este viaje inicia el día sábado 09 de abril, donde salimos a las 8:00am de San Juan de los Morros, un viaje de tres horas en autobús hasta la ciudad de camaguán, con unas vistas muy bellas del paisaje floral por la vía, no pude tomar foto de este momento en el autobús ya que el vidrio era teñido y la vista del móvil hacia el exterior se dificultaba. Aun asi el punto es que viaje estuvo bastante cómodo y divertido.

Well, this trip began on Saturday April 09, where we left at 8:00 am from San Juan de los Morros, a three hour bus ride to the city of Camaguán, with beautiful views of the floral landscape along the way, I could not take a picture of this moment in the bus because the glass was tinted and the view of the cell phone to the outside was difficult. Still the point is that the trip was quite comfortable and fun.



13.jpg



Imagen3.jpg



Luego de pasar tres horas de viaje llegamos al destino, la pequeña ciudad de camaguan, al principio duramos unos 10 o 15min tratando de que pasara el autobús por unos cables colgando de los posters, ya que los cables estaban en una baja altura y el autobús era bastante alto, ya luego de un rato pudimos llegar a la sede donde ensayaríamos.
Bajamos nuestras maletas, y objetos de estudio y los dejamos en un salón mientras almorzábamos, reposar y ensayar.

After three hours of travel we arrived at our destination, the small town of Camaguan, at the beginning we lasted about 10 or 15 minutes trying to get the bus through some cables hanging from the posters, since the cables were at a low height and the bus was quite high, after a while we were able to reach the venue where we would rehearse.

We brought down our suitcases and study objects and left them in a room while we had lunch, rested and rehearsed.




()



8.jpg



4.jpg



5.jpg



Luego de 4:30 horas de ensayo se hicieron las 5:30 de la tarde y allí culmino el ensayo exitoso y fructuoso, esperamos un rato para que nos entregaran la cena e instalarnos en las residencias que nos correspondían a cada grupo de hembras y varones. Allí nos bañaríamos, y dormiríamos en esos 3 días de visita. Estaba muy contenta de volver a ver y a compartir con unas grandes amigas que conocí en un viaje anterior en la ciudad de calabozo. Estuvimos charlando, comiendo jeje, jugando y riendo, momentos muy apreciados para mi <3.

After 4:30 hours of rehearsal, it was 5:30 in the afternoon and that was the end of the successful and fruitful rehearsal, we waited a while for dinner to be delivered and to settle in the residences that corresponded to each group of females and males. There we would bathe and sleep during our 3-day visit. I was very happy to see again and share with some great friends I met on a previous trip in the city of Calabozo. We were chatting, eating hehe, playing and laughing, very appreciated moments for me <3.



14.jpg



Imagen3.jpg



Imagen2.jpg



Al siguiente día despertamos temprano, eso de las 5:30am para acomodarnos, desayunar e ir a la sede a ensayar, ya ese día era domingo 10 de abril, y ese día por la tarde terminaría en ensayo y el seminario, por la mañana trabajamos por seccionales de instrumentos de cuerdas, maderas, metales y percusión en distintas salas, al llegar las 12:30 trajeron el almuerzo y comimos, reposarnos unos 40min y comenzamos el ensayo general de todos.



Terminamos otra vez a las 5 de la tarde y ese día nuestra encargada de hospedarnos nos sorprendió con una salida a una plaza muy cerca de la residencia y de la orquesta, iríamos en la noche para poder ducharnos y arreglarnos, al llegar a la plaza nos tomamos muchas fotos y compartimos muchas risas con los grupos de varones y hembras que nos residenciamos cerca de la plaza. Luego de compartir risas llegamos a la casa del hospedaje y dormiríamos para el siguiente día lunes 11 de abril por la mañana devolvernos a San Juan.

The next day we woke up early, around 5:30am to settle in, have breakfast and go to the headquarters to rehearse, and that day was Sunday April 10, and that day in the afternoon would end in rehearsal and seminar, in the morning we worked by sections of stringed instruments, woodwinds, brass and percussion in different rooms, at 12:30 brought lunch and ate, rested about 40min and began the dress rehearsal of all.

We finished again at 5 in the afternoon and that day our hostess surprised us with an outing to a square very close to the residence and the orchestra, we would go at night to take a shower and get ready, when we arrived at the square we took many pictures and shared many laughs with the groups of men and women who live near the square. After sharing laughs we arrived at the lodging house and we would sleep for the next day Monday morning April 11 to return to San Juan.



1.jpg



10.jpg



15.jpg



16.jpg



3.jpg



Esos tres dìas disfrute mucho poder conocer un poco de la pequeña ciudad de camaguan y hacer el seminario con la orquesta de allí, y lo mejor de todo poder compartirles estos dulces momentos de felicidad junto a mi familia musical, agradezco tu visita a mi blog, hoy fue un contenido diferente y muy placido a mi parecer, los quiero mucho, si saldrán usen su cubre bocas, y si no quédense en casa creando maravillosos estilos de maquillaje, un abrazo y hasta luego!!.

Those three days I really enjoyed getting to know a little of the small city of Camaguan and doing the seminar with the orchestra there, and best of all to share these sweet moments of happiness with my musical family, I appreciate your visit to my blog, today was a different content and very pleasant in my opinion, I love you very much, if you go out use your mouth cover, and if not stay at home creating wonderful makeup styles, a hug and see you later!





gracias por pasar por aqui.png



0
0
0.000
0 comments