The Bowser Chronicles / Mario And Luigi Bowsers Inside Story / (ENG/ESP)
Bienvenidos mis queridos hermanos y hermanas Gamers.
Hoy les presentó la continuación de la historia de Mario y Luigi, viaje al centro de Bowser, donde he descubierto muchas cosas interesantes y que ha hecho que me enganche más a él.
Aparte de ser (creo) el único juego de estilo RPG de Super Mario donde jugamos con el increíble bowser, una historia que sin duda te pueda gustar con unas temáticas muy distintas a la de sus anteriores entregas.
Conocí a un enemigo (el responsable de todo este caos) llamado Fawful, quien de seguro (para los que lo han jugado) lo habremos visto en Mario Luigi Super Star Saga, ahora vuelve para hacer de las suyas, ya que la Bruja jiji ya no se encuentra dominándolo.
Welcome my dear brothers and sisters Gamers.
Today I present to you the continuation of the story of Mario and Luigi, journey to the center of Bowser, where I have discovered many interesting things and that has made me more hooked to it.
Apart from being (I think) the only Super Mario RPG style game where we play with the incredible bowser, a story that you can certainly like with a very different themes to that of its previous installments.
I met an enemy (the one responsible for all this chaos) called Fawful, who surely (for those who have played it) we will have seen him in Mario Luigi Super Star Saga, now he returns to do his thing, since the Witch jiji is no longer dominating him.
![]() | ![]() |
---|
En mi recorrido descubrí que Bowser tiene mucha más fuerza de lo que pensaba, pero debido a su increíble fuerza es extremadamente lento para Mario, lo cual despertó en mí la sensación de saber el porqué Mario siempre frustra sus malvados planes venciéndolo en todos los combates de todas las entregas de este videojuego al estilo RPG.
Esta vez Mario y Luigi ayudarán a Bowser en el interior de su cuerpo para que pueda recuperar su valioso castillo, quien se encuentra asediado por Fawful y su secuaz, una criatura similar a Bowser pero mucho más obesa.
En un momento donde se requería de una fuerza extrema (más de la que posee), Mario y Luigi deberán de activar los tendones de fuerza y darle la mayor adrenalina posible para que este pueda empujar una isla en el océano, lugar donde adquiere una nueva habilidad, el mismo es absorber, pero aún tiene el problema de no poder escupir fuego como normalmente lo conocemos, supongo que hay algo extraño en su cuerpo que lo impide hacer.
Pero en ese momento Mario y Luigi no tenía acceso a esos lugares de su cuerpo, por ahora deberá continuar en su camino hasta que encontré una estatua, la misma es un jefe enemigo muy fácil de vencer.
In my journey I discovered that Bowser has much more strength than I thought, but due to his incredible strength he is extremely slow for Mario, which awakened in me the feeling of knowing why Mario always frustrates his evil plans defeating him in all the combats of all the installments of this RPG style videogame.
This time Mario and Luigi will help Bowser inside his body so he can recover his valuable castle, which is under siege by Fawful and his henchman, a creature similar to Bowser but much more obese.
In a moment where extreme strength was required (more than he has), Mario and Luigi must activate the tendons of strength and give him the most adrenaline possible so that he can push an island in the ocean, where he acquires a new ability, the same is to absorb, but still has the problem of not being able to spit fire as we normally know it, I guess there is something strange in his body that prevents him from doing.
But at that time Mario and Luigi did not have access to those places in his body, for now he must continue on his way until he found a statue, the same is a very easy to defeat enemy boss.
![]() | ![]() |
---|
Lo que más me encanta de este videojuego es la opción de doble combate, donde primero nos enfrentamos a un enemigo fuera del interior de Bowser, donde este para poderlo derrotar tendría que absorberlo, para que Mario y Luigi quienes se encuentran en su cuerpo lo derroten, esto hace que los combates sean mucho más extensos y geniales, algo a lo que no estaba acostumbrado en sus anteriores entregas y otras más adelantadas.
Por supuesto no las he jugado todas del estilo RPG, pero si en su mayoría hasta los momentos no he jugado una en la que podamos jugar con Bowser, diría que de las que he jugado esta es la que más me ha gustado su historia, aparte de Super Star Saga que fue la primera que salió de este género RPG y fue la más genial.
What I love most about this game is the option of double combat, where first we face an enemy outside the interior of Bowser, where this to defeat him would have to absorb him, so that Mario and Luigi who are in his body defeat him, this makes the fights are much more extensive and great, something that I was not used to in previous installments and other more advanced.
Of course I have not played all of them in RPG style, but I have not played one in which we can play with Bowser, I would say that of the ones I have played this is the one I liked the most, apart from Super Star Saga which was the first one in this RPG genre and it was the coolest.
![]() | ![]() |
---|
En esta entrega, como otras después de esta, las habilidades o bien ataques Tamden los conseguimos como piezas de rompe cabezas a lo largo de la historia de este juego, así que no es necesario pensar que exista alguna habilidad oculta, o por lo menos hasta los momentos en mi aventura por este.
Una cosa que me pareció genial fueron los rangos, cuando nuestro equipo suba de nivel, los rangos nos permiten tener habilidades extras, como adquirir un punto más de una de nuestras habilidades.
In this installment, like others after this one, the skills or Tamden attacks we get them as pieces of head breakers throughout the story of this game, so it is not necessary to think that there is any hidden skill, or at least so far in my adventure for this one.
One thing that I thought was cool was the ranks, when our team levels up, the ranks allow us to have extra abilities, like acquiring one more point of one of our skills.
![]() | ![]() |
---|
Mario y Luigi finalmente encontraron el causante de los problemas de que Bowser no pudiera escupir fuego, al parecer un bicho que absorbió por error cuando absorbió a Mario y a Luigi está obstruyendo el ducto de fuego, así que Mario y Luigi tuvieron que enfrentarse a él, lo que para ellos les parecía extraño es que este tipo de bicho era enorme, pero es debido a la cantidad de fuego que ha estado absorbiendo desde entonces.
Ahora que Bowser pudo recuperar su aliento de fuego, podrá explorar con profundidad los inmensos bosques y a su vez usarlo para incendiar a los futuros enemigos.
Mario and Luigi finally found the cause of the problems of Bowser not being able to spit fire, apparently a bug that he absorbed by mistake when he absorbed Mario and Luigi is obstructing the fire duct, so Mario and Luigi had to deal with it, what seemed strange to them is that this kind of bug was huge, but it is because of the amount of fire it has been absorbing since then.
Now that Bowser was able to regain his fire breath, he will be able to explore the vast forests in depth and in turn use it to set future enemies on fire.
![]() | ![]() |
---|
Otra de las cosas que también me parecieron geniales de este juego, es que también podemos comprarle equipamiento a Bowser, ahora no solo nuestro daño puede llegar a los 500, sino que ahora también podre llegar hasta los 1000, algo que nunca he visto en las entregas de este juego con el genero RPG.
También porque en el camino encontraremos a los secuaces de Bowser donde este siempre demuestra su fuerza y sabiduría para comandarlos, aunque estos piensan que él es un bruto y que no tiene tal inteligencia.
Another thing that I also found great about this game, is that we can also buy equipment to Bowser, now not only our damage can reach 500, but now we can also reach up to 1000, something I've never seen in the installments of this game with the RPG genre.
Also because on the way we will find Bowser's henchmen where he always demonstrates his strength and wisdom to command them, although they think he is a brute and has no such intelligence.
![]() | ![]() |
---|
Bowser se ha visto en una tarea difícil, tiene que comerse una enorme zanahoria que encontró cuando buscaba una especie de proyectil para lanzarlo al castillo.
Mario y Luigi deberán ayudar a Bowser a comerse toda la zanahoria, desde el interior de Bowser deberán hacer que los pedazos se destruyan de manera rápida para que este pueda comérselo antes de que se agote el tiempo.
Pero la Floruga impide que este obtenga el proyectil que necesita, así que fue un combate interesante.
Muchas gracias por llegar hasta aquí en mi publicación, hasta la próxima.
Bowser has found himself in a difficult task, he has to eat a huge carrot that he found when he was looking for a kind of projectile to throw at the castle.
Mario and Luigi must help Bowser to eat all the carrot, from inside Bowser they must make the pieces to be destroyed quickly so that he can eat it before the time runs out.
But the Floruga prevents him from getting the projectile he needs, so it was an interesting fight.
Thank you very much for making it this far in my posting, see you next time.
Discord LionSaturBix#7545
Source / Fuente Castle of Castlevania
Source / Fuente Terra Blade of Terraria
Los separadores son de mi autoría, las imágenes son capturas realizadas en mi perfil de jugador en mi ordenador, los GIF son creados por mí.
The separators are of my authorship, the images are screenshots taken from my player profile on my computer, the GIF edits are created by me.
Programas que utilicé para crear mi diseño es este:
This is the program I used to create my design:
Gif y portada cortesía de Canva
Gif and cover courtesy of Canva
Traducido por Deepl
Yo recuerdo jugar varias veces el Partners in Time de mi hermano, y el Superstar Saga de mi otro hermano (antes de que lo mordisqueara una de mis mascotas hace años), pero este fue el unico que hasta ahora no he probado realmente, aunque se que es conocido como el mejor por la historia y como te tira las cosas con Bowser :)
El Partners in Time fue demasiado bueno, creo que fue el primero con el que jugabas con Mario y Luigi bebes, la historia fue muy buena y la jugabilidad y estilo RPG fue asombrosa, también fue extensa la historia, te invito a jugar esta bro, es muy buena.
No había conocido mi fin RPG en Mario la verdad,y es toda una sorpresa para mí, que me consideraba súper fanática hasta que ví que hay más juegos de lo que pensaba
Hay muchos, pero ojala hubieran mas de Mario al estilo RPG, todos son asombrosos con una historia extensa y divertida, gracias por comentar.
I'm a big fan of Mario and Luigi Superstar saga, and also the game where they travel in time. Back then it was really crazy to see a Mario rpg, but I was surprised at the level of gameplay they were. This one I don't think I ever played, at least I don't remember it much, but since I have 3DS I think I might play it, or maybe I'll play the GBA version.
Yo soy muy fan de Mario y Luigi Superstar saga, y también del juego en donde viajan en el tiempo. En aquellos momentos era muy loco ver un rpg de Mario, pero me sorprendió el nivel de juego que fueron. Este creo que no lo jugué nunca, al menos no lo recuerdo mucho, pero ya que tengo 3DS creo que me lo podría jugar, o tal vez juegue la versión de GBA.
These Super Mario you mention are the best, especially the superstar saga, that was the most legendary, you are absolutely right, it is still something crazy to see a super Mario in RPG, but each and every one of them are fun, I hope you can play this I share, is very cool, greetings Perci