[ENG-ESP] CUADRO REALIZADO CON FIELTRO Y GOMA EVA (FOAMI) // PICTURE MADE WITH FELT AND EVA RUBBER (FOAMI)
Helloooooo! My dear NeedleWorkMonday friends
Making paintings like this one fills my heart with joy and even more so when you know that someone shares your same tastes. Every time my hands begin to materialize an African bold they take on a life of their own. It is a feeling that comes from the bottom of my soul. Today I want to share with you my beautiful people from this community, how I made this painting with MDF, felt and foam. Without further ado, let's begin.
¡Holaaaaaaaa! Mis queridos amigos de NeedleWorkMonday
Realizar cuadros como éste me llena el corazón de alegría y más cuando sabes que alguien comparte tus mismos gustos. Cada vez que mis manos comienzan a materializar una negrita africana cobran vida propias. Es un sentimiento que nace desde el fondo de mi alma. Hoy quiero compartir con ustedes mi gente linda de esta comunidad, como realicé este cuadro con MDF, fieltro y foami. Sin más, comencemos.
MATERIALS
- 1 piece of MDF 30x45 cm
- Felt assorted colors
- Eva foam (foami) frosted, assorted colors
- Sewing threads, assorted colors
- Black glitter sequins
- Cold paints, varied colors
- Brushes
- Sewing needle
- Silicone gun
- Hammer
- Gripper
- Marquetry hook
- Small wooden nails
MATERIALES
- 1 Pieza de MDF 30x45 cm
- Fieltro variados colores
- Goma eva (foami) escarchados, colores variados
- Hilos de coser, colores variados
- Lentejuelas escarchadas negras
- Pinturas al frío, colores variados
- Pinceles
- Aguja de coser
- Pistola de silicón
- Martillo
- Pinza
- Gancho de marquetería
- Clavos de madera pequeños
PROCESS
- I placed the marquetry hook on the back of the MDF. I used two wooden nails, hammer and pliers.
PROCEDIMIENTO
- Coloqué el gancho de marquetería en la parte trasera del MDF. Utilicé dos clavos de madera, martillo y pinza.
- I placed the pattern pieces on the felt of the selected color for each one, fastened with sewing pins and made the cut, starting with the silhouette of the African woman's bust.
- Coloqué las piezas del patrón en el fieltro del color seleccionado para cada uno, sujeté con alfileres de costura y realicé el corté, comenzando con la silueta del busto de la africana.
- I joined each piece of the turban with a cross stitch, using a needle and white thread.
- Uní cada pieza del turbante con punto de cruz, utilizando aguja e hilo blanco.
- Once I finished the turban, I joined it with the silhouette with black thread with the topstitch sewing point.
- Una vez terminé el turbante, lo uní con la silueta con hilo negro con el punto de costura pespunte.
- With the frosted foami I made the earring. I used silver frosted foami for the earring and blue, red and green for the accessories. Then I joined each piece with the glue gun.
- Con el foami escarchado realicé el arete. Utilicé foami escarchado plateado para el arete y azul, rojo y verde para los accesorios. Luego uní cada pieza con la pistola de silicón.
- I made the necklace with white foami, bordered with black frosted sequins and placed red, blue, green and gold flowers. I also used the glue gun to join the pieces of the necklace.
- El collar lo realicé con foami blanco, que bordee con lentejuela escarchada negra y coloqué flores de colores rojo, azul, verde y dorado. Igualmente utilicé la pistola de silicón para unir las piezas del collar.
To give it volume and a 3D vision of my design, I made spirals with frosted foami of various colors, for which I made thin strips of different colors and sizes that I then glued with silicone. When I got the necessary amount for each color of the turban, I proceeded to glue them with silicone.
- Para darle volumen y una visión 3D de mi diseño, realicé espirales con foami escarchado de colores varios, para lo cual hice tiras delgadas de diversos colores y tamaños que luego pegué con silicón. Cuando obtuve la cantidad necesaria para cada color del turbante procedí a pegarlos con silicón.
Once the main figure of the painting was completed, I proceeded to paint the MDF piece where it will be exhibited. For this I used white, yellow and ocher cold paints. I made a white base that I then gave scattered brushstrokes alternating with yellow and ocher. I let it dry very well.
Una vez culminada la figura principal del cuadro, procedí a pintar la pieza de MDF donde será exhibida. Para ello utilicé pinturas al frío colores blanco, amarillo y ocre. Realicé una base blanca que luego fui dando pinceladas dispersas alternando con amarillo y ocre. Dejé secar muy bien.
- I placed the silhouette of my African in the center of the painting and proceeded to fix it with the silicone gun.
- Coloqué la silueta de mi africana en el centro del cuadro y procedí a fijar con la pistola de silicón.
I made this painting as a gift to a friend who recently bought an apartment and has told me that she wants to decorate her living room with these beautiful African women and since I am also a lover of them, it didn't take me long to think about its elaboration. It is a surprise that I want to give her the day I go to visit her.
I hope you guys like it too. See you next time.
Este cuadro lo realicé para obsequiarlo a una amiga que recién a adquirido un apartamento y me ha manifestado que quiere decorar su sala con estas hermosas africanas y como también soy amante de ellas, no tardé mucho en pensar en su elaboración. Es una sorpresa que quiero darle el día que vaya a visitarla.
Espero que a ustedes también les guste. Nos vemos en la próxima.
Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con mi teléfono POCO M3
Utilicé https://translate.google.com para la traducción
Para la edición de la portada y las fotos Canva y Picsart
Utilicé https://translate.google.com para la traducción
Para la edición de la portada y las fotos Canva y Picsart
Nice thanks for sharing
Thanks you
https://twitter.com/OSCARLINABO/status/1487566450483154947
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Oooh me encantó este cuadro súper colorido, seguramente quedará muy bien en el departamento de tu amiga 👏. Se nota que lo hiciste con mucho amor y detalles, será un buen regalo. Bien hecho 💖.
😊🤗☺️👍🏼 te quedó hermoso 😘😊🤗☺️👍🏼