Mi miércoles de ceniza / Ash Wednesday (ESP - ENG)

Saludos amigos!!..llegué yo, su nueva amiga favorita en Hive, quiero compartir una experiencia maravillosa que viví el día de ayer con mi amigo @camaleon86, ya que ayer inició el tiempo de cuaresma, y como fiel creyente invité a mi amigo a que me acompañara a vivir esa experiencia espiritual tan bonita, les comentaré algo muy breve del tiempo de cuaresma..

Greetings friends!!...here I am, your new favorite friend in Hive, I want to share a wonderful experience that I lived yesterday with my friend @camaleon86, since yesterday began the Lenten season, and as a faithful believer I invited my friend to accompany me to live this beautiful spiritual experience, I will tell you something very brief about the Lenten season.

La Cuaresma es un tiempo litúrgico que se centra en tres pilares espirituales, la oración, el ayuno y la limosna. Esta jornada de 40 días es un tiempo de sacrificios, arrepentimiento y reflexión para prepararnos para conmemorar, la pasión y muerte de Cristo y su gloriosa resurrección en el domingo de pascua. La Cuaresma comienza con el Miércoles de Ceniza, y termina la tarde del Jueves Santo.

Lent is a liturgical season that focuses on three spiritual pillars, prayer, fasting and almsgiving. This 40-day journey is a time of sacrifice, repentance and reflection to prepare us to commemorate Christ's passion and death and his glorious resurrection on Easter Sunday. Lent begins with Ash Wednesday, and ends on the evening of Holy Thursday.

Como católica la oración, el ayuno y la limosna nos lleva a la reflexión diaria sobre nuestra propia vida, La Cuaresma es un tiempo de crecimiento personal y espiritual, un tiempo para mirar hacia afuera pero también hacia nuestro interior. Especialmente durante este tiempo, la Iglesia nos anima a recibir el Sacramento de la Reconciliación.

As a Catholic, prayer, fasting and almsgiving lead us to daily reflection on our own lives. Lent is a time of personal and spiritual growth, a time to look outward but also inward. Especially during this time, the Church encourages us to receive the Sacrament of Reconciliation.

Dios nos invita a detenernos en el silencio y a buscarlo a nuestro alrededor, en la naturaleza y en las personas que más nos necesitan, en cada acto de Fé y amor al prójimo, el ayuno que se hace en tiempo de cuaresma es un acto de penitencia y solidaridad con las personas qué no tienen que comer, y nos ayuda a sentirnos parte de lo que ellos viven día a día. En este punto nuestra limosna es un acto de amor a Dios y al prójimo.

God invites us to stop in silence and to look for Him around us, in nature and in the people who need us most, in every act of faith and love of neighbor, the fasting that is done during Lent is an act of penance and solidarity with people who have nothing to eat, and helps us to feel part of what they live day by day. At this point our almsgiving is an act of love for God and neighbor.

Realmente me siento feliz porque hoy pude compartir mi momento de paz y reconciliación, En compañía de mi gran amigo @camaleon86, sentarnos a escuchar la palabra de Dios nos dio Paz, nos enseñó a reflexionar sobre las buenas obras que hacemos día a día y que son de agrado para Dios.

I really feel happy because today I was able to share my moment of peace and reconciliation, In the company of my great friend @camaleon86, sitting down to listen to the word of God gave us Peace, taught us to reflect on the good works that we do every day and that are pleasing to God.

Mi amigo estaba feliz, y pude captar cada momento en el cuál el hacía su acto de reconciliación y solo agradecíamos a Dios por darle la oportunidad de seguir con vida, las buenas amistades no solo están en las buenas sinó también en las malas, me considero una amiga incondicional y jamás olvidaré el momento en el cuál mi amigo estaba mal y Dios jamás lo abandonó..

My friend was happy, and I could capture every moment in which he made his act of reconciliation and we only thanked God for giving him the opportunity to stay alive, good friendships are not only in good times, but also in bad times, I consider myself an unconditional friend and I will never forget the moment in which my friend was bad and God never abandoned him.

La energía de Fe y esperanza invadió el templo habían muchas personas aferradas a la voluntad de Dios y buscando la reconciliación. Fué un momento maravilloso.

The energy of faith and hope invaded the temple, there were many people clinging to the will of God and seeking reconciliation. It was a wonderful moment.

Agradezco a Dios todos los días por el momento vivido el día de ayer espero les haya gustado mi contenido el día de hoy. Un abrazo se les quiere mucho.

I thank God every day for the moment I lived yesterday, I hope you liked my content today. A hug, I love you very much.