El perdón es importante en la familia y más allá [Esp-Eng]

_{Fuente by Gus Moretta}

Un cordial saludo a todos mis queridos amigos lectores ¿Como están hoy amigos? Con estos tiempos de lluvia cuídense mucho de los resfriados y la gripe, para esto abríguese bien cuando salga al trabajo o a la calle y que tengan buena salud usted y su familia y que nos sigan acompañando en la plataforma con sus publicaciones. En esta ocasión el tema que quiero exponer es: el perdón es importante en la familia y más allá.

Cuando digo más allá es porque hay personas que no son familiares directo que nos hacen daño si no que otras personas nos pueden fallar y puede ser más difícil perdonar, aunque muchas personas dicen que perdonar es muestra de debilidad más bien es al contrario muestra que eres una persona madura y que no eres orgulloso que eres humilde y la humildad es de valientes. Y es que tenemos que saber perdonar, cuando se habla de saber perdonar de corazón porque se perdona a media siempre va a tener por dentro ese rencor con esa persona que usted piensa que cometió un mal contra usted y la mayoría de las bases es un amigo muy cercano un amigo o un familiar puede ser el cónyuge o un hijo y la verdad que cuando una de estas personas le falla uno se siente muy afectado y dolido.

A cordial greeting to all my dear reader friends How are you today friends? With these rainy times take care of yourselves from colds and flu, for this wrap up well when you go out to work or to the street and have good health you and your family and continue to accompany us on the platform with your publications. This time the topic I want to expose is: forgiveness is important in the family and beyond.

When I say beyond is because there are people who are not direct relatives who hurt us if not other people can fail us and it can be more difficult to forgive, although many people say that forgiveness is a sign of weakness rather it is the opposite shows that you are a mature person and that you are not proud that you are humble and humility is of the brave. And is that we have to know how to forgive, when we talk about knowing how to forgive from the heart because you forgive half will always have inside that grudge with that person who you think committed a wrong against you and most of the bases is a very close friend a friend or a relative may be the spouse or a child and the truth is that when one of these people fails you feel very affected and hurt.

Hubo un tiempo de que en mi caso estuve muy dolido y eso fue cuando estaba mas joven me enoje con mi hermana menor que yo porque me gasto un dinero que estaba guardando por eso le pedí el favor a ella para que Me cuidara porque yo quería comprar un equipo de sonido y otras cosas para mi uso también comprarme una ropa, pantalón, camisa y zapatos porque se estaba acercándose una época importante para la familia y yo de antemano estaba tratando de adelantar algunas cosas pero ella ya tenia mucho tiempo con ese dinero guardado. Pero ella decidió gastarlo y entonces les compró ropa a nuestros hermanos más pequeños y entonces cuando yo le fui a pedir cuenta de mi dinero me dijo yo lo gaste porque mis hermanos necesitaban zapatos para la escuela y mi mama no tenia para comprarles unos en este momento y como tenía tu dinero aproveche y quizás más adelante te lo pago, me dijo ella.

Entonces yo me puse muy bravo y furioso con mi hermana y estuve más de un año sin dirigirle la palabra de hecho todavía estoy esperando que me pague, pero después me puse a pensar y la perdone porque de todas maneras lo que había hecho con el dinero fue algo bueno, porque gastó el dinero para algo bueno por el bien de mis hermanos más pequeños, entonces la perdone y más bien la felicité y hoy día tenemos una muy buena relación y somos felices. Claro no le recordaba a cada rato lo que había hecho porque eso quedó olvidado la perdoné de corazón porque si uno recuerda las cosas a cada momento esto mostraría que no se ha perdonado y eso es lo que pasa con la mayoría de las personas no perdonan de corazón y siguen sacando y recordando las cosas que le hicieron, pasa con los amigos familia y otros, pero recordemos que todos cometemos fallas y nosotros mismos le fallamos a otros.

There was a time that in my case I was very hurt and that was when I was younger I got angry with my younger sister because I spent some money that I was saving so I asked her to take care of me because I wanted to buy a stereo and other things for my use also to buy clothes, pants, shirt and shoes because it was approaching an important time for the family and I was trying to advance some things beforehand but she already had a long time with that money saved. But she decided to spend it and then she bought clothes for our younger siblings and then when I went to ask her to account for my money she told me I spent it because my siblings needed shoes for school and my mom didn't have enough to buy them some right now and since I had your money I took advantage of it and maybe later I will pay you back, she said.

Then I got very angry and furious with my sister and I was more than a year without speaking to her, in fact I am still waiting for her to pay me, but then I started to think and I forgave her because what she had done with the money was something good because she spent the money for something good for the sake of my younger siblings, so I forgave her and I congratulated her and today we have a very good relationship and we are happy. Of course I did not remind her every time what she had done because that was forgotten and I forgave her from my heart because if one remembers things every moment it would show that one has not forgiven and that is what happens with most people they do not forgive from their heart and they keep bringing up and remembering the things that were done to them and it happens with friends, family and others, but let's remember that we all make mistakes and we ourselves fail others.

_{Fuente by Priscilla Du Preez}

Es muy importante saber perdonar cuando se trata de los cónyuge ya que de esta manera será más felices como pareja y los hijos si lo tienen están más unidos y felices también porque ustedes se saben perdonar de corazón porque a veces un disgusto por algo insignificante que se puede arreglar perdonándose más bien los pone de enemigos en la misma casa y esto afectaría a toda la familia claro hay cosas que son muy difíciles de perdonar pero hasta en estos casos si se puede llegar a un acuerdo sería más fácil llevar la situación y la familia sufriría menos lo importante es Hacer el esfuerzo y cuando perdone sea que le hayan hecho algo muy grave o algo más llevadero hágalo de corazón y "no lleve cuenta del daño" como lo dice la biblia.

Recordemos que si es por problemas, los vamos a conseguir a diario, nosotros somos los que tenemos que poner de nuestra parte y cuando nos afecten directamente pensemos si se pueden pasar por alto y perdonar y si el problema se presenta con un familiar como hermano, cónyuge o amigo trate en lo posible de arreglar el asunto pronto y perdonar, recuerde que es mejor perdonar que guardar rencor porque este se puede convertir en odio y después pueden venir otras consecuencias. Es mejor pasar por alto la transgresión y seguir felices y vivir una vida tranquila junto con nuestra familia y llevársela bien con todas las personas a pesar de las fallas que tenemos cada uno de nosotros, se despiden de ustedes como siempre, con cariño sus amigos @liliayjuvenal.