• Hilos de lana verde oscuro
• Cinta blanca delgada
• Perlas blancas
• Aguja de tejer o crochet
• Aguja lanera
• Tijeras
• Silicona líquida

- Dark green wool threads
- Thin white ribbon
- White pearls
- Knitting or crochet needle
- Wool needle
- Scissors
- Liquid silicone

Proceso de elaboración/ Process of making

Comencé haciendo una cadeneta de 50 puntos y sobre ella un medio punto alto en cada punto, realizando una franja verde. Esta franja será la base de nuestro adorno.

I started by making a chain of 50 stitches and over it a half double crochet in each stitch, making a green stripe. This stripe will be the base of our ornament.

A continuación, tomé la franja tejida verde y la doblé en zigzag de mayor a menor, formando un triángulo. Este triángulo será la forma del arbolito de navidad. Pegué cada doblez con la silicona líquida para asegurarme de que mantuviera su forma.

Next, I took the green knitted strip and folded it in a zigzag pattern from largest to smallest, forming a triangle. This triangle will be the shape of the Christmas tree. I glued each fold with liquid silicone to make sure it kept its shape.

Uní 15 hilos verdes cortados a una medida de 12 centímetros. Los até todos juntos en el centro con uno de ellos y luego los até en la parte superior, formando una borla. Me gusta mucho este adorno porque le da un toque especial y diferente.

I joined 15 green threads cut to a length of 12 centimeters. I tied them all together in the center with one of them and then tied them at the top, forming a tassel. I really like this ornament because it gives it a special and different touch.

Fijé la borla a la parte superior del pino con una aguja lanera, sacando el hilo por la parte superior, aprovechando para sujetarlo a la anilla para colgarlo. Así me aseguro de que la borla quede bien sujeta y no se desprenda fácilmente.

I attached the tassel to the top of the pine tree with a yarn needle, pulling the thread out through the top, and then used it to attach it to the ring for hanging. This ensures that the tassel is secure and won't come off easily.

Para colgar el pino en el árbol hice una cadeneta de 15 puntos, la uní por los extremos para hacer el asa y luego la uní a la copa del pino.

To hang the pine tree I made a chain of 15 stitches, joined it at the ends to make the handle and then attached it to the top of the pine tree.

Utilizando silicona, pegué unas perlas decorativas al pino para darle un toque de brillo y elegancia. Además, con la cinta color blanco hice un lazo en la parte superior, tapando la unión del pino y la anilla. Esto no solo disimula la unión, sino que añade un detalle decorativo que hace que el adorno luzca mucho más bonito.

Utilizando silicona, pegué unas perlas decorativas al pino para darle un toque de brillo y elegancia. Además, con la cinta color blanco hice un lazo en la parte superior, tapando la unión del pino y la anilla. Esto no solo disimula la unión, sino que añade un detalle decorativo que hace que el adorno luzca mucho más bonito.

Espero que disfruten de estas creaciones tanto como yo disfruté haciéndolas. Ademas aprovecho para invitar a mi hermana @taniagonzalez y a mis amigas @jordy0827 y @lagoticaderocio. Les deseo a todos unas felices y creativas navidades. ¡Hasta pronto, amigos!

I hope you enjoy these creations as much as I enjoyed making them. I also take this opportunity to invite my sister @taniagonzalez and my friends @jordy0827 and @lagoticaderocio. I wish you all a happy and creative Christmas. See you soon, friends!