Old Havana, an incredible universe of beauty and antiquity

In recent days, I have had the privilege of walking the picturesque streets of the oldest part of Havana, a place that stands out for its beauty, due to the restoration process. Every step I take in these streets shows the fusion between the old and the beautiful. It is as if time had stopped.

The transportation that moves through these streets adds a special touch to the scene. The antique carriages, authentic jewels on wheels, parade elegantly, attracting all eyes. I can't help but marvel at every detail of these vehicles that seem to tell stories of bygone eras.

And not only that, you will also find horse-drawn carriages, which add a nostalgic and romantic air to the urban landscape. It is a fascinating experience how all this comes together with this beautiful architecture.

On every walk through these streets I observe how the old and the beautiful converge in perfect harmony. It is a delight to appreciate the living history and aesthetics that unfolds before my eyes. Don't you think it's wonderful?

En días pasados, he tenido el privilegio de recorrer las pintorescas calles de la parte más antigua de La Habana, un lugar que destaca por su belleza, debido al proceso de restauración. En cada paso que doy en estas calles se observa la fusión entre lo antiguo y lo hermoso. Es como si el tiempo se hubiera detenido.
El transporte que se mueve por estas calles añade un toque especial a la escena. Los carros antiguos, auténticas joyas sobre ruedas, desfilan con elegancia, atrayendo todas las miradas. No puedo evitar maravillarme con cada detalle de estos vehículos que parecen contar historias de épocas pasadas.
Y no solo eso, también se encuentran coches tirados por caballos, que añaden un aire nostálgico y romántico al paisaje urbano. Es una experiencia fascinante como todo esto se conjuga con esa hermosa arquitectura.
En cada caminata por estas calles observo como lo antiguo y lo bello convergen en perfecta armonía. Es un deleite apreciar la historia viva y la estética que se despliega ante mis ojos. ¿No crees que es maravilloso?

Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Xiaomi Note 11, unidas y recreadas en canva.
Usar Traductor DeepL

The photos were taken with my Xiaomi Note 11 phone, joined and recreated in canva.
Use Translator DeepL

For the best experience view this post on Liketu