Budra vulgaris - wild flower // Будра обыкновенная - полевой цветок

I am glad to welcome you to my blog, in which I will mainly write about plants, flowers, nature and everything related to nature.
I am a versatile person, but most of all I love flowers and it is in this community that I will try to develop this particular topic.
I won't stick to any particular writing plan or alphabetical order, as is sometimes done on other sites, I'll just write by pointing my finger at the sky.
And today, looking at my photos, I came across lovely little blue flowers.
This is Budra. A wild flower and, as many of the Russian regions believe, refers to malicious weeds.
But also, in gardens where grass mowing does not take place, the boudra grows in such clearings that it simply shines with a blue summer carpet.

Рада приветствовать вас в своем блоге, в котором я в основном буду писать о растениях, цветах, природе и все, что связано с природой.
Я человек разносторонний, но больше всего люблю цветы и именно в этом сообществе попытаюсь развивать именно эту тему.
Не буду придерживаться какого-то определенного плана написания или алфавитного порядка, как это иногда делается на других сайтах, я буду просто писать, тыча пальцем в небо.
И сегодня, рассматривая свои фотографии, я наткнулась на прелестные голубенькие цветочки.
Это Будра. Полевой цветок и, как многие из российских регионов считают, относится к злостным сорнякам.
Но так же, в садах, где не проходит покос трав, будра разрастается такими полянками, что просто сияет летним голубым ковром.

Budra has a creeping stem that instantly takes root in places of contact with the ground.
Therefore, the more you violate the integrity of the sod of this plant, the faster and with more powerful force it begins to grow.
The stalk near the budra is creeping, and quickly takes root, so where it grows, you can see whole clearings creeping along the cover of the earth.
Budra flowers are small tubular and mostly lilac-blue.
Budra is an evergreen, so it can beautify and oppress your garden at the same time year-round.

Будра имеет ползучий стебель, который моментально укореняется в местах соприкосновения с землей.
Поэтому, чем больше вы нарушаете целостность дернины этого растения, тем быстрее и с более мощной силой оно начинает разрастаться.
Стебель у будры ползучий, и быстро укореняется, поэтому там, где она растёт, можно увидеть целые полянки, стелющиеся по покрову земли.
Цветки у будры маленькие трубчатые и в основном сиренево-голубого оттенка.
Будра - вечнозеленое растение, поэтому она может украшать и одновременно угнетать ваш сад круглогодично.

Budra leaves are very beautiful and carved. The socket is dense and under it is almost constantly wet earth and coolness. Therefore, this plant is able to oppress even dandelions.
Mostly budra grows in shady places in the garden, under shrubs or fruit trees. He loves the shady corners of the forest edges. Dislikes fields with open sunlight. It is also an indicator of soil fertility and good drainage.

Листья будры очень красивые и резные. Розетка плотная и под ней практически постоянно мокрая земля и прохлада. Поэтому это растение способно угнетать даже одуванчики.
В основном будра растет в тенистых местах сада, под кустарниками или плодовыми деревьями. Очень любит тенистые уголки лесных опушек. Не любит поля с открытыми солнечными лучами. Так же будра показатель плодородия почвы и хорошего дренирования.

Budra blooms for a very long time, starting in May and most of the summer. But if you update the plantings, mow the grasses, the budra will begin to grow and bloom again.
Now breeders have expanse and almost all field and garden flowers have undergone changes, and new varieties have been bred.
An excellent specimen has been bred for gardeners - Budra ivy with variegated leaves. The stem of this budra is denser and not as brittle as that of an ordinary field budra.
Ivy budra is grown on alpine slides and hanging planters. More common in vertical gardening.
But for now, back to the ordinary bud.

Будра очень долго цветет, начиная с мая месяца и большую половину лета. Но если обновить посадки, провести косьбу трав, будра снова начнет расти и цвести.
Сейчас селекционерам раздолье и практически все полевые и садовые цветы претерпели изменения, и выведены новые сорта.
Для садоводов выведен отличный экземпляр - Будра плющелистная с вариегатными листьями. Стебель у этой будры более плотный и не такой ломкий, как у обыкновенной полевой будры.
Будру плющелистную выращивают на альпийских горках и подвесных кашпо. Более распространены в вертикальном озеленении.
Но пока вернемся к будре обыкновенной.

Any field or forest flower has medicinal properties. God did not deprive the future. This is a wonderful remedy for diseases of the upper respiratory tract. Budra is used to treat the common cold, as well as inflammation of the gastrointestinal tract, kidneys, and bladder.
But know that you can’t self-medicate, and before taking any action, you need to consult a doctor ... although current medicine does not really welcome herbal treatment.

Любой полевой или лесной цветок имеет лекарственные свойства. Не обделил бог и будру. Это замечательное средство от заболевания верхних дыхательных путей. Будру применяют для лечения насморка, а так же воспалении ЖКТ, почек, мочевого пузыря.
Но знайте, самолечением заниматься нельзя и прежде, чем предпринять какие-то действия, надо проконсультироваться с врачом...хотя нынешняя медицина не очень-то приветствует лечение травками.

You can make compresses from the budra or use its infusions for a herbal bath.
The budra is cut, washed, dried and stored in glass jars.
If in your regions this plant is considered a garden plant, well, it happens, because the globe is huge and there are a lot of belts with habitats, then it is very easy to propagate and settle in your garden.
For rooting, the budra must be cut into cuttings and put in water. In a few days, roots will appear on the cuttings.
That's all, grow a budra and admire its lilac flowers.

Из будры можно делать компрессы или применить ее настои для фитованны.
Будру срезают, промываю, высушивают и хранят в стеклянных банках.
Если в ваших регионах это растение считается садовым, ну бывает такое, ведь земной шарик огромен и поясов с ареалами произрастания очень много, то такую будру очень легко размножать и селить в своем саду.
Для укоренения будру надо нарезать на черенки и поставить в воду. Через несколько дней на черенках появятся корешки.
Вот и все, выращивайте будру и любуйтесь ее сиреневыми цветками.

С вами была @lika0812