Participación de mis hijos en el viacrucis de la comunidad. (esp/eng)


A partir del miércoles después de carnaval comenzó la cuaresma, la cual es un tiempo en que nos preparamos espiritualmente para la semana santa, en donde recordamos y conmemoramos la pasión, muerte y resurreción de cristo.
Para mí es un tiempo para darle a conocer a mis hijos todo lo que vivió y sufrío jesucristo por nosotros. Por lo tanto cada vez que hay alguna actividad de la iglesia aprovecho de llevarlos para que vayan conociendo cada día de Dios y jesuscristo.
From the Wednesday after carnival we began lent, which is a time in which we prepare ourselves spiritually for holy week, where we remember and commemorate the passion, death and resurrection of christ.
For me it is a time to let my children know all that Jesus Christ lived and suffered for us. Therefore, every time there is a church activity I take the opportunity to take them so that they can get to know God and Jesus Christ every day.

Considero que a los niños desde pequeños les debemos dar a conocer de Dios y de lo importante que es tenerlo en nuestro corazón y de seguir el camino de él, haciendo el bien a través de buenas obras.
Pienso que es una manera muy bonita de inculcarle valores importantes en la vida como lo es el amor al prójimo, la solidaridad, el respeto y la bondad entre otros.
Cuando se tiene a Dios en nuestra vida sentimos que estamos protegidos en todo momento y como madre es lo que siempre tratamos que así siempre se sientan nuestros hijos.
I believe that we should teach children from an early age about God and how important it is to have him in our hearts and to follow his path, doing good through good deeds.
I think it is a very nice way to instill important values in life such as love for others, solidarity, respect and kindness among others.
When we have God in our lives we feel that we are protected at all times and as a mother that is what we always try to make our children feel.

Y Este jueves hubo en nuestra comunidad un viacrucis, en el cual se relata la pasión de cristo y todo lo que el sufrió en el recorrido a ser crucificado y resucitado.
Fui con mis hijos y sobrino e hicimos el recorrido que consta de 15 estaciones, ubicadas cada una en diferentes casa a lo largo de la calle de la comunidad, donde mis hijos participaron llevando los carteles de cada estación y mi hijo mayor leyó una estación.
This Thursday there was a viacrucis in our community, which recounts the passion of Christ and all that he suffered in the journey to be crucified and resurrected.
Therefore I went with my children and nephew and we made the journey that consists of 15 stations, each located in different houses along the street of the community. where my children participated in it.
Se comienza en la primera estación donde jesús es condenado a muerte, continuamos con la segunda estación donde jesus carga con la cruz. En la tercera estación Jesus cae por primera vez, en la cuarta estación Jesús se encuentra con su madre y en la quinta Simón de Cirené ayuda a Jesús a llevar la cruz.
We begin at the first station where Jesus is condemned to death, we continue with the second station where Jesus carries the cross. In the third station Jesus falls for the first time, in the fourth station Jesus meets his mother and in the fifth station Simon of Cyrene helps Jesus to carry the cross.





We continue with station 6, where Veronica wipes the face of Jesus, then station 7 where Jesus falls for the second time, in station 8 Jesus speaks to the women of Jerusalem. At station 9 Jesus falls for the third time and at station 10 Jesus is stripped of his clothes.




Para finalizar me gustaría acotar que independientemente de la religión de cada quien, el hecho de acercar a los niños a Dios es un acto de amor que les estamos regalando a nuestros hijos, por eso los invito a que involucren a los niños en las cosas de Dios.
Con esto me despido! espero que les haya gustado. Gracias por leer
As you can see the children had an active participation which I liked very much because it motivates them in the church activities.
Finally I would like to say that regardless of the religion of each one, the fact of bringing children closer to God is an act of love that we are giving to our children, so I invite you to involve children in the things of God.
With this I say goodbye! I hope you liked it. Thank you for reading

Todas las fotos y el contenido expuesto en este post son de mi autoría.
Fotografías capturadas desde mi celular redmi 9
Imágenes y separadores editadas en Power Point y Canva
All photos and content displayed in this post are of my authorship.
Photographs captured from my redmi 9 cell phone.
Images and dividers edited in Power Point and Canva

Que hermosos valores quieres inculcarles a tus hijos, me alegra que seas una mujer feliz fe y así mismo quieras que ellos lo vivan.
Desde pequeña mi mamá me llevaba a todas estas actividades de la iglesia y me gustaba mucho, incluso era muy triste para mi imaginarme todo lo que sufrió Jesús por nosotros. Siempre he sido muy sensible, mi pequeña hija es igual a mi.
Un gusto leerte amiga 😘