VERSIÓN ESPAÑOL

Saludos C/Hive Zulia y demás usuarios de HIVE 👋

Por aquí vengo a participar de esta bonita iniciativa titulada: "Comparte algunos de los momentos más especiales en familia". Y para mi participación quiero comenzar respondiendo a la pregunta: ¿Dónde y cuándo ocurrió este momento?

Este momento muy especial que les comparto hoy, sucedió el día domingo 28 de agosto de 2016, cuando fui con mi familia (esposa, hijos y nietas) y unas amigas que son como parte de la familia, al evento conocido como "Cine Jardín", efectuado en un lugar muy bonito denominado "Hacienda La Vega", ubicado al oeste de la ciudad de Caracas.

Cine Jardín fue un proyecto ideado por la locutora venezolana (actualmente en el exilio) María Alejandra Vera (@marialejavt en X), y para su ejecución y desarrollo constituyó la "Fundación Cine Jardín" (@CineJardin en X), la cual ofrecía funciones de cine en ambiente familiar con entrada libre; un proyecto que a mí me parecía excelente, y por eso lo aproveché junto a mi familia.

Y ahora paso a relatarles: ¿Por qué para mí fue tan especial ese momento?

Pues bien, ya para algunos de los seguidores de mis contenidos en HIVE es conocido el hecho de que sufrí de un trastorno mixto de ansiedad y depresión entre los años 2015 y 2020, así que para cuando asistí con mi familia, por primera vez, a Cine Jardín, me encontraba padeciendo de dicho trastorno emocional que me hacía asentir muy solo e incomprendido; por esta razón, poder reunir a todo mi entorno familiar, incluyendo nuera, nietas y amigas, fue muy especial, porque durante ese momento no me sentí tan solo sino que me sentí muy acompañado de mis seres queridos

De esta manera disfrutamos mucho del lugar antes de la película, luego de la función cinematográfica al aire libre, y finalmente de todo lo que se ofreció durante el evento, por eso lo recuerdo con nostalgia, y lamento mucho que hoy en día ya no exista dicho proyecto, debido a los problemas derivados de la política del país.

Y bueno, así me despido, dejándoles unas imágenes del momento especial y esperando que mi participación les haya sido interesante y agradable.

Hasta una próxima 👋

ENGLISH VERSION

Greetings C/Hive Zulia and other HIVE users 👋

Here I come to participate in this beautiful initiative entitled: “Share some of the most special moments in family”. And for my participation I want to start by answering the question: where and when did this moment happen?

This very special moment that I share with you today, happened on Sunday, August 28, 2016, when I went with my family (wife, children and granddaughters) and some friends who are like part of the family, to the event known as “Cine Jardín”, held in a very nice place called “Hacienda La Vega”, located west of the city of Caracas.

Cine Jardín was a project conceived by the Venezuelan broadcaster (currently in exile) María Alejandra Vera (@marialejavt in X), and for its execution and development she constituted the “Fundación Cine Jardín” (@CineJardin in X), which offered movie shows in a family atmosphere with free admission; a project that seemed excellent to me, and that's why I took advantage of it with my family.

And now I will tell you: Why was that moment so special for me?

Well, already for some of the followers of my content in HIVE is known the fact that I suffered from a mixed disorder of anxiety and depression between 2015 and 2020, so when I attended with my family, for the first time, to Cine Jardín, I was suffering from this emotional disorder that made me feel very lonely and misunderstood; for this reason, being able to gather all my family environment, including daughter-in-law, granddaughters and friends, was very special, because during that moment I did not feel so alone but I felt very accompanied by my loved ones.

In this way we enjoyed the place before the movie, then the outdoor movie show, and finally everything that was offered during the event, so I remember it with nostalgia, and I regret that today there is no such project, due to the problems arising from the politics of the country.

And well, so I say goodbye, leaving you some images of the special moment and hoping that my participation has been interesting and enjoyable.

Until next time 👋

Translated with DeepL.com (free version)

📌Imagen de la miniatura editada con Canva

📌Fotografías de mis archivos, tomadas con un móvil básico del año 2016

📌Créditos del Separador para @ikasumanera

YOUTUBE - TWITTER - INSTAGRAM