UN DÍA DE COMPARTIR PADRE E HIJA / A DAY OF SHARING FATHER AND DAUGHTER (ESP)(ENG)

Saludos amigos de esta comunidad @motherhood estoy tratando de compartir un día especial que pase con mi tercera hija de 12 años recién cumplidos, nos fuimos de compra de unas sandalias y como era de esperarse caminamos varias zapaterías, en unas los modelos eran muy costosos, en otras eran de mala calidad y en otras había las que cumplían los requisitos, pero no había el número de ella.

Greetings friends of this community @motherhood I am trying to share a special day I spent with my third daughter of 12 years old, we went shopping for sandals and as expected we walked several shoe stores, in some models were very expensive, in others they were of poor quality and in others there were those that met the requirements, but there was not the number of her.

Vimos y probamos varios modelos, hasta que por fin encontró los que le gustaron, los compramos a gusto de ella, ya que a mí no me gustaban mucho, pero le dije que a quien debían gustarles era a ella, es quien se los pondrá, luego de comprarlos nos comimos unas chupetas y recorrimos la plaza con más tranquilidad.

We saw and tried several models, until she finally found the ones she liked, we bought them to her liking, since I didn't like them very much, but I told her that the one who should like them was her, she is the one who will wear them, after buying them we ate some lollipops and walked around the square with more tranquility.

Los escogidos / The chosen ones

Conversamos mucho, de lo que desea para su futuro y de lo que debe enfocarse para alcanzarlo, es una de las primeras en su salón de clase su boleta es excelente, es muy aplicada y se desenvuelve bien, ya comienza el primer año del liceo en el próximo año escolar, es uno de los más difíciles, según mi experiencia propia. Además, aprovechamos para comprar sus cosas personales, jabón de baño, crema dental, toallas sanitarias, papel higiénico, desodorante y afeitadora.

We talked a lot about what she wants for her future and what she should focus on to achieve it. She is one of the first in her class, her report card is excellent, she is very dedicated and performs well, she is already starting her first year of high school next year, which is one of the most difficult, according to my own experience. We also took the opportunity to buy her personal things, bath soap, toothpaste, sanitary napkins, toilet paper, deodorant and razor.

Mi post es para que todos como padres busquemos esos momentos de compartir y conversar con nuestros hijos, así de manera intima, como cómplices, sin nadie que interrumpa lo que se desea tratar, esto fortalece los lazos e incentiva la confianza.

My post is for all of us as parents to look for those moments to share and talk with our children, in an intimate way, as accomplices, without anyone interrupting what we want to discuss, this strengthens bonds and encourages trust.

Por supuesto que los reclamos de su hermanita no dejaron de escucharse, debí prometerle que la próxima vez saldremos solo nosotros dos y así continuar con el compartir de padre e hija con la más pequeña, muchas veces lo hice con la mayor que está en Chile, por lo tanto, para mí es como una tradición salir con cada una de mis hijas y compartir un día de compra, conversación y comida.

Of course the complaints of her little sister were not unheard, I had to promise her that next time we will go out just the two of us and continue with the father and daughter sharing with the younger one, many times I did it with the older one who is in Chile, therefore, for me it is like a tradition to go out with each of my daughters and share a day of shopping, conversation and food.

Hija mayor / Oldest daughter

Hija menor / Youngest daughter

Gracias por leerme, espero sus comentarios y sugerencias, el tiempo pasa muy rápido y cuando volteamos a analizar, ya son adolescentes nuestras niñas y así se pasa para su juventud y luego se casan y queda uno recordando estos gratos momentos que se compartieron en un tiempo debido.

Thank you for reading me, I look forward to your comments and suggestions, time goes by very fast and when we turn to analyze, our girls are already teenagers and so it goes by for their youth and then they get married and one is left remembering these pleasant moments that were shared in due time.

---

Todas las fotografías pertenecen a mi álbum familiar, es posible que estén en nuestras redes sociales, fueron tomadas con distintos dispositivos de nuestra propiedad.

Utilice el traductor gratuito DeepL.

All pictures belong to my family album, they may be in our social networks, they were taken with different devices owned by us.

Please use the free translator DeepL.