Es Sabio

Cuando conoces a una persona que siempre está a tu alrededor para aclarar cualquier duda que se te presente, que tiene respuesta para todo, desde ciencia hasta deportes; sí que agradeces tenerlo como amigo. A manera de chiste a este tipo de persona le dicen que son un libro ambulante, una biblioteca o que es un sabelotodo, ya que conoce de planetas, plantas, animales y hasta de arte; lo positivo es cuando no son egoísta con sus conocimientos porque lo comparte y siempre están dispuestos a ayudar, tanto que los confunden y le han preguntado: ¿usted es profesor de qué? Porque lo ven constantemente explicando mucho sobre esto y lo otro.

Son personas que se caracterizan por ser muy curiosos, desde muy pequeños comienza por preguntar por todo cuanto llame su atención y así en adelante hasta que aprenden a leer y a buscar información por su mismo. Así pues, están en una constante investigación, descubriendo y aprendiendo, pero sobre todo disfrutando, porque además esto no significa un esfuerzo para trabajar, no porque en este proceso del saber, de los libros, del cine, de documentales y paisajes solo siente placer y satisfacción. Entonces no necesariamente necesitas ser profesor, aunque implícitamente enseñas.

Ahora en este caso la respuesta a la pregunta anterior es no, no soy profesor dedicado al aula ni con título de educador; tan solo saber cada día más es ya mi pasión y en cada oportunidad que tenga de poder compartirlo lo hago sin ninguna intención de recibir nada a cambio más que la propia satisfacción de saber que ayudo.

---

---

Is Wise

When you meet a person who is always around to clear up any doubts you may have, who has answers to everything from science to sports, you are grateful to have him as a friend. As a joke, this type of person is called a walking book, a library or a know-it-all, since they know about planets, plants, animals and even art; the positive thing is when they are not selfish with their knowledge because they share it and are always willing to help, so much so that they get confused and have asked you: ‘Are you a professor of what?

They are people who are characterised by being very curious, from a very young age they start to ask questions about everything that catches their attention and so on until they learn to read and look for information on their own. So, they are in a constant research, discovering and learning, but above all enjoying, because this does not mean an effort to work, no, because in this process of knowledge, books, cinema, documentaries and landscapes they only feel pleasure and satisfaction. So you don't necessarily need to be a teacher, although implicitly you teach.

Now in this case the answer to the previous question is no, I am not a teacher dedicated to the classroom or with the title of educator; just knowing more every day is already my passion and every opportunity I have to share it I do it without any intention of receiving anything in return other than the satisfaction of knowing that I help.

Translated with DeepL.com (free version)

Fuente: Extraído del blog de @latino.romano para el mensaje diario de 5 minutos.