Amistoso

Es así como algunos días son solo lluviosos, húmedos, fríos y además tristes; a veces puede ser un momento lleno de mucha nostalgia, de dolor y soledad. Es cierto que una buena compañía ayuda muchísimo con un desánimo de este tamaño, pero a veces todo se junta y llegan los problemas y al mismo tiempo miras a tu alrededor y estás sola en medio de un profundo vacío, silencioso todo en ese instante preciso donde quieres un abrazo que te toque hasta el alma. Si de tanto desearlo aparecer ese amigo que pides a gritos, aunque sea quien menos lo creas y te sorprende ver un fantasma simpático y muy amistoso.

Aunque suene loco, cuando alguien está tan sumergido en esa etapa gris y peor aún sola es cuando hasta una estrella que alumbre en el cielo puede iluminarte, el canto de un pájaro acompañarte y si de repente se te aparece un fantasma lógicamente te asustas; evidentemente estas en una soledad tremenda y escuchas una suave voz que te dice: Hola, te quedas enmudecida, helada y paralizada. Al pasar el rato y estando clara que no está más nadie contigo, de tanto escuchar a ese fantasma terminando siendo una dulce compañía amistosa, al final tal vez puede formar parte solo de tu imaginación o de una ilusión, pero si te tranquiliza y hace bien no te molesta.

En medio de todo, hasta un fantasma es la única compañía que tienes, terminas por agradecer al universo que lo mando y por el efecto que causo, al inicio de impacto y después de una buena compañía.

---

---

Friendly

Some days are just rainy, wet, cold and sad; sometimes it can be a time of great nostalgia, pain and loneliness. It is true that a good company helps a lot with a discouragement of this size, but sometimes everything comes together and the problems arrive and at the same time you look around you and you are alone in the middle of a deep emptiness, silent all in that precise moment where you want a hug that touches you to the soul. If you long for that friend you've been crying out for appears, even if it's the person you least believe it and you're surprised to see a friendly ghost and very friendly.

Although it sounds crazy, when someone is so immersed in that grey stage and even worse alone is when even a star that lights up in the sky can illuminate you, the song of a bird can accompany you and if suddenly a ghost appears to you logically you get scared; evidently you are in a tremendous loneliness and you hear a soft voice that tells you: Hello, you are speechless, frozen and paralysed. As time goes by and it becomes clear that no one else is with you, listening to this ghost, it ends up being a sweet friendly company, in the end maybe it is just part of your imagination or an illusion, but if it calms you down and does you good, it doesn't bother you.

In the midst of everything, even a ghost is the only company you have, you end up thanking the universe for sending it and for the effect it caused, at the beginning of impact and after a good company.

Translated with DeepL.com (free version)

Fuente: Extraído del blog de @latino.romano para el mensaje diario de 5 minutos.