Tesoro

La familia es un verdadero tesoro que todos tienen; cargada de mucho valor y por eso se trata con guantes de seda, se aprecia, respeta disfruta y vive a plenitud cada momento de alegría, de acontecimientos que aunque son recuerdos inolvidables que se quedan en la memoria; también quedan a través de las fotografías, es por eso que están en el álbum familiar, una especie de libro con hojas en blanco que van siendo llenadas con fotos que cuentan una historia, de niños, de jóvenes, hijos, hermanos, tíos, padres y abuelos.

Sirven para que después de mucho tiempo se puedan mostrar a las siguientes generaciones como eran las primeras personas que iniciaron esta gran familia, a veces no es solo un, sino muchos álbumes que reflejan momentos vividos.

Siempre ha sido así aunque ahora es otra época, la era digital y hay otras maneras de guardar las fotografías es bueno buscar entre ese viejo cajón en casa de los abuelos el álbum de la familia; que cada miembro que lo reciba como una herencia realmente de mucho valor que lo atesore, guarde y cuide muchísimo para que luego cuando lo entregue a otro miembro puedan seguir conociendo sus rices, de donde vienen, su nombre, sus vínculos, la sangre que corre por sus venas y así conocer, entender y valorar a los suyos.

Un álbum familiar todavía puede seguir existiendo, que no sea una costumbre olvidada, que continué llenándose de muchas fotografías, tantos álbumes como quieras tener en casa, que después regalaras a tus hijos y ellos a los suyos siguiendo esa cadena informativa de la familia.

---

---

Treasury

The family is a real treasure that everyone has; loaded with much value and therefore is treated with kid gloves, appreciated, respected, enjoyed and lived to the fullest every moment of joy, of events that although they are unforgettable memories that remain in memory, also remain through photographs, that is why they are in the family album, a kind of book with blank pages that are being filled with photos that tell a story, children, youth, children, siblings, aunts and uncles, parents and grandparents.

After a long time, they serve to show the following generations what the first people who started this great family were like, sometimes it is not just one, but many albums that reflect moments lived.

It has always been like this, although now it is a different era, the digital era and there are other ways of keeping photographs, it is good to look for the family album in that old drawer in the grandparents' house; that each member who receives it as a truly valuable inheritance treasures it, keeps it and takes great care of it so that when they hand it over to another member they can continue to know their roots, where they come from, their name, their ties, the blood that runs through their veins and thus know, understand and value their family.

A family album can still exist, that it is not a forgotten custom, that it continues to be filled with many photographs, as many albums as you want to have at home, which you will then give to your children and they will give to theirs, following this informative family chain.

Translated with DeepL.com (free version)

Fuente: Extraído del blog de @latino.romano para el mensaje diario de 5 minutos.