Semana de Remodelación [ESP/ING]

Saludos amigos, he pasado mas de una semana sin hacer publicaciones porque he estado ocupada con la remodelación del baño de mi casita.

Les cuento un poco, hace unos años nuestra casa fue modificada, dividida en tres partes, una para mi mamá, una para mi hermana y una para mi. Como yo vivía en otra casa, solo hice modificaciones pequeñas y rápidas, así que aunque construí el baño, no lo terminé, quedaron las paredes sin cerámica.

Hace un año me mudé para mi casita y durante todo este tiempo estuve arreglándola, primero cerré un acceso a una parte de la casa que no me corresponde, mandé reparar una humedad que había en el techo de la casa, pinte la habitación de mi hijo y me quede sin dinero...

Pasaron como 6 meses y por fin logré reunir el dinero para ponerle cerámica a las paredes del baño, aquí les muestro como estaba y como quedó.

Todavía falta pintar las partes de las paredes que no llevan cerámica y ponerme mi toque personal en la decoración. También tengo planes de pintar mi habitación y el resto de la casa.

Todo esto ha sido un largo proceso, digo largo pues reunir el dinero para esta remodelación no ha sido nada fácil, quienes me conocen saben que estoy sola con mi bebé de tres añitos, vivo en Venezuela donde todo es extraordinariamente costoso y aunque tengo dos trabajos, a veces no alcanza el dinero. He recibido mucha ayuda material y emocional de familiares y amigos que sé que me quieren muchísimo,estoy muy agradecida.

Estoy feliz y satisfecha por lo logrado hasta ahora. Celebro cada uno de mis pequeños logros.

Bueno pronto les mostraré como van quedando los siguientes trabajos que faltan por realizar. Me despido por hoy, gracias por leer y comentar.

Fotos de mi propiedad editadas en Collage Maker y Layout.

Greetings friends, I have spent more than a week without posting because I have been busy with the remodeling of the bathroom in my little house.

I tell you a little bit, a few years ago our house was modified, divided in three parts, one for my mom, one for my sister and one for me. As I lived in another house, I only made small and quick modifications, so although I built the bathroom, I didn't finish it, the walls were left without ceramic.

A year ago I moved to my little house and during all this time I was fixing it up, first I closed an access to a part of the house that doesn't belong to me, I had a humidity in the roof of the house repaired, I painted my son's room and I ran out of money...

About 6 months went by and I finally managed to get the money to put ceramic tiles on the walls of the bathroom, here I show you how it was and how it turned out.

I still need to paint the parts of the walls that don't have ceramic tiles and put my personal touch on the decoration. I also have plans to paint my bedroom and the rest of the house.

All this has been a long process, I say long because raising the money for this remodeling has not been easy, those who know me know that I am alone with my three year old baby, I live in Venezuela where everything is extraordinarily expensive and although I have two jobs, sometimes the money is not enough. I have received a lot of material and emotional help from family and friends who I know love me very much, I am very grateful.

I am happy and satisfied for what I have achieved so far. I celebrate each of my small achievements.

Well, soon I will show you how the next works that are still to be done are coming along. I'll say goodbye for today, thanks for reading and commenting.

Photos of my property edited in Collage Maker and Layout.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)