De Vuelta a Casa, Primer Día en la Universidad [ESP/ENG]

ESPAÑOL

Hoy fue mi primer día de clases en la universidad, ayer lunes tenía mi primera clase oficial pero el profesor nunca apareció, ya estoy bastante acostumbrada a eso así que no me molestó; estaba muy emocionada por volver a mi casa aunque admito que la ansiedad me estaba consumiendo, de hecho, anoche me empecé a sentir muy mal por eso pero mi Mo @ilazramusic me ayudó mucho a calmarme.

Fue muy extraño volver a la universidad y sentir todo tan ajeno, no reconocía la gente y me sentía fuera de lugar; aunque la infraestructura es la misma, la energía es diferente. Hay mucha gente nueva y joven, gente que no sabe muchas cosas que para mí son obvias y eso me hacía sentir Zorro Viejo al lado de ellos.

En la clase me sentía como una vieja amargada porque la mayoría son niños de 20 o 17 años y tienen la mentalidad o personalidad de una persona recién graduada de bachiller, hablan demasiado fuerte, interrumpen mucho, creen que son los lideres o dueños de todo y no se dejan ni guiar ni aceptan opiniones de los demás; creo que eso será lo que más me costará de todo debido a mi poca paciencia pero para eso están estas experiencias, para aprender a gestionar tus emociones, trabajar en equipo sin importar cómo sea este y desarrollar la paciencia.

El profesor habló de muchos proyectos y me emocioné bastante, estoy muy entusiasmada de lo que puede venir y lo que podré hacer, espero que todo siga yendo bien. De regreso a casa seguí mi tradición de venirme caminando, me acompañaron varios compañeros como el profesor y eso ayudo a conocernos mejor, al llegar a Plaza Venezuela empezó a llover de una manera absurda, la cantidad de agua y viento no tenían ningún tipo de sentido como tampoco se pudo prever porque estuvo todo el día soleado y con mucho calor, realmente todo fue muy extraño pero logré tomar esta foto antes de que todo se inundara.

Muchas gracias por ver mi vlog, de verdad estoy muy feliz y emocionada aunque todavía tengo que ajustar mi rutina para seguir posteando y hacer mis tareas sin morir en el intento; nos vemos pronto💙

ENGLISH

Today was my first day of classes at the university, yesterday Monday I had my first official class but the professor never showed up, I'm pretty used to that so it didn't bother me; I was very excited to go back home although I admit that anxiety was consuming me, in fact, last night I started to feel really bad about it but my Mo @ilazramusic helped me a lot to calm down.

It was very strange to come back to the university and feel everything so foreign, I didn't recognize the people and felt out of place; although the infrastructure is the same, the energy is different. There are a lot of new and young people, people who don't know a lot of things that are obvious to me and that made me feel like Old Fox next to them.

In the class I felt like a bitter old woman because most of them are 20 or 17 year old kids and they have the mentality or personality of a person just graduated from high school, they talk too loud, interrupt a lot, they think they are the leaders or owners of everything and do not let themselves be guided or accept opinions from others; I think that will be what will cost me the most of all because of my little patience but that is what these experiences are for, to learn to manage your emotions, work in a team no matter how it is and develop patience.

The professor talked about many projects and I was very excited, I am very excited about what may come and what I will be able to do, I hope everything continues to go well. On the way back home I followed my tradition of coming walking, I was accompanied by several colleagues like the teacher and that helped us to know each other better, when we arrived at Plaza Venezuela it started to rain in an absurd way, the amount of water and wind did not make any sense and it couldn't be foreseen because it was sunny and very hot all day, really everything was very strange but I managed to take this picture before everything was flooded.

Thank you very much for watching my vlog, I'm really happy and excited although I still have to adjust my routine to keep posting and do my homework without dying in the attempt; see you soon💙

_{Fuente del audio de Fondo}

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}