¡Síganme los Buenos! // Iniciativa Esa Vida Nuestra. [Esp - Eng]

Con motivo de continuar construyendo y aportando ideas a nuestra comunidad de Holos-lotus, me uno con agrado a esta nueva iniciativa diseñada por @charjaim, a quien felicito por su nuevo e importante rol dentro de la familia Holos; en la que también me considero un aprendiz, aunque también con ganas de seguir creciendo, dentro del ecosistema en el que habitamos y navegamos. El tema de las buenas personas, es muy interesante y generador de ideas para la reflexión, por lo que no dudé en participar.

In order to continue building and contributing ideas to our Holos-lotus community, I am pleased to join this new initiative designed by @charjaim, whom I congratulate for his new and important role within the Holos family; in which I also consider myself an apprentice, but also eager to continue growing within the ecosystem in which we live and navigate. The topic of good people is very interesting and generates ideas for reflection, so I did not hesitate to participate.

Al escudriñar en el posts de invitación y en su prólogo, no pude evitar recordar dos expresiones bien conocidas; la primera es aquella famosa frase de Maquiavelo que dice: "El hombre es malo por naturaleza", siempre he vivido con cierto recelo de esta añeja afirmación. Y la segunda es también muy utilizada por la gente y que dice "Una manzana podrida, pudre a todas las demás". El contraste en el mensaje de estas frases tan coloquiales y bien conocidas, me hace reflexionar sobre la realidad en la que vivimos actualmente.

While looking through the invitation post and its prologue, I could not help remembering two well-known expressions; the first one is that famous phrase of Machiavelli that says: "man is evil by nature", I have always lived with a certain suspicion of this old statement. And the second one is also very used by people and it says "one rotten apple rots all the others". The contrast in the message of these colloquial and well known phrases makes me reflect on the reality in which we live today.

---

En el primero de los casos, lo relaciono con aquello del pecado original que todos heredamos; pero he visto casos en los que la misma sociedad limita las cosas buenas o actos de bondad, también naturales por cierto; encaminando a los niños a dejar de hacerlas. Entonces recordé una tarde que llevé a mi hijo, a un evento realizado en un boulevard de la ciudad, en el que estaban presentando música en vivo y entretenimiento; entonces me encontré con una conocida y ella estaba con su hija, visiblemente de una edad parecida a la de mi chamo.

Yo iba llegando a la actividad y no había comprado nada todavía, pero su hija estaba comiendo un paquete de tostones; entonces la niña en su inocencia y principio natural de compartir, le dio un tostón a mi hijo y cuando lo hizo la mamá le dijo con voz de regaño "nooooo". Mi niño recibió ese presente (a él siempre le han gustado mucho ja,ja,ja); luego pasé a comprar algunas golosinas y le dije a mi hijo que compartiera con su nueva amiguita y así hizo.

Por lo tanto, en muchas ocasiones somos nosotros mismos quienes, sin darnos cuenta, damos el ejemplo o enseñanza incorrecta. Los niños no conocen de las cosas malas a menos que se las mostremos, o no le expliquemos cuando algo es bueno o negativo. Desde allí se va originando parte importante de la personalidad y actitud de nuestros jóvenes; convirtiéndose en una cadena que se transmite a gran velocidad. Estoy convencido de que un hogar donde se refuercen las buenas acciones, será una unidad de producción de buenas personas, de la buena gente que tanto necesitamos.

Fuente

In the first case, I relate it to that of the original sin that we all inherited; but I have seen cases in which society itself limits good things or acts of kindness, also natural by the way; leading children to stop doing them. Then I remembered one afternoon when I took my son to an event held in a boulevard in the city, where they were presenting live music and entertainment; then I met an acquaintance and she was with her daughter, visibly of a similar age to my son.

I was arriving to the activity and had not bought anything yet, but her daughter was eating a package of tostones; then the little girl in her innocence and natural principle of sharing, gave a tostón to my son and when she did it the mom told her with a scolding voice "nooooo". My child received that present (he has always liked them very much ha,ha,ha); then I went to buy some candy and told my son to share with his new friend and so he did.

Therefore, in many occasions we ourselves are the ones who, without realizing it, give the wrong example or teaching. Children do not know about bad things unless we show them, or we do not explain to them when something is good or negative. From there, an important part of the personality and attitude of our youngsters originates; becoming a chain that is transmitted at great speed. I am convinced that a home where good actions are reinforced, will be a production unit of good people, of the good people we need so much.

Fuente

Con respecto a lo segundo "Una manzana podrida daña a las demás", también tiene un concepto determinante en la actitud de las personas. He visto grupos de amigos desintegrarse por la influencia de nuevos miembros, a los que no se identifica a tiempo. Es así como llegan personas que practican la maldad, por ejemplo las drogas o la proliferación de malos hábitos, que extrañamente se contagian y expanden muy rápido; con consecuencias negativas para todos. Esas personas carentes de bondad y amor, se pierden del camino y tienden a arrastrar a aquellos chicos, que no tiene claros sus principios o no intuyen su negatividad.

Regarding the second point, "One rotten apple hurts the others", it also has a determining concept in people's attitude. I have seen groups of friends disintegrate due to the influence of new members, who are not identified in time. This is how people arrive who practice evil, for example drugs or the proliferation of bad habits, which strangely are contagious and spread very fast; with negative consequences for everyone. Those people lacking goodness and love, get lost and tend to drag those children, who do not have clear principles or do not understand their negativity.

No obstante, siempre he preferido optar por esa frase poderosa que reza "Los buenos somos más", dado que cada día es mayor el número de personas que se suma a las buena prácticas comunitarias, al trabajo voluntario y a la práctica del deporte. Éste último, es uno de los motores que permite romper con las malas costumbres y fomenta el trabajo en equipo. No he visto al primer deportista destacado, que no sea una buena persona y eso es una gran señal a tener en cuenta. La gente buena hace cosas buenas sin importar a quiénes vayan dirigidas (haz el bien sin mirar a quién).

However, I have always preferred to opt for that powerful phrase that says "There are more of us good people", given that every day more and more people are joining good community practices, volunteer work and the practice of sports. The latter is one of the engines that allows us to break bad habits and encourages teamwork. I have not seen the first outstanding athlete who is not a good person, and that is a great sign to keep in mind. Good people do good things no matter to whom they are directed (do good without looking at whom).

Fuente

Cuando estudiaba la etapa de bachillerato, recuerdo a un amigo que estaba comprando en una panadería, él andaba con un grupo de muchachos que habían reunido entre todos, el dinero para el pan y el refresco. Cuando terminaba de comprar la encomienda, se le acercó una señora acompañada de dos hijos pequeños (unos 7 y 5 años aproximadamente); yo estaba cerca y vi que ella no llegó a articular palabra alguna, su mirada parecía hablar por sí sola y mi amigo, le pasó por un lado, pero casi inmediatamente se volvió hacia ellos; él solo le dijo: "tenga señora, para usted y sus hijos" y sin chistar le dio los panes que había comprado.

---

Aquella tarde solo tomamos refresco sin pan ja,ja,ja; pero él nos dijo que sintió una especie de energía, ese muchacho casi lloró de la emoción cuando nos decía: Pana tuve que darle los panes a la señora, quizás ella y sus hijos no hayan comido nada en todo el día. Haber hecho el bien, le dio una satisfacción que él mismo no podía explicar y creo que los buena gente, entienden muy bien eso de que hay más bendición y alegría en dar que en recibir. Como seres humanos somos imperfectos, pero sí podemos hacer más actos de bondad y eso es algo que llena el corazón de dicha.

---

Una de las características por excelencia de la gente buena, es la bondad y el positivismo en todo lo que hacen; y a su vez esa bondad y buena onda, se refleja con la sonrisa. Sonreír es algo mágico que transmite buena vibra, que transmite energía y calor humano; además sonreír es algo tan contagioso, que las personas que te ven, también sonríen sin saber por qué lo hacen ja,ja,ja. Sonreír y ser buena gente es algo tan sencillo, además es gratuito y no cuesta nada hacerlo; pero por su efecto positivo y beneficioso para los demás, tiene un gran valor.

Fuente

When I was in high school, I remember a friend who was shopping in a bakery, he was with a group of boys who had gathered together the money for bread and soda. When he finished buying the order, he was approached by a lady accompanied by two small children (about 7 and 5 years old approximately); I was close by and I saw that she did not say a word, her look seemed to speak for itself and my friend, passed him by the side, but almost immediately turned to them; he only said: "Here you go ma'am, for you and your children" and without saying a word he gave her the breads he had bought.

That afternoon we only drank soda without bread ha,ha,ha,ha; but he told us that he felt a kind of energy, that boy almost cried with emotion when he told us: Pana I had to give the loaves to the lady, maybe she and her children have not eaten anything all day. Having done good, gave him a satisfaction that he himself could not explain and I believe that good people understand very well that there is more blessing and joy in giving than in receiving. As human beings we are imperfect, but we can do more acts of kindness and that is something that fills the heart with joy.

One of the quintessential characteristics of good people is kindness and positivity in everything they do; and in turn, that kindness and good vibes are reflected with a smile. Smiling is something magical that transmits good vibes, that transmits energy and human warmth; besides smiling is something so contagious, that people who see you, also smile without knowing why they do it ha,ha,ha. Smiling and being good people is something so simple, it is also free and it costs nothing to do it; but because of its positive and beneficial effect on others, it has a great value.

---

• Mi contenido es original.

• Imagen de portada editada con YouCut.

• Fuente Logo Hive

• Fuente imagen del logo de Holos-Lotus

• Invito a @marytp20 y @omarrojas

---