(ENG-ESP) Enjoying a Christmas snack with my cousins

• Good afternoon friends, I hope you are having a great week! Last week my cousin invited us to her house for a snack. She is fascinated by Christmas. Every year, starting in October, she starts decorating her house with beautiful Christmas decorations. Most of them are made by her, as she has an incredible talent for crafts. We arrived super early, so that we had time to chat and catch up on family anecdotes. We always have the feeling that time flies by. I feel like it will never be enough when you enjoy good company. Before sitting down for a snack, she showed us the decorations in her house. We were really fascinated, because there is not a corner where there is not a motif that reminds you of this wonderful time of year. Before sitting down to share, we enjoyed every detail of the Christmas tree. This year she used cute suede bows and large golden reindeer as a theme, as well as other decorations that made it a beautiful Christmas tree. To celebrate that day she prepared a tasty carrot cake with orange and almonds, she also made papaya jam and some exquisite donuts with sweet anise and lemon glaze, those were my favorites, I couldn't stop eating hahaha. To accompany these Christmas desserts she prepared a delicious coffee with milk that should never be missing, to refresh us there was a jug with orange and ginger juice, and another with lemonade and mint. Between laughter, hugs and many displays of affection the hours flew by! The time of the farewell arrived, that moment that you never want to experience, when you are aware that you are living an unforgettable moment and when you are feeling complete happiness! We promised not to wait for the year to end without meeting again, but the Universe surprised me by fulfilling the wish I asked for... When I get home I will start packing my bags to make my "happy trip", this is the BEST gift the Spirit of Christmas gave me!

All photos are my own

• Buenas tardes amigos, espero que estén pasando una semana genial! La semana pasada mi prima nos invitó a su casa a merendar, ella siente gran fascinación por la Navidad, cada año desde el mes octubre empieza a decorar su casa con hermosos adornos navideños, la mayoría son echos por ella, ya que tiene un talento increíble con las manualidades. Llegamos super temprano, para que nos diera tiempo de conversar lo suficiente y ponernos al día con las anédotas familiares, siempre tenemos la sensación de que el tiempo pasa volando, siento que nunca será suficiente cuando disfrutas de una buena compañía. Antes de sentarnos a merendar, nos enseñó la decoración de su casa, la verdad quedamos fascinadas, porque no hay un rincón en donde no esté un motivo que te recuerde ésta maravillosa época de año. Antes de sentarnos a compartir, nos quedamos disfrutando cada detalle del árbol de Navidad, éste año utilizó como temática unos lindos lazos de gamuza y unos grandes renos en dorado, además de otros adornos que lo convertían en un bello árbol de Navidad. Para celebrar ese día preparó una sabrosa torta de zanahoria con naranja y almendras, también hizo dulce de lechoza y unas exquisitas rosquitas con anís dulce y glaseado de limón, esas fueron mis favoritas, no podía dejar de comer jajaja. Para acompañar éstos postres navideños preparó un rico café con leche que jamás debe faltar, para refrescarnos había una jarra con jugo de naranja y jengibre, y otra con limonada y menta. Entre risas, abrazos y muchas demostraciones de cariño las horas pasaron volando! Llegó el momento de la despedida, ese momento que nunca deseas experimentar, cuando estás consciente de que estás viviendo un momento inolvidable y cuando estás sintiendo la felicidad plena! Prometimos no esperar que el año temine sin volvernos a reencontrar, pero el Universo me sorprendió cumpliendo el deseo que tanto le pedí... Al llegar a mi casa empezaré a empacar mis maletas, para realizar mi "viaje feliz", éste es el MEJOR regalo que me dio el Espirítu de la Navidad!

Todas las fotos son de mi autoría

For the best experience view this post on Liketu