(TR-EN)Sınav Günüm- My Exam Day

TR:Merhaba Hive TR ailesi. Sizlerle ilk kez vlog paylaşacağım. Umarım beğenirsiniz. Bu hafta sonu sınavım vardı. Sınava gidiş ve dönüş serüvenimi sizlerle paylaşmayı daha önceden planlamıştım. Ama yoğunluktan bazı zamanlarda fotoğraf çekmeyi unuttum.

Sınava gitmek için sabah 5 te kalkıp gerekli hazırlıkları yaptıktan sonra 6 gibi @ahmetay ve @flsfserkan ile yola çıktık. Sınava gireceğim Karaman yaklaşık olarak 2- 2.30 saat uzaklıkta. Yolda sakin gidebilmek mola verip kahvaltı yapabilmek için erken çıkmayı tercih ettik. 10aylık oğlumuz da bizimle geleceği için onun ihtiyaçlarını karşılamak ve huzursuz olursa daha uzun süre ilgilenebilmek sebebiyle de erken çıkıp sakin sakin gittik.
Sabah biz yola çıktığımızda güneş yenice doğmaya başlamıştı. Fotoğraf çekerken gece modunu kullandığım için fotoğraf gündüzmüş gibi olmuş 😃 Ama sokak lambalarının sönmemiş olduğunu görebilirsiniz.

EN: Hello Hive TR family. I will share my first vlog with you. I hope you will like it. I had an exam this weekend. I had previously planned to share my journey to and from the exam with you. But I forgot to take a photo at some times due to the intensity.After getting up at 5 am to go to the exam, we made the necessary preparations and set off at 6 am. Karaman, where I will take the exam, is approximately 2- 2.30 hours away. We preferred to leave early in order to have a quiet break on the road and have breakfast. Since our 10-month-old son will also come with us, we left early and went calmly to meet his needs and to take care of him for a longer time if he was restless.
The sun was just starting to rise when we set off in the morning. Since I used the night mode while taking the picture, the picture felt like it was daytime 😃 But you can see that the street lamps are not extinguished.

Saat 7.30 mola verip kahvaltı yaptık. Bir gün öncesinden yaptığım börek, arkadaşımın yaptığı poğaça, çay, peynir, zeytindi kahvaltı menümüz. Temiz havada kahvaltı stresimizin azalmasını ve dinlenmemizi sağladı. Yolculuktan önce değil de yolculukta mola verip kahvaltı yapmak bize çok iyi geldi.

At 7.30 we took a break and had breakfast. Our breakfast menu was the pastry I made the day before, the pastry made by my friend, tea, cheese and olives. Breakfast in the fresh air helped us relax and relieve our stress. It was very good for us to take a break and have breakfast during the journey, not before the journey

Sınavın sabah oturumundan sonra öğle yemeği için yemek yemeye gittik. Ben yemek olarak etli ekmek tercih ettim. Konya ya yakın olmasından mıdır bilmiyorum burada neredeyse her yerde etli ekmek yapan yer bulabilirsiniz. Ama yemek ağır geldiği için öğleden sonraki oturumda uykum geldi :) Sizlere tavsiyem sınavlardan önce ağır yemek yemeyin:)

We went to eat for lunch after the morning session of the exam. I preferred meat loaf as a meal. I don't know if it's because it's close to Konya, you can find a place that makes meat loaf almost everywhere. But since the food was heavy, I felt sleepy in the afternoon session :) My advice to you is not to eat heavy food before the exams :)

Öğleden sonraki oturumdan sonra Karaman Park'a gittik. Orada ebebek mağazasına gidip oğlumuzun bir kaç ihtiyacını aldık. Aldığımız oyuncakları gelişimine göre araştırıp almaya özen gösteriyorum. 10. ay civarında renkli oyuncaklar dikkatini daha çok çekiyor. Oyuncak alırken dikkat ettiğim bir diğer nokta ise parçalı olmaması. ağzına tamamını katabilecek küçüklükte olmamasına özen gösteriyorum. Şu da bir gerçek ki: oğlum, ne kadar çok oyuncak olursa olsun ev eşyalarıyla oynamayı daha çok seviyor.

After the afternoon session, we went to Karaman Park. We went to the ebebek store there and bought some of our son's needs. I take care to research and buy the toys we buy according to their development. Around the 10th month, colorful toys attract more attention. Another point that I pay attention to when buying a toy is that it is not fragmented. I make sure that it is not small enough to put it all in your mouth. It's also a fact: my son likes to play with household items, no matter how many toys they have.

Karaman Parktaki alışverişten sonra yerel bir market olan Baylana geldik. Bu market ilçemizdeki ve Karaman'daki marketlerden daha ucuz. Alışveriş yapıp yolumuza devam ettik.

After shopping in Karaman Park, we came to Baylana, a local market. This market is cheaper than the markets in our district and Karaman. We shopped and continued on our way

Bu fotoğrafları da hava kararmak üzereyken yolda çektim. O sebeple çok net olmadılar. Yine de paylaşmak istedim.

I took these photos on the road when it was about to get dark. That's why they weren't very clear. Still, I wanted to share.

Postumu okuduğunuz ve değerli yorumlarınızla katkıda bulunduğunuz için teşekkür ederim.

Thank you for reading my post and contributing your valuable comments