[ESP/ENG] Galletas trenzadas de dos sabores, limón y chocolate. Cubiertas de maní y chocolate/ Braided cookies in two flavors, lemon and chocolate. Peanut and chocolate topping 😋

0.jpg


¡Hola Foodies! 😋

De nuevo por aquí compartiendo con ustedes 😋
Espero no estén cansados ya de mí 😂

En mi receta del día de hoy, les voy a mostrar la preparación de unas deliciosas galletas trenzadas de dos sabores, limón y chocolate. Con un poco de maní de cobertura y mas chocolate.

Cuando hago galletas de 2 o mas sabores me gusta combinarlos todos en cada galleta, sentir esa mezcla en cada bocado es una mejor experiencia que hacerlo por separado.

Esta vez tomé el limón y el chocolate y los hice aliados para preparar esta deliciosa receta.

Acompáñenme en el proceso 😋

Hello Foodies! 😋

Back here again sharing with you 😋
I hope you are not tired of me 😂

In my recipe today, I'm going to show you the preparation of some delicious braided cookies in two flavors, lemon and chocolate. With a little bit of peanut topping and more chocolate.

When I make cookies with 2 or more flavors I like to combine them all in each cookie, feeling that mixture in each bite is a better experience than doing it separately.

This time I took lemon and chocolate and made them allies to prepare this delicious recipe.

Join me in the process 😋


ingredientes.gif

IngredientesCantidad
Harina de trigo200g
Huevo1 Unidad
Azúcar70g
Leche en polvo1 Cucharada
Mantequilla25g
LimónUna unidad
Cacao en polvo20g
Maní25g
IngredientsQuantity
Wheat flour200g
Egg1 Unit
Sugar70g
Powdered milk1 Tablespoon
Butter25g
LemonA unit
Cocoa powder20g
Peanut25g

1.jpg


Comencemos (1).gif


  • Comenzamos estas deliciosas galletas, batiendo la mantequilla junto al azúcar y la leche en polvo.
  • We begin these delicious cookies by beating the butter with the sugar and powdered milk.

2.jpg

3.jpg

4.jpg


  • Seguidamente añadimos el huevo y mezclamos hasta integrar y dejar la mezcla mas líquida.
  • Then add the egg and mix until the mixture is more liquid.

5.jpg


  • Dividimos esta preparación en dos partes, a una le agregamos el cacao y a la otra el zumo del limón.
  • Divide this preparation in two parts, add the cocoa to one part and the lemon juice to the other.

6.jpg

7.jpg


  • Mezclamos el cacao y posteriormente añadimos la harina de trigo.
  • Mezclamos y amasamos hasta formar una masa que no se nos pegue de las manos.
  • Mix the cocoa and then add the wheat flour.
  • Mix and knead until it forms a dough that does not stick to your hands.

8.jpg

9.jpg

10.jpg


  • Lo mismo realizamos con la preparación del zumo del limón.
  • We do the same with the preparation of the lemon juice.

11.jpg


  • Con ambas masas listas, procedemos a realizar bolitas, casi del mismo tamaño, luego las alargamos en forma de palillos (No tan alargados), trenzamos y unimos las puntas haciendo un circulo.
  • With both doughs ready, we proceed to make small balls, almost the same size, then we lengthen them in the shape of sticks (not so long), we braid and join the ends making a circle.

12.jpg

13.jpg

14.jpg

15.jpg


  • Ya listas, precalentamos el horno a 180 grados.
  • Las colocamos sobre una bandeja para hornear, agregamos el maní en trozos y llevamos al horno 20 minutos a la temperatura mencionada.
  • Once ready, preheat the oven to 180 degrees.
  • Place them on a baking sheet, add the peanut pieces and bake in the oven for 20 minutes at the mentioned temperature.

17.jpg

18.jpg

19.jpg


  • Pasado el tiempo retiramos del horno y dejamos enfriar.
  • After the time has elapsed, remove from the oven and allow to cool.

20.jpg


  • Aquí unas fotos mas del resultado. 😋
  • Here are some more pictures of the result. 😋

21.jpg

22.jpg

23.jpg

24.jpg

26.jpg

28.jpg



Hasta aquí mi aporte queridos amantes a la comida.
Espero haya sido de su agrado.

La cocina es un lugar desestresante, donde podemos poner a volar nuestra creatividad.

Todas las fotos son propias.
Banners creados en: Canva.

Será hasta una nueva oportunidad.

So far my contribution dear food lovers.
I hope you have enjoyed it.

The kitchen is a de-stressing place, where we can let our creativity fly.

All photos are my own.
Banners created in: Canva.

It will be until a new opportunity.


Bye! 😊



0
0
0.000
12 comments
avatar

vi esta receta y me antoje de algo dulce ajajajaj se ve super delicioso. te felicito!!!

0
0
0.000
avatar

Coma algo dulce, el cuerpo manda 😅 Muchas gracias 😊

0
0
0.000
avatar

Hey @kerwinjz otra vez deleitando con tus recetas! Esas galletas se ven deliciosas y siempre se agradece cuando las recetas no llevan demasiados ingredientes para poder intentarlo en casa 😅.

Probaría realizarlas cambiando el sabor a limón por naranjas. Soy fan de la combinación de ésta última y el chocolate.

Un abrazo grande!

Calisto24.

0
0
0.000
avatar

Epa bro` Muchas gracias vale. La idea es hacer cosas buenas sin complicación, a la hora de la merienda queremos comer, pero muchas veces tenemos fatiga para cocinar 😂

Oye esa combinación también la amo, de hecho mi publicación de ayer era con estos 2 ingredientes que mencionas y ¡Uff! es una delicia.

Una abrazo para ti también hermano. Gracias por la visita. 🤗

0
0
0.000
avatar

Dios mio! que divinas se ven!!!!

0
0
0.000
avatar

Lo estaban créeme 😊, No dudes en probarlas. Muchas gracias. 🤗 Saludos.

0
0
0.000
avatar

se ven muy ricas amigo :) gracias por la receta

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias. Y gracias a ti por la visita. Saludos. 😊😊😊😊

0
0
0.000
avatar

Hermanoooo guardamos unos😋😋😋😋😋que Dios siga colocando creatividad y conocimiento en usted, y siga creando esas deliciosas😋😋recetas.

0
0
0.000
avatar

Congratulations @kerwinjz! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Feedback from the March 1st Hive Power Up Day
Our Hive Power Delegations to the February PUM Winners
Today is the beginning of a new Hive Power Up Month!
0
0
0.000