[Eng-Esp] Personal Philosophy
Source
One of the best philosophy professors I had in my classrooms encouraged us not to be conformists, staying with what we saw in class and read in books.
Therefore, he invited us to apply all that knowledge and wisdom that history gives us, in the life and thought of the philosophers who have existed throughout time.
In fact, now I remember that one of the things he emphasized to us was that only in this way we could learn what this science means, which is rightly called the mother of them all.
Uno de los mejores profesores de filosofía que tuve en mis aulas de clases nos motivaba a que no fuéramos conformistas, quedándonos con lo que veíamos en las clases y leiamos en los libros.
Por eso, nos invitaba a aplicar todo esos conocimientos y sabiduría que nos regala la historia, en la vida y el pensamiento de los filósofos que han existido a lo largo del tiempo.
De hecho, ahora recuerdo que una de las cosas que nos resaltaba era que sólo así podíamos aprender lo que significa está ciencia que con razón es llamada la madre de todas ellas.
Source
I want to share my experience that this is really so because it is only when we begin to philosophize that we begin to understand what philosophy means and learn to value the efforts of those thinkers who preceded us.
And the great thing here is that we can philosophize about everything: about the sunrise, about something that has happened to us, about an event, about a dream, about our goals, and so on.
This is so because philosophy is life itself assumed with passion from our intellect to try to understand it and our will to move forward because it is of little use to reflect on life if we do not enjoy it.
Quiero compartir mi experiencia de que realmente esto es así, pues, sólo cuando empezamos a filosofar empezamos a comprender lo que significa la filosofía y aprendemos a valorar el esfuerzo de esos pensadores que nos precedieron.
Y lo grandioso aquí es que de todo podemos filosofar: del amanecer, de algo que nos haya pasado, de un acontecimiento, sobre un sueño, nuestras metas, etc.
Esto es así porque la filosofía es la misma vida asumida con pasión desde nuestro intelecto para tratar de comprenderla y nuestra voluntad para salir adelante en ella, pues de poco sirve reflexionar sobre la vida sino la disfrutamos.
Source
It is not then simply a matter of knowing the philosophy that is in books or knowing what philosophers have said about various facts and events or particular themes, it is a matter of having our personal philosophy.
Having this personal philosophy is entirely possible since everyone has a vision about the world, what exists in it or outside of it, and, of course, about ourselves.
I would say that what we need to do is to become aware of these thoughts, to organize them, to evaluate the weight that each one of them has in us, and then to be coherent with them, because the more we make these thoughts alive, the more we can strengthen them or even progress in them.
No se trata entonces simplemente de conocer la filosofía que hay en los libros ni saber sobre lo que han dicho los filósofos sobre diversos hechos y acontecimientos o temática particular, se trata de que tengamos nuestra filosofía personal.
Tener esta filosofía personal es completamente posible, ya que cada uno tiene una visión sobre el mundo, lo que existe en él o fuera de él y, por supuesto sobre nosotros mismos.
Diría que lo que hace falta es que concienticemos estos pensamientos, que los organizemos, que evaluemos el peso que cada uno de ellos tiene en nosotros y luego que seamos coherentes con los mismos, pues mientras más hacemos vida esos pensamientos más lo podemos afianzar o también hasta progresar en ellos.
Source
Thank you very much for having accompanied me in the reading of this post, wishing you always the best and that we can meet again in the next publication, I say goodbye, see you later.
Muchas gracias por haberme acompañado en la lectura de este post, espero tus comentarios y que nos podamos volver a encontrar en una próxima publicación, hasta luego.
- Traducido con www.DeepL.com/Translator || Translated with www.DeepL.com/Translator
