Hablemos del retinol y sus beneficios para una piel joven y radiante

Picsart_24-06-02_12-56-36-958.jpg
s.
image.png

Spanish

Hey queridos amigos de Hive

El Retinol: Un aliado para una piel radiante
Espero que se encuentren muy bien este nuevo día, estoy en una nueva crisis debido a que este año cumplo 27 años y los 30 cada vez están más cerca y he intentado cuidar mi piel mucho más que antes ya que a esta edad ya la producción de colágeno es mucho menor, por lo que vienen futuras líneas de expresión, comienza el foto-envejecimiento y más sin han sido como yo que hace poco fue que comencé a cuidar de mi piel y a prestarle más atención, tengo un poco de miedo a los cambios de mi piel aunque es muy pronto quiero cuidarla evitar el foto envejecimiento prematuro y el mejor activo para esto es el Retinol y de quien quiero hablarles el día de hoy, espero de todo corazón les guste esta pequeña información donde no solo les hablare desde el punto de vista de una persona que quiere mejorar su piel y evitar a toda costa las arrugas sino también desde el punto de vista de una cosmiatra con todo el conocimiento sobre este tema, sin más que agregar comenzásemos

English

Hey dear friends of Hive

Retinol: An ally for a radiant skin
I hope you are very well this new day, I am in a new crisis because this year I am 27 years old and 30 is getting closer and I have tried to take care of my skin much more than before because at this age the production of collagen is much lower, so come future expression lines, photo-aging begins and more without have been like me that recently was that I started to take care of my skin and pay more attention to it, I am a little afraid of the changes in my skin although it is very soon I want to take care of it to avoid premature photo aging and the best asset for this is the Retinol and who I want to talk to you today, I hope with all my heart you like this little information where I will not only speak from the point of view of a person who wants to improve their skin and avoid at all costs wrinkles but also from the point of view of a cosmiatrist with all the knowledge on this subject, without more to add we will begin.

IMG_20240602_124629.jpg

Spanish

Primero hablemos que es El retinol, es un derivado de la vitamina A, se ha convertido en uno de los ingredientes más populares en el cuidado de la piel por sus múltiples beneficios. Si bien su uso puede generar un poco de confusión, hoy te contare todo lo que necesitas saber sobre este poderoso activo y cómo incorporarlo en tu rutina Skincare para obtener de una manera responsable todo sus beneficios y evitar sufrir algún efecto dañino por no usarlo de la manera correcta
¿Cómo funciona el retinol?
El retinol funciona al estimular la producción de colágeno, una proteína esencial para mantener la piel firme y tersa. También ayuda a acelerar la renovación celular, lo que significa que las células muertas de la piel se eliminan más rápidamente y se reemplazan por células nuevas y saludables. Además, el retinol tiene propiedades antioxidantes que combaten los radicales libres, responsables del envejecimiento prematuro de la piel, haciendo lucir más saludable, brillante y reduciendo notablemente las imperfecciones como manchas y cicatrices

English

First let's talk about retinol, a derivative of vitamin A, has become one of the most popular ingredients in skin care for its many benefits. Although its use can generate some confusion, today I will tell you everything you need to know about this powerful active ingredient and how to incorporate it into your skincare routine to obtain all its benefits in a responsible way and avoid suffering any harmful effects by not using it in the correct way.
How does retinol work?
Retinol works by stimulating the production of collagen, a protein essential for keeping skin firm and smooth. It also helps accelerate cell turnover, which means that dead skin cells are removed more quickly and replaced with new, healthy cells. In addition, retinol has antioxidant properties that fight free radicals, responsible for premature aging of the skin, making it look healthier, brighter and noticeably reducing imperfections such as blemishes and scars.

IMG_20240602_124447.jpg

Spanish

¿Cuáles son los beneficios del retinol?
Los beneficios del retinol para la piel son numerosos e incluyen:
• Reduce las líneas finas y arrugas: El retinol estimula la producción de colágeno, lo que ayuda a rellenar las líneas finas y arrugas, dando a la piel un aspecto más joven y terso.
• Mejora la textura de la piel: El retinol ayuda a eliminar las células muertas de la piel, lo que resulta en una textura más suave y uniforme.
• Disminuye las manchas oscuras: El retinol inhibe la producción de melanina, el pigmento que causa las manchas oscuras.
• Minimiza los poros dilatados: El retinol ayuda a reducir el tamaño de los poros, dando a la piel un aspecto más refinado.
• Previene el acné: El retinol tiene propiedades antiinflamatorias y comedogénicas, lo que significa que ayuda a prevenir la formación de granos.
¿Cómo usar el retinol?
El retinol es un ingrediente potente que puede causar irritación en la piel, especialmente al principio. Por lo tanto, es importante comenzar con una concentración baja y usarla solo una o dos veces por semana. A medida que la piel se vaya tolerando el producto, se puede aumentar gradualmente la frecuencia de uso. Cabe destacar que debe usarse solo de noche y ser retirado por la mañana y utilizar siempre protector solar para evitar quemaduras o manchas por el sol y también la irritación en pieles sensibles

English

What are the benefits of retinol?
The benefits of retinol for the skin are numerous and include:

  • Reduces fine lines and wrinkles: Retinol stimulates collagen production, which helps fill in fine lines and wrinkles, giving skin a younger, smoother appearance.
  • Improves skin texture: Retinol helps remove dead skin cells, resulting in a smoother, more even texture.
  • Diminishes dark spots: Retinol inhibits the production of melanin, the pigment that causes dark spots.
  • Minimizes enlarged pores: Retinol helps reduce pore size, giving skin a more refined appearance.
  • Prevents acne: Retinol has anti-inflammatory and comedogenic properties, which means it helps prevent pimples from forming.
    How to use retinol?
    Retinol is a potent ingredient that can cause skin irritation, especially at first. Therefore, it is important to start with a low concentration and use it only once or twice a week. As the skin tolerates the product, the frequency of use can be gradually increased. It should be noted that it should be used only at night and be removed in the morning and always use sunscreen to avoid sunburn or sun spots and also irritation on sensitive skin.

IMG_20240602_124710.jpg

IMG_20240602_124527.jpg

Spanish

Bueno mis queridos amigos quiero darles las gracias por su quedarse a leer y por regalarme un ratico de su tiempo, espero de todo corazón les haya gustado, todo está información sobre el retinol dime ya lo usado y de ser así cuéntame cuales han sido esos cambios significativos que han notado, bueno amigos Hive me despido nos vemos en una próxima publicación, un abrazo

English

Well my dear friends I want to thank you for staying to read and for giving me a little bit of your time, I hope with all my heart you liked it, all this information about retinol tell me you have already used it and if so tell me what have been those significant changes you have noticed, well Hive friends I say goodbye, see you in a future publication, a hug.

IMG_20240602_124433.jpg

image.png



0
0
0.000
2 comments
avatar

Muy buena información sobre el retinol amiga tiene muchss propiedades para el cuidado de la piel. Este se consigue en cualquier farmacia?? O donde lo compraste?

0
0
0.000
avatar

Hola bella, gracias por el apoyo y si los consigues en las farmacias y que tambien lo puedes encontrar tanto en serum como en crema @yolimarag un abrazo

0
0
0.000