[Esp-Eng] PORTA LAPICES CON TAPA // PENCIL HOLDER WITH LID

IMG_20220305_161027.jpg

SEPARADOR_KECO_1.png

Español

Hola mis estimados lectores… espero se encuentren bien. El día de hoy les traigo un trabajo que realicé con mucho amor para dar de obsequio a mi querido vecino Gabriel por su cumpleaños, él es un niño maravilloso que ama la serie animada de Spiderman.

La invitación a la fiesta me sorprendió y como no tenia recursos suficientes para comprarle un obsequio, decidí hacerle algo con materiales que tenia en casa y así poder ofrecerle un regalo ajustado a mi presupuesto y por sobre todo, inspirado en su personaje favorito y temática de la celebración…

El obsequio es un porta lapices utilizando como base un pote reciclado se papas fritas pringles. Sin más, y esperando disfruten del trabajo realizado les dejo los materiales utilizados, el proceso y las fotos finales del trabajo realizado.

SEPARADOR_KECO_1.png

MATERIALES:

  • Envase grande vacío de papas pringles.
  • Tela POP azul oscura
  • Pintura al frío negra
  • Plantilla con diseño a realizar
  • Silicón caliente
  • Silicón frio
  • Cartulina Roja
  • Cartulina Plateada
  • Cartulina Negra
  • Tijera
  • Cutter
  • Ligas
  • Marcadores de Colores
  • Lápiz

SEPARADOR_KECO_1.png

PROCESO:

English

Hello my dear readers... I hope you are well. Today I bring you a work that I made with love to give as a gift to my dear neighbor Gabriel for his birthday, he is a wonderful boy who loves the Spiderman animated series.

The invitation to the party surprised me and as I didn't have enough resources to buy him a gift, I decided to make him something with materials I had at home so I could offer him a gift adjusted to my budget and above all, inspired by his favorite character and the theme of the celebration...

The gift is a pencil holder using a recycled pringles potato chips as a base. Without further ado, and hoping you enjoy the work done, I leave you the materials used, the process and the final photos of the work done.

SEPARADOR_KECO_1.png

MATERIALS:

  • Large empty pringles potato chips container.
  • Dark blue POP cloth
  • Black cold paint
  • Template with design to be made
  • Hot glue
  • Cold silicone
  • Red cardboard
  • Silver cardboard
  • Black cardboard
  • Scissors
  • Cutter
  • Rubber bands
  • Color markers
  • Pencil

SEPARADOR_KECO_1.png

PROCESS:


1.- Tomando como referencia el diámetro y el alto del envase, diseñar el dibujo de spiderman de modo quede ajustado al mismo.

1.- Using the diameter and height of the container as a reference, design the spiderman drawing to fit the container.


IMG_20220305_104405.jpg

2.- Como el color del envase es súper intenso, se cubre con una capa de pintura negra a fin de lograr un mejor acabado , evitando así se vea la imagen original del envase al pegar la tela. Dejar secar bien.

2.- As the color of the container is very intense, it is covered with a layer of black paint in order to achieve a better finish, thus avoiding the original image of the container to be seen when gluing the fabric. Allow to dry well.


IMG_20220305_104433.jpgIMG_20220305_105049.jpg
IMG_20220305_105415.jpg

3.- Se toma la tela POP, se corta de acuerdo al tamaño del envase, y se pega con silicón caliente por todos los bordes. Se debe cuidar que la tela quede bien estirada, para eso se recomienda ir pegando poco a poco por todo el contorno. Se debe forrar también la tapa del envase.

3.- Take the POP fabric, cut it according to the size of the container, and glue it with hot silicone around all the edges. Make sure that the fabric is well stretched, so it is recommended to glue little by little all around. The lid of the container should also be lined.


IMG_20220305_124457.jpgIMG_20220305_124530.jpg
IMG_20220305_125610.jpgIMG_20220305_125634.jpg

4.- Para crear el personaje, se toma la plantilla del personaje y se traspasa a la cartulina de colores. Cada parte en el color que corresponda.

4.- To create the character, take the template of the character and transfer it to the colored cardboard. Each part in the corresponding color.


IMG_20220305_112756.jpg

5.- Las piezas se remarcan con marcador de color, se recortan y se ensamblas según el diseño de la plantilla.

5.- The pieces are marked with colored marker, cut out and assembled according to the template design.


IMG_20220305_113306.jpgIMG_20220305_113959.jpg
IMG_20220305_115542.jpgIMG_20220305_115547.jpg
IMG_20220305_115812.jpgIMG_20220305_115845.jpg
IMG_20220305_120327.jpgIMG_20220305_121145.jpg

6.- Listo el personaje y listo el envase, se pegan ambos con silicón (frio o caliente) y con la ayuda de ligas se garantiza la cartulina tome la forma correcta del envase.

6.- Once the character is ready and the container is ready, both are glued together with silicone (hot or cold) and with the help of rubber bands, the cardboard is guaranteed to take the correct shape of the container.


IMG_20220305_132753.jpgIMG_20220305_132749.jpg

7.- Se deja secar bien y listo, ¡porta lapices creado! Es grande, durable, resistente y ademas hermoso.

7.- Let it dry well and that's it, pencil holder created! It is large, durable, resistant and beautiful.


IMG_20220305_160928.jpgIMG_20220305_160937.jpg
IMG_20220305_160953.jpgIMG_20220305_161030.jpg
IMG_20220305_161506.jpg

Espero les haya gustado y sobre todo se entusiasmen a crear algo parecido para sorprender a familiares y amigos.

I hope you liked it and, above all, I hope you get excited to create something similar to surprise your family and friends.



SEPARADOR_KECO_1.png

NOTA / NOTE:

La inspiración para éste trabajo fue tomada de ésta imagen:

The inspiration for this work was taken from this image:


Fuente


Para la traducción de esta publicación se utilizó el Traductor Deepl en su versión gratuita

The Deepl Translator was used for the translation of this publication in its free version

SEPARADOR_KECO_1.png


SALUDOS / REGARDS

Gracias por visitar, leer, apoyar y/o comentar

Thank you for visiting, reading, supporting and/or commenting

Cree, Crea y vive.png


Todas las Fotos fueron tomadas con mi teléfono

Contenido original de @keco (fotos y texto) - Todos los derechos reservados para ser Publicado en HIVE así como en mis distintas redes: Instagram y X

All photos were taken with my phone

Original content by @keco (photos and text) - All rights reserved to be posted on HIVE as well as on my various networks: Instagram and X



0
0
0.000

7 comments

Your pencil holder is so nice. The added lid is a great touch for keeping things neat. Well done.

0
0
0.000

Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord

Manually curated by Blessed-girl


image.png

Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord

0
0
0.000

Gabriel debe estar muy feliz con su regalo. Igual de feliz voy a estar yo con las Pringles que me voy a comer para hacerle un porta lápices a mi hijo 😂
Gracias por los datos, me pareció muy ingenioso lo de las ligas.

0
0
0.000

Hola @vandres, compra las papas, disfrutalas en cada bocado y luego inspirate a crear algo maravilloso a tu hijo.

Me etiquetas para ver el trabajo que hagas.... lo espero....

saludos, bendiciones y éxitos...

0
0
0.000

Te felicito porque en realidad quedó hermoso este proyecto.

0
0
0.000