[ESP-ENG]- Decora y dale la bienvenida al año nuevo con las mejores ideas crafteras. // Decorate and welcome the new year with the best crafting ideas.

1: con el encaje bordeamos la madera para darle un toque más delicado, sin opacar su esencia rustica y natural.

1: with the lace we border the wood to give it a more delicate touch, without overshadowing its rustic and natural essence.

2: forramos ambos rollos con los listones y encajes.

2: we cover both rolls with ribbons and lace.

3: adherimos con pegamento los pequeños cilindros sobre los extremos de la madera.

3: we glue the small cylinders on the ends of the wood.

4: colocamos felpa dentro de los cilindros. Lo que nos parecerá la nieve.

4: we put plush inside the cylinders. What the snow will look like to us.

5: sobre una paleta vamos a pegar un muñeco de nieve.

5: on a palette we are going to glue a snowman.

6: en otra paleta pegaremos un arbolito de navidad, decorándolo con todo el material de provecho que ya les había mostrado.

6: in another pallet we will stick a Christmas tree, decorating it with all the useful material that I had already shown you.

7: introducimos las paletas entre la felpa. ( No necesita pegamento).

7: we insert the pallets between the plush. (No need glue).

8: la tercera paleta la uniremos de extremo a extremo con ambas paletas decoradas previamente.

8: we will join the third pallet from end to end with both previously decorated pallets.

9: creamos u cartelito con un retazo rectangular de cartón y tela, usaremos los cordones para luego colgar.

9: we create a poster with a rectangular piece of cardboard and fabric, we will use the cords to later hang.

10: no puede faltar la famosa frase “ feliz año nuevo” así que corte las letras con pedazos de tela y papeles de colores.

10: you can't miss the famous phrase “happy new year” so cut out the letters with pieces of fabric and colored paper.

11: con un pedacito de cartón hice un soporte para pegar el cartel de “ happy new year”.

11: with a piece of cardboard I made a support to stick the “happy new year” sign.

12: para un mejor acabado bordé los pies de los cilindros con dorados cordoncitos. seguidamente los brazos del hombre de nieve los realice también con unos cordones dorados.

12: for a better finish I embroidered the feet of the cylinders with golden cords. then the arms of the snowman are also made with golden cords.

13: Un toque de brillantina no podía faltar.

13: A touch of glitter could not be missing.

Así ha quedado este adorno de fin de año. Arriba los buenos deseos para todos ustedes, se les quiere Feliz año nuevo 2022.

This is how this end of the year ornament has been. Top good wishes to all of you, we want you Happy New Year 2022.

Queridos amigos espero le haya gustado, lo he hecho con mucho amor para todos ustedes, se les quiere; gracias infinitas, hasta un próximo post. Bendiciones.

Dear friends, I hope you liked it, I have done it with a lot of love for all of you, you are loved; infinite thanks, until a next post. Blessings.