ESPAÑOL

"Todas las meditaciones, con o sin forma, deben comenzar de un profundo amor y una gran compasión. Lo que sea que hagamos, debe surgir de la actitud amorosa de beneficiar a otros." - Milarepa

Inspirar a ser mejores e inspirar a hacer mejores cosas y actividades para el crecimiento y beneficio, por ejemplo, surge de una actitud amorosa hacia otras personas.

Muchas veces de las conversaciones con familiares y amigos, surge la inquietud por cosas que sienten que pueden ayudarlos a mejorar y si está en nuestra posibilidad inspirarles a hacer cosas mas beneficiosas para su vida, es bueno aprovechar esos momentos.

Por ejemplo, impulsarles a hacer una nueva actividad deportiva o de relajación. Mejorar la alimentación, también. O adoptar dietas que son de gran beneficio para la salud. Todo esto, entre otras cosas, pueden impulsar la vida de alguien que queremos.

Es muy importante y da mucha alegría cuando nuestras acciones impulsa a otros que se veían limitados para seguir avanzando y sus vidas cambian.

Una persona está limitada no en el sentido de tener una discapacidad sino limitado en el sentido de que el cuerpo, el habla y la mente (que son nuestros campos de acción), no pueden funcionar a su máxima capacidad debido a varias emocioned tóxicas, como son: la ira, el apego, la envidia, los celos, etc.

Un maestro espiritual o cualquier otra persona que esté en esa labor de ayuda o guía con otras personas, al estar con éstas que necesitan su ayuda, les permite obtener mucha inspiración o fuerza para lograr superar esa situación. Logran animarlos para que vayan más allá de lo que normalmente podrían y así superar los obstáculos que en muchos casos ellos mismo han colocado.

Aun sin jugar con ese rol de "maestro", deseo que tengas la posibilidad de inspirar a otros a ser mejores personas, crecer y obtener beneficios espirituales.

Que puedas ser luz en el camino de otras personas.

---

---

ENGLISH

All meditations, form or formless, must begin from deep love and great compassion. Whatever we do, it should arise from the loving attitude of benefiting others." - Milarepa

Inspiring to be better and inspiring to do better things and activities for growth and benefit, for example, arises from a loving attitude toward other people.

Many times from conversations with family and friends, concerns arise about things that they feel can help them improve and if it is in our possibility to inspire them to do more beneficial things for their life, it is good to take advantage of those moments.

For example, to encourage them to do a new sport or relaxation activity. Improve their diet, too. Or adopt diets that are of great benefit to health. All this, among other things, can boost the life of someone we love.

It is very important and gives a lot of joy when our actions push others who were limited to keep moving forward and their lives change.

A person is limited not in the sense of having a disability but limited in the sense that the body, speech and mind (which are our fields of action), cannot function at their maximum capacity due to various toxic emotions, such as: anger, attachment, envy, jealousy, etc.

A spiritual master or any other person who is in that work of help or guidance with other people, being with these who need their help, allows them to get a lot of inspiration or strength to overcome that situation. They manage to encourage them to go beyond what they normally could and thus overcome the obstacles that in many cases they themselves have placed.

Even without playing the role of "teacher", I wish that you have the possibility to inspire others to be better people, to grow and to obtain spiritual benefits.

May you be a light on the path of others.