Mi granito de arena (Reciclando) / My grain of sand (Recycling)
Nuestro planeta está triste, aporreado, maltratado, desgastado, herido, agotado... Necesita más que nunca de nuestra ayuda, y sí, todos podemos ayudar de una u otra forma.
Lo primero es convencernos que sí podemos hacerlo, luego inculcarle y enseñarle a nuestros hijos, sobrinos, nietos la importancia de mantener vivo, sano a nuestro planeta, no permitir que lo sigan aniquilando, es el planeta donde ellos vivirán con sus hijos, sobrinos, nietos...
Our planet is sad, battered, battered, worn out, wounded, exhausted .... It needs our help more than ever, and yes, we can all help in one way or another.
The first thing is to convince ourselves that we can do it, then instill and teach our children, nephews, nieces, grandchildren the importance of keeping our planet alive, healthy, do not allow them to continue to annihilate it, it is the planet where they will live with their children, nephews, grandchildren ...
Si todos pusiéramos nuestro granito de arena de manera constante y con la convicción que realmente sí estamos ayudando, sería mucho dentro de lo poco que parecería que estamos logrando.
If we all did our bit on a constant basis and with the conviction that we are really helping, it would be much more than the little we seem to be achieving.
Con los plásticos se me ocurrió una idea muy simple pero que me parece super funcional.
Tomé una botella de plástico y le abrí un pequeño agujero en la parte alta por donde voy a meter los plásticos que voy deshechando a diario, esos que traen el queso, la carne, algunas frutas, las bolsas de la harina, azúcar, sal, etc...
Lo primero es lavar los plásticos que envuelven las comidas y se ponen a secar, ya que pasarán un tiempo dentro de la botella y no queremos que los malos olores empiecen a invadir nuestra casa, luego los enrollas lo más pequeño que puedas y los vas introduciendo por el hueco hecho.
With plastics I came up with a very simple idea that I think is super functional.
I took a plastic bottle and opened a small hole in the top where I'm going to put the plastics that I throw away daily, those that bring cheese, meat, some fruits, bags of flour, sugar, salt, etc ....
The first thing is to wash the plastics that wrap the foods and put them to dry, since they will spend some time inside the bottle and we do not want that the bad smells begin to invade our house, then you roll them as small as you can and you are introducing them by the hole made.
En la medida que la botella se vaya llenando, nos ayudamos con un palito largo y lo introducimos por el pico de la botella, así vamos empujando, presionando los plásticos lo mas al fondo que se pueda.
As the bottle fills up, we help ourselves with a long stick and introduce it through the spout of the bottle, pushing the plastic as far as possible.
No se imaginan la cantidad de plástico que cabe en cada botella, luego de tener varias llenas las llevo a un centro de reciclaje. No sé si sea la emoción, pero las botellas llenas hasta se ven bonitas.
You can't imagine the amount of plastic that fits in each bottle, after I have several full bottles I take them to a recycling center. I don't know if it's the excitement, but the filled bottles even look pretty.
😃
Solamente pensar que unos plásticos menos evitarán la muerte de un pez o cualquier otro animal te hacen sentir muy bien, y estoy completamente segura que por muy chiquitos que nos veamos en nuestro inmenso planeta, de granito en granito le brindamos un poquito de alegría a nuestra hermosa tierra.
Just the thought that a few less plastics will prevent the death of a fish or any other animal makes you feel very good, and I am completely sure that no matter how small we see ourselves in our immense planet, we bring a little bit of joy to our beautiful earth.
