Lo logré!! Conseguí mi primer trabajo formal 🙏❤ Si se puede!!/ I did it!! I got my first formal job 🙏❤ If you can!!

Grandioso inicio de semana amigos, lo sé , lo sé, tenemos 2 semanas sin aparecer, pero no se preocupen que la razón es realmente maravillosa... Despues de mucho tiempo y de mucha busqueda, al fin conseguí un trabajo formal 💫🙏 Aun me estoy adaptando y en ocasiones consume mucho de mi tiempo, pero estoy haciendo todo lo posible para conseguir el equilibrio y poder dedicarle tiempo a todo lo que amo hacer, entre eso está claramente, seguir perteneciendo a esté enorme mar de personas bonitas que existe en Hive.

Great start to the week friends, I know, I know, we haven't shown up for 2 weeks, but don't worry, the reason is really wonderful... After a long time and a lot of searching, I finally got a formal job 💫🙏 I still love I am adapting and sometimes it consumes a lot of my time, but I am doing everything possible to achieve balance and be able to dedicate time to everything I love to do, among that is clearly, continuing to belong to this huge sea of beautiful people that exists in Hive .

Les cuento que no ha sido todo color de rosas, al ser algo completamente nuevo para mi agarrar el ritmo de mi trabajo fué rudo al inicio, y no les mentiré he derramado un par de lagrimitas estos dias mientras me adapto jajaja, pero todo mejora, y mejora y mejora, tengo pruebas y cero dudas.

I tell you that it has not been all rosy, since it is something completely new for me, getting into the rhythm of my work was rough at first, and I will not lie to you, I have shed a couple of tears these days while I adapt hahaha, but everything improves, and it improves and improves, I have proof and zero doubts.

Luego de 2 semanas de trabajo honesto y dedicado, recibí mi primer pago, ahorré una parte y la otra la destiné a ir pagando deudas, y, algo que no podia faltar y que tenia tanto tiempo queriendo lograr, invitarle a mi familia una deliciosa cena con el dinero de mi primer pago en un trabajo formal, y se logró queridos amigos, lo logré!!

After 2 weeks of honest and dedicated work, I received my first payment, I saved a part and the other I used to pay off debts, and, something that could not be missing and that I had wanted to achieve for so long, inviting my family to a delicious dinner with the money from my first payment in a formal job, and it was done dear friends, I did it!!

Ayer por la noche fuimos a un restaurante de comida arabe al que soliamos ir seguido cuando mi hermana y yo estabamos pequeñas, pero al que dejamos de ir cuando la situación economica del pais se puso ruda... Nos bajamos emocionados y compramos 4 shawarmas de carne con todo, lo cual tuvo un costo total de 30$ y nos regalaron una ración de falafel como cortecia, siempre ha sido una familia muy amable la que maneja el lugar.

Last night we went to an Arabic food restaurant that we used to go to often when my sister and I were little, but we stopped going when the economic situation in the country got tough... We got out excited and bought 4 shawarmas of meat with everything, which had a total cost of $30 and they gave us a portion of falafel as a courtesy, it has always been a very friendly family that runs the place.

No les voy a mentir, en este momento siento una alegria y una tranquilidad enorme en mi pecho, estoy realmente agradecida con Dios y con mi familia por secar mis lagrimas y recordame que puedo lograr esto y más dia tras dia.

I am not going to lie to you, at this moment I feel enormous joy and tranquility in my chest, I am truly grateful to God and my family for drying my tears and remind me that I can achieve this and more day after day.

Aun cuando las cosas se pongan de color negro, debemos recordar que en ocasiones solo es cuestion de dar el golpe correcto en lo oscuro, para lograr encontrar ese camino a la luz nuevamente, y quizas no pasa a la primera o a la segunda, quizas toma tiempo y mucha paciencia, pero lo importante es no quedarse quieto en la oscuridad.

Even when things turn black, we must remember that sometimes it's just a matter of taking the right shot in the dark, to find that path to the light again, and maybe it doesn't happen the first time or the second time, maybe it takes time and a lot of patience, but the important thing is not to sit still in the dark.

Amigos, les deseo todo el exito del mundo, y que esta semana sea grandiosa para todos!!!

Friends, I wish you all the success in the world, and that this week is great for everyone!!!

Portada elaborada en canva, imagenes de nuestra propiedad, emojis de bitmoji/ cover made with canva, image of our property, bitmoji emojis