Iniciativa: La historia que me cuento, o no.../ The story I tell myself, or not...

Lo he comentado anteriormente, cada ser que tiene la bendición de habitar este mundo es un cumulo enorme de historias, vivencias, y cuentos maravillosos. Nos sorprenderíamos si nos detenemos un momento y hacemos memoria para ver que historias hemos creado hasta el día de hoy y como las hemos vivido o transitado.

I have commented before, each being that is blessed to inhabit this world is an enormous accumulation of stories, experiences, and wonderful tales. We would be surprised if we stop for a moment and remember to see what stories we have created to this day and how we have lived or traveled through them.

Nuestra amiga @charjaim ha creado la iniciativa ideal para ver que historias nos hemos contado, y que ventajas o desventajas han traído a nosotros actualmente, también aprovecho para invitar a @moraok y @nanyuris a participar y disfrutar de esta gran iniciativa 🌱

Our friend @charjaim has created the ideal initiative to see what stories we have told ourselves, and what advantages or disadvantages they have brought to us currently, I also take this opportunity to invite @moraok and @nanyuris to participate and enjoy this great initiative 🌱

Al igual que mi querida amiga @syllem, comparto la siguiente creencia con la que he crecido.

Like my dear friend @syllem, I share the following belief that I have grown up with.

Si cuentas tus planes, se caen... 🫢/ If you tell your plans, they will fall off... 🫢

Verán, yo realmente aunque trato de creer que esto es falso, no he podido sacar esa creencia de mi cabeza, ustedes saben lo soñadora y planeadora que soy, pero me ha pasado que he tenido planes grandiosos en mente y los comparto con personas que quiero y de repente BOOM, ojo, no siempre creo que sea envidia o mala intención lo que otras personas proyectan, pero he llegado a creer que el miedo también puede arrojar energías negativas hacia los planes de otros (sin querer queriendo), mis planes ahora solo se los cuento a 2 personas, mi mamá y mi hermana, no me gusta tener algo grandioso en mente o planeado y no poder compartirlo, pero también me ha sucedido que comparto un plan que me llena de emoción y lo que he recibido es burla por creer que algo como lo planeado sería posible...

You see, although I really try to believe that this is false, I have not been able to get that belief out of my head, you know how dreamy and a planner I am, but it has happened to me that I have had great plans in mind and I share them with people I love. and suddenly BOOM, be careful, I don't always believe that it is envy or bad intentions that other people project, but I have come to believe that fear can also throw negative energies towards the plans of others (unintentionally wanting to), my plans now only I tell 2 people, my mom and my sister, I don't like having something great in mind or planned and not being able to share it, but it has also happened to me that I share a plan that fills me with emotion and what I have received is ridicule for believe that something like what was planned would be possible...

Sin embargo, trato de no ser completamente creyente de esto, el otro día leí algo que realmente hizo sentido para mí, y que me encantaría que funcionara de esa forma, una mujer llamada Michell Poller compartió en un live que ella solía pensar de esa forma (porque así pensaban todos a su alrededor) pero que luego llegó a una gran revelación, y es que seguramente ella iba a necesitar ayuda para lograr sus sueños o planes, pero, ¿cómo iba a conseguir la ayuda que necesitaba si no lo comunicaba?, mantenerlo en secreto solo iba a alejarla de la posibilidad de encontrar personas que pudieran ser puentes entre ella y sus objetivos, ¿Para ustedes tiene sentido? Porque realmente creo que es cierto, no siempre podemos con todos solos y nos frustramos cuando las cosas nos salen mal, pero, si recibir ayuda nos acerca más a la meta, ¿porque vamos a negarnos a la posibilidad?

However, I try not to be a complete believer in this, the other day I read something that really made sense to me, and that I would love for it to work that way, a woman named Michell Poller shared on a live that she used to think that way (because that's what everyone around her thought) but then she came to a great revelation, and that is that she was surely going to need help to achieve her dreams or plans, but how was she going to get the help she needed if she didn't communicate it? , keeping it a secret was only going to distance her from the possibility of finding people who could be bridges between her and her goals. Does it make sense to you? Because I really believe it's true, we can't always handle everyone alone and we get frustrated when things go wrong, but if receiving help brings us closer to the goal, why should we deny the possibility?

Las personas quieren verte bien pero no mejor que ellos.../ People want to see you good but not better than them...

No me gusta para nada esa creencia, pero como hay gente por la calle jugando a "Mi casa es más grande que la tuya" vale... Crecí viendo como entre amigos o familiares había una infinita competencia en la que nadie preguntó si quería formar parte o no, simplemente comenzaste a participar desde que naciste 🤣

I don't like that belief at all, but since there are people on the street playing "My house is bigger than yours" okay... I grew up seeing how among friends or family there was endless competition in which no one asked if I wanted to form part or not, you simply started participating since you were born 🤣

Si lograbas algo, la persona de al lado tenía que sacar algo "mejor" para poder sentirse bien al parecer, si querías llevar a cabo un plan, el plan de la otra persona tenía que ser mejor, es una cosa barbara...

If you achieved something, the person next to you had to get something "better" to feel good, apparently, if you wanted to carry out a plan, the other person's plan had to be better, it's a barbaric thing...

Yo la verdad para no caer en ser parte de ese juego tonto decido alejarme de los lugares cuya principal fuente de entretenimiento es esa, yo disfruto de ver a las personas soñar, planear y lograr, me inspira y me motiva, me recuerda que la vida tiene incontables vueltas maravillosas en cada esquina y que algo bueno siempre puede pasar, pero estar con personas que juegan a "mi casa es mas grande que la tuya" hace que inconscientemente minimices tus alegrías, así que paso de eso.

The truth is, in order not to fall into being part of that silly game, I decide to stay away from places whose main source of entertainment is that. I enjoy seeing people dream, plan and achieve, it inspires and motivates me, it reminds me that life It has countless wonderful turns around every corner and something good can always happen, but being with people who play "my house is bigger than yours" makes you unconsciously minimize your joys, so I move on from that.

Todo lo que sube, baja.../ Everything that goes up must come down...

Hay personas que ven esto como algo fatalista porque se enfocan únicamente en la bajada jeje, pero considero que en la vida el camino es una montaña rusa, llena de subidas y bajadas, todos tenemos momentos buenos y momentos no tan buenos, pero en ocasiones olvidamos que no son para siempre, ni estar en la subida ni estar en la bajada, es cuestión de tiempo y si, paciencia, si te va super bien, disfrútalo, agradécelo y aprovéchalo, si no te está yendo tan bien, tranquilo, ya va a pasar...

There are people who see this as something fatalistic because they focus only on the descent hehe, but I consider that in life the road is a roller coaster, full of ups and downs, we all have good moments and not so good moments, but sometimes we forget They are not forever, neither being on the rise nor being on the decline, it is a matter of time and yes, patience, if things are going very well for you, enjoy it, be grateful for it and take advantage of it, if it is not going so well for you, don't worry, that's it, it will pass...

Intentar y fallar no es fracasar 🚀/ Trying and failing is not failing 🚀

Estamos acostumbrados a medir nuestro éxito con la regla de la sociedad, se nos olvida validar nuestros pasos, nuestros intentos, nuestros esfuerzos y si, nuestros logros. ¿He visto una gran cantidad de personas que han dejado de lado la idea de soñar, porque eso implica ilusionarse con algo que según ellos es imposible de lograr, personas que dicen “Pero para que lo voy a intentar si no se va a lograr?", o, personas que se conforman con lo que tienen o hacen porque, es lo que hay y no existe forma de que pueda salir mejor algo más...

We are used to measuring our success with the rule of society, we forget to validate our steps, our attempts, our efforts and yes, our achievements. Have I seen a large number of people who have put aside the idea of dreaming, because that means getting excited about something that according to them is impossible to achieve, people who say “But why am I going to try if it's not going to be achieved?” ", or, people who are satisfied with what they have or do because, it is what it is and there is no way that something else could turn out better...

Los fracasos duelen, claro, dan tristeza y enojo, pero hay algo que últimamente sale seguido en mis redes sociales y es como: mejor intentarlo y fallar que vivir en la prisión de pensar en lo que hubiera pasado si lo hubieses intentado... atormenta más un “hubiese” que un “fallé”, porque luego del fallé hay un sinfín más de intentos y posibles aciertos, ¿pero luego de un hubiese? Luego de un hubiese solo hay más hubiese... y luego, no hay nada.

Failures hurt, of course, they make you sad and angry, but there is something that comes up often lately on my social networks and it's like: better to try and fail than to live in the prison of thinking about what would have happened if you had tried... it torments more of a “would have” than a “failed”, because after failing there are countless more attempts and possible successes, but after a would have been? After a would-be there is only more would-be... and then, there is nothing.

Hay que ver bien que historias nos vamos a contar día a día, definir si seremos lo suficientemente valientes como para decidir ser los protagonistas del tipo de vida que queremos vivir, contarnos la historia que queremos crear, trabajar en la forma en como vemos el mundo, rodearnos de personas que se cuenten y cuenten el tipo de historia que nos nutren y no de las que destruyen.

We have to see carefully what stories we are going to tell ourselves day by day, define if we will be brave enough to decide to be the protagonists of the type of life we want to live, tell ourselves the story we want to create, work on the way we see the world , surround ourselves with people who tell each other and tell the type of story that nourishes us and not those that destroy.

¡¡Feliz Miercoles amigos!! Que les vaya de maravilla, y que sus historias sean cada día más grandiosas ❤️

Happy Wednesday friends!! May they do wonderfully, and may their stories become greater every day ❤️

Portada elaborada en canva, emojis de bitmoji/ cover made with canva, bitmoji emojis