El camino hacia mi proposito/ The path to my purpose (ESP/ENG)

El tema de reinventarnos, redescubrirnos y y crear nuestra mejor versión es sin duda la clase de temas que puedo estar leyendo constantemente, me gusta la idea de poder sumar 1 o 2 cosas nuevas que antes no sabía o no entendía para mejorar mi camino hacia mi mejor versión, así que se me ocurrió en esta mañana de reflexión una idea.

The topic of reinventing ourselves, rediscovering ourselves and creating our best version is without a doubt the kind of topics that I can be reading constantly, I like the idea of being able to add 1 or 2 new things that I did not know or understand before to improve my path towards my best version, so an idea occurred to me this morning of reflection.

A veces cuando sabemos que queremos empezar el camino hacia nuestra mejor versión la emoción nos invade hasta que pensamos: ¿Y por donde comienzo?, ¿que debo hacer? Etc... así que dije, sabes que, no es tan difícil como una piensa, por algún lado se debe empezar y pienso que el autoconocimiento es la clave para lograrlo.

Sometimes when we know that we want to start the path towards our best version, emotion invades us until we think: And where do I start? What should I do? Etc... so I said, you know what, it's not as difficult as you think, you have to start somewhere and I think that self-knowledge is the key to achieving it.

Es por esto que hoy les comparto mis 10 preguntas para alinear tu mejor versión a la búsqueda de tu propósito, esto con el objetivo de dedicarnos un tiempito a nosotros mismos y ver que cositas son las que verdaderamente hacen vibran nuestro corazón 💛
✨️🚀

This is why today I share with you my 10 questions to align your best version with the search for your purpose, this with the aim of dedicating a little time to ourselves and seeing what little things are the ones that truly make our hearts vibrate 💛

✨️🚀

* ¿Qué actividades o pasatiempos te hacen sentir más auténtico y lleno de energía?/ What activities or hobbies make you feel most authentic and energized?

R: Las ocasiones en las que más autentica me he sentido han sido momentos en donde he dedicado mi tiempo a crear o darle rienda suelta a la creatividad y libertad de expresión, creo que el arte en todas sus formas se caracteriza por brindar esa sensación de euforia o emoción gigante, me pasa cuando tengo un instrumento musical en manos o cuando escucho las canciones que me encantan, mi corazón late super rápido e inevitablemente una sonrisa se me escapa, también me sucede cuando estoy diseñando o editando algo, y la emoción de mostrarlo me inunda por completo.

A: The occasions in which I have felt most authentic have been moments where I have dedicated my time to creating or giving free rein to creativity and freedom of expression. I believe that art in all its forms is characterized by providing that feeling of euphoria or gigantic emotion, it happens to me when I have a musical instrument in my hands or when I listen to songs that I love, my heart beats super fast and inevitably a smile escapes me, it also happens to me when I am designing or editing something, and the emotion of Showing it completely floods me.

Creo que lo que más autentica me hace sentir es ser creativa, siento que es la forma más grandiosa (desde mi punto de vista) de influir de manera positiva en el mundo, así que ese es mi superpoder.

I think what makes me feel most authentic is being creative, I feel like it's the greatest way (from my point of view) to positively influence the world, so that's my superpower.

* ¿Cuáles son tus valores fundamentales y cómo se reflejan en tus decisiones diarias?/ What are your core values and how are they reflected in your daily decisions?

R: ¡Principalmente, el amor! Todo lo que hago con amor o desde el amor, tiene un efecto directo en la dirección que guia mi camino, el respeto, la alegria, y empatia son la trinidad dorada que me acompaña a diario, mis acciones y decisiones son influenciadas por dichos valores y me aseguro de actuar constantemente de forma fiel a esos valores.

A: Mainly, love! Everything I do with love or from love has a direct effect on the direction that guides my path. Respect, joy, and empathy are the golden trinity that accompanies me daily. My actions and decisions are influenced by these values. and I make sure to consistently act true to those values.

* ¿Qué habilidades o talentos posees que podrían contribuir al mundo de manera significativa?/ What skills or talents do you possess that could contribute to the world in a meaningful way?

R: Soy una creadora de posibilidades y oportunidades, normalmente no siento que las cosas sean tan imposibles como se suele creer, así que mi yo soñadora y planificadora está constantemente creando posibles oportunidades para el momento en que pueda materializarlas. Creo que crear oportunidades es una forma linda y valiosa de contribuir en el mundo actual.

A: I am a creator of possibilities and opportunities, I usually do not feel that things are as impossible as they are often believed, so my dreamer and planner self is constantly creating possible opportunities for the moment when I can materialize them. I believe that creating opportunities is a beautiful and valuable way to contribute in today's world.

* ¿Qué temas o causas te apasionan y te motivan a actuar?/ What issues or causes are you passionate about and motivate you to act?

R: Soy fan de las historias de superación, de reinvención, de ayuda, y de propósito, los temas en referencia a ese tipo de historias llenan mis redes sociales de formas que ni imaginan, me gusta poder consumir contenido de ese tipo, porque me muestran que el potencial que tanto admiro en las personas que me inspiran refleja el potencial que hay en mi misma para lograr lo que me proponga y ser también parte de ese grupo que admiro.

A: I am a fan of stories of improvement, of reinvention, of help, and of purpose, the topics in reference to these types of stories fill my social networks in ways that I cannot even imagine, I like to be able to consume content of that type, because I They show that the potential that I admire so much in the people who inspire me reflects the potential that there is in myself to achieve what I set my mind to and also be part of that group that I admire.

* ¿Cuáles son tus mayores logros hasta ahora y qué te gustaría lograr en el futuro?/ What are your greatest achievements so far and what would you like to achieve in the future?

R: Esta suele ser una pregunta algo ruda de responder porque en ocasiones nos autosaboteamos y minimizamos nuestros logros olvidando que: "Logros grandes o pequeños son igual de importantes", mi mayor logro hasta ahora ha sido confiar en mi misma cuando el camino se ha convertido en una montaña rusa, me he adaptado y he aprendido a crear salidas y oportunidades para dejar atras las barreras que se levantan en algunos momentos, gracias a eso he logrado conseguir buenas oportunidades laborales y personales que me han ayudado a forjar y fortalecer la clase de persona que quiero ser.

A: This is usually a somewhat tough question to answer because sometimes we self-sabotage and minimize our achievements, forgetting that: "Big or small achievements are equally important", my greatest achievement so far has been trusting myself when the road has turned. become a roller coaster, I have adapted and I have learned to create outlets and opportunities to leave behind the barriers that arise at times, thanks to that I have managed to get good work and personal opportunities that have helped me forge and strengthen the class of the person I want to be.

¿A futuro...? Veamos, he vivido en una linda cajita de cristal creada por mi misma todos estos años, así que, mi objetivo a corto y largo plazo va dirigido a expandir mis horizontes y darle alas a la versión tan poderosa y capaz de mi misma que se que hay dentro de esa cajita.

To future...? Let's see, I have lived in a beautiful little glass box of my own creation all these years, so, my short and long term goal is aimed at expanding my horizons and giving wings to the powerful and capable version of myself that I know is is inside that little box.

* ¿Qué tipo de impacto positivo deseas tener en la vida de los demás?/ * What kind of positive impact do you want to have in the lives of others?

R: Quiero ser el tipo de personas que inspira a otros a ir por sus sueños, así como mis referentes me inspiran a mi, quiero poder ayudar a las personas a ver la magia que hay dentro de ellos y que merece ser compartida con el mundo, quiero ser herramienta para el crecimiento de otros y que logre dejar una huella amable y positiva por donde sea que vaya.

A: I want to be the type of person who inspires others to follow their dreams, just as my role models inspire me. I want to be able to help people see the magic that is within them and that deserves to be shared with the world. , I want to be a tool for the growth of others and to leave a kind and positive mark wherever I go.

* ¿Qué te hace sentir más conectado con tu entorno y con las personas que te rodean?/ What makes you feel more connected to your environment and the people around you?

R: La confianza y la seguridad es lo que hace que mis relaciones con las personas sean "profundas" o no, cuando me rodeo de las personas correctas todo se siente tranquilo, en calma, las cosas fluyen de forma natural sin presiones ni juicios, logrando que todos podamos compartir de forma armoniosa. Cuando no hay esa confianza y seguridad, respeto o unos gramitos de empatia, la conexión de vuelve algo vacía, forzada y fria.

A: Trust and security is what makes my relationships with people "deep" or not, when I surround myself with the right people everything feels calm, calm, things flow naturally without pressure or judgment, ensuring that we can all share harmoniously. When there is not that trust and security, the connection becomes somewhat empty, forced and cold.

* ¿Cuáles son tus sueños y aspiraciones más profundos?/ What are your deepest dreams and aspirations?

Mi sueño más grande y a lo que aspiro es... Poder vivir de mi creatividad, ya saben lo que dicen, cuando haces lo que amas no se siente como un trabajo (debido a la connotación de rudo y forzado que acompaña al tema del trabajar), siempre he tenido presente el dicho: "trabajar para vivir, no vivir para trabajar" debido a que ha sido común crecer viendo como todos a mi alrededor han vivido su vida para trabajar solamente en lugar de hacer lo que les hiciera felices, así que mi objetivo es lograr hacer lo que me haga feliz y poder vivir de eso sin que sienta que mi vida se ha gastado en ser un granito más en el sueño de alguien más.

My biggest dream and what I aspire to is... Being able to make a living from my creativity, you know what they say, when you do what you love it doesn't feel like work (due to the connotation of rough and forced that accompanies the theme of working ), I have always kept in mind the saying: "work to live, not live to work" because it has been common to grow up seeing how everyone around me has lived their life to work only instead of doing what made them happy, so that my goal is to be able to do what makes me happy and to be able to live from that without feeling that my life has been spent being one more grain in someone else's dream.

* ¿Qué obstáculos o miedos te impiden avanzar hacia tu propósito?/ What obstacles or fears prevent you from moving towards your purpose?

R: El miedo a lo desconocido siempre ha sido una barrera invisible, al igual esa sensación que acompaña al síndrome del impostor, no se ven pero están presentes en ocasiones, asi que es hora de quitarles poder y reconocer que mi camino es más importante que esos miedos.

A: The fear of the unknown has always been an invisible barrier, just like that feeling that accompanies impostor syndrome, they are not seen but they are present at times, so it is time to take away their power and recognize that my path is more important than those fears.

Otra cosa que siento que es una limitante por el momento es la situación económica de mi pais, realmente hace que las opciones sean super reducidas y que todo parezca imposible, de hecho, ayer escuché una entrevista que le estaban haciendo a una actriz venezolana y ella compartió que hace muchos años la limitación que había en el pais la dejaba sin opciones para lograr sus sueños, así que estaba entre la espada y la pared, o abandonaba sus sueños o se iba en busca de ellos en un lugar donde si fuese mayor la posibilidad de lograrlos, y por suerte, lo logró. Pasa lo mismo con muchos jovenes actualmente, no ha cambiado esa situación, lo bueno es que los venezolanos somos super resolutivos, así que las oportunidades las creamos nosotros mismos constantemente.

Another thing that I feel is a limitation at the moment is the economic situation of my country, it really makes the options super limited and everything seems impossible, in fact, yesterday I heard an interview that they were doing with a Venezuelan actress and she She shared that many years ago the limitations that existed in the country left her with no options to achieve her dreams, so she was between a rock and a hard place, either she abandoned her dreams or she went in search of them in a place where the possibility of achieving them, and luckily, he did. The same thing happens with many young people today, that situation has not changed, the good thing is that Venezuelans are super decisive, so we constantly create opportunities ourselves.

* ¿Cómo puedes combinar tus habilidades, pasiones y valores para crear un propósito significativo en tu vida?/ How can you combine your skills, passions and values to create meaningful purpose in your life?

R: Esta pregunta la dejo para mi diario personal, aunque, ya saben, soy creativa y quiero inspirar a las personas, algo bueno ya tengo en mente, pero lo compartiré en su momento jajaja.

A: I leave this question for my personal diary, although, you know, I am creative and I want to inspire people, I already have something good in mind, but I will share it at the time hahaha.

Es importante destacar que estas preguntas son solo un punto de partida en nuestro camino, pero sin duda ayudaran a ir dándole forma a los trazos que decidamos marcar, ¡¡si sientes que responder estas preguntas también te harían bien no dudes en hacer un post al respecto y compartirnos a todos ese brillito que quieres mostrar 🌟 Éxito siempre!!

It is important to highlight that these questions are only a starting point on our path, but they will undoubtedly help shape the lines that we decide to mark. If you feel that answering these questions would also do you good, do not hesitate to make a post at respect and share with all of us that little shine that you want to show 🌟 Success always!!

Portada elaborada en canva, emojis de bitmoji/ cover made with canva