¡¡Comenzó el cascabeleo, bienvenido Noviembre!! ¿Qué nos traes?/The jingle has begun, welcome November!!

Feliz inicio de mes queridos amigos, Octubre fue un mes maravilloso pero sin dudas desde el 1er minuto de Noviembre supe que este será muchísimo mejor. Ya todos están empezando a limpiar sus casas para pronto darle la bienvenida al mejor mes del año, las tiendas están abarrotadas de materiales de decoración navideña, desde tazas hasta pijamas, bambalinas y arboles de todos los colores y tamaños, les confieso algo, soy fan de caminar por las tiendas en temporada navideña, hay una alegría diferente en las personas, todos están con animo y la amabilidad ronda por doquier.

Happy start to the month dear friends, October was a wonderful month but without a doubt from the 1st minute of November I knew that this will be much better. Everyone is already starting to clean their houses to soon welcome the best month of the year, the stores are packed with Christmas decoration materials, from mugs to pajamas, curtains and trees of all colors and sizes, I confess something, I am a fan Walking through the stores during the Christmas season, there is a different joy in people, everyone is in good spirits and kindness is everywhere.

Mi mañana arranco super temprano como de costumbre, desayuné y mientras preparábamos todo aprovechamos y pusimos Gaitas para darle la bienvenida como se debe al mes, el clima también lo esta haciendo, desde ayer se ha mantenido parcialmente nublado, llueve de vez en cuando y el sol no está achicharrando a las personas tanto.

My morning started super early as usual, I had breakfast and while we were preparing everything we took advantage and played Gaitas (famous music in the venezuelan culture) to welcome the month as it should, the weather is also doing it, since yesterday it has remained partially cloudy, it rains from time to time and the sun is not scorching people as much.

Tuve algo de trabajo esta semana, fue una especie de carrera contra reloj porque ambos pedidos eran para el mismo dia y aunque soy rápida, tener que trabajar bajo esa presión suele agotar un poco jajaja, el primero era de paw patrol.

I had some work this week, it was a kind of race against the clock because both orders were for the same day and although I'm fast, having to work under that pressure usually exhausts me a little hahaha, the first one was for paw patrol.

El segundo era para un cumpleaños con motivo de futbol, ambos me encantaron y dentro de un rato debo comenzar el posteo en mi cuenta de trabajo para que las personas puedan ver ambos trabajos.

The second was for a birthday for soccer, I loved them both and in a while I must start posting on my work account so that people can see both works.

Salimos de compras en busca de algunos adornos navideños, pero nos distrajimos con varios juegos de platos, tazas y bowls, están super lindos, pero en una tienda de la ciudad estaban haciendo mega ofertas y notamos que tenían juegos de 12 platos (diferentes tamaños, incluyendo el bowl) por un total de 20$, resultaba mucho mas conveniente esa opción.

We went shopping in search of some Christmas decorations, but we got distracted by several sets of plates, cups and bowls, they are super cute, but in a store in the city they were doing mega offers and we noticed that they had sets of 12 plates (different sizes, including the bowl) for a total of $20, that option was much more convenient.

La navidad como les comente al principio se esta apoderando de la ciudad, la siguiente foto es de la entrada de una tienda departamental llamada traki, tienen muchísimas cosas hermosas de navidad, coronas, arboles, cintas, luces por 2$, sets de bambalinas por 4$, manteles, tazas y demás. En una tienda similar tienen mas adornos parsa el árbol, como flores, espigas, sets de luces led y unos maletines de 50 bambalinas unicolor variadas por 15$ (me parece muy buen precio para la cantidad de bambalinas que ofrecen), también tienes muchos muñecos de nieve ideales para decorar la puerta y las mesas y no puedo dejar de lado los bellos cascanueces, está todo muy bonito la verdad.

Christmas, as I mentioned at the beginning, is taking over the city. The next photo is of the entrance of a department store called Traki. They have many beautiful Christmas things, wreaths, trees, ribbons, lights for $2, sets of backdrops for $2. $4, tablecloths, cups and more. In a similar store they have more decorations for the tree, such as flowers, spikes, sets of LED lights and some cases of 50 assorted unicolor decorations for $15 (I think it is a very good price for the amount of decorations they offer), you also have many dolls snow ideal for decorating the door and tables and I can't leave out the beautiful nutcrackers, it's all really pretty.

Al llegar preparé una rica pasta carbonara y de una vez deje suficiente para comer en la semana y no preocuparme por cocinar algo, mas cuando en estos días se ha estado yendo la luz muy seguido, creo que es una especie de racionamiento, solo que no lo anuncian.

When I arrived I prepared a delicious pasta carbonara and at once I left enough to eat for the week and not worry about cooking something, but when these days the power has been going out very often, I think it is a kind of rationing, just not they announce it.

El fin de semana visité a una amiga, me alegró ver que el gatito que le dimos en adopción está super sano y fuerte, cuando vamos de visita suele acostarse cerca para escuchar el chisme jajaja, es muy curioso, igual lo vigilan mucho porque las personas aún tienen la creencia de que los gatos negros son de mala suerte y en Octubre suelen correr mayor riesgo así que solemos preocuparnos un poco mas por ellos, son solo animalitos pequeños que intentan sobrevivir al mundo que hemos creado, hay que cuidarlos y ayudarlos siempre que se pueda, aunque no sean amantes de los animales o de los gatos, en mi familia por parte de mamá están aprendiendo a ser más empáticos y amables con ellos, y mi papa que es el enemigo numero 1 de los gatos esta poco a poco también lo esta haciendo, es bueno ver que al final todo tiene que ver con las cosas que nos enseñan en casa, a mi papá le enseñaron a tenerle odio y desagrado a los gatos, por ende el nos enseñó lo mismo, pero al crecer y darnos cuenta del horror que era esa forma de pensar, comenzamos a cambiar, y ahora estamos orgullosas de poder estar influyendo positivamente tanto en nuestra familia como en nuestros amigos, pequeños cambios también hacen la diferencia, y este tipo de cambios ayudan grandemente a la vida de esos pequeños seres.

Over the weekend I visited a friend, I was happy to see that the kitten that we gave her for adoption is super healthy and strong, when we go to visit he usually lies nearby to listen to the gossip hahaha, he is very curious, they still watch him a lot because people They still have the belief that black cats are unlucky and in October they tend to be at greater risk so we tend to worry a little more about them, they are just small animals that try to survive the world we have created, we must take care of them and help them whenever It is possible, even if they are not animal or cat lovers, in my family on the mother's side they are learning to be more empathetic and kind to them, and my father, who is the number 1 enemy of cats, is little by little also is doing it, it's good to see that in the end everything has to do with the things they teach us at home, my dad was taught to hate and dislike cats, therefore he taught us the same, but as we grew up and gave us Realizing the horror that was that way of thinking, we began to change, and now we are proud to be able to positively influence both our family and our friends, small changes also make a difference, and these types of changes greatly help the lives of those little beings.

Hasta aquí mi reporte de inicio de mes queridos amigos, espero que Noviembre nos traiga infinitas bendiciones y cosas para agradecer y celebrar, éxito para todos, disfruten del inicio del cascabeleo navideños!!!

That's it for my start of the month report, dear friends, I hope that November brings us infinite blessings and things to be grateful for and celebrate, success for everyone, enjoy the beginning of the Christmas jingle!!!

Portada elaborada en canva, imagenes de nuestra propiedad/ cover made with canva, images of our property