Man as he is / Людина як вона є (En/Ua)

Hello to everyone who loves and appreciates the printed word.
Today I want to talk about us, the people. Recently, I have been watching various popular science programmes about the Earth, Space, and the Universe. With each such video, you start to realise more and more that we are a small part of the infinity of life. But despite this, the phenomenon of an intelligent person is original, inimitable, absolutely unique. Perhaps this shift in my thinking is due to the recent Aurora Borealis, which occurred in parts of the world where it had never been seen before.
Now is the time for a book that has been gathering dust on the shelf for a long time. Now it has become a real discovery for me. "The History of Mankind from the Past to the Future is a scientific work that is not a dry declaration of facts. The book has become a global bestseller, which is not surprising, because it is extremely interesting.
Who is the author of the book? Of course, it is a person who is inextricably linked to science. Yuval Noah Harry is an Israeli professor, historian, and doctor of philosophy. His scientific monograph, Homo sapiens, has captivated millions of readers.
I think that the book is fascinating not only because of the interesting and thorough ideas on the topic of studying the formation of man as he is, but also because all the information is presented in an interesting way. It is not a boring presentation of facts mixed with dates. From the first pages, it becomes clear that it will not be difficult to read. The whole secret is in the simplicity and accessibility of the language, without an excess of scientific terminology. Examples and cause-and-effect relationships are surprising in their logic and obviousness.

I think that each of us has at least once in our lives thought about the following questions: "Who are we?", "Why are we like this and not like others?", "What makes us unique as a species?", "Who were our ancestors and what will our descendants be like?". All of these complex and important questions, in my opinion, are discussed in the book "Homo sapiens". And even if you are not a fan of such literature, you should read this book. After all, knowing the history of your own origin, the world becomes clearer, life more transparent, and the future a little more predictable.

Привіт всім, хто любить та цінує друковане слово.
Сьогодні хочу поговорити про нас - людей. Останнім часом я полюбляю дивитися різні науково-популярні програми про Землю, Космос, Всесвіт. З кожним таким відео починаєш все більше усвідомлювати, що ми є маленькою частинкою нескінченності життя. Та попри це, явище розумної людини є оригінальним, неповторним, абсолютно унікальним. Можливо такі зрушення у моїх думках пов'язані з нещодавним північним сяйвом Аврора, що відбулося в тих частинах світу, де ніколи раніше його не було.
Саме зараз настав час для книги, яка довгий час "припадала пилом" на полиці. Зараз же вона стала для мене справжнім відкриттям. "Людина розумна" Історія людства від минулого до майбутнього " - це наукова праця, що не є сухим декларуванням фактів. Книга стала світовим бестселером, що не є дивним, адже вона надзвичайно цікава.
Хто ж є автором книги? Звичайно ж це людина, яка невід'ємно пов'язана з наукою. Юваль Ной Гаррі - ізраїльський професор, історик, доктор філософських наук. Його наукова монографія "Людина розумна " підкорила мільйони читачів.
Думаю, що книга є захоплюючою не лише через цікаві та грунтовні ідеї з теми дослідження становлення людини, як вона є, а й тому, що вся інформація подана в цікавій формі. Це не нудний виклад фактів, у суміші з датами. З перших сторінок стає зрозумілим, що читати буде не складно. Увесь секрет у простоті і доступності мови, без надлишку наукової термінології. Приклади та причинно наслідкові зв'язки дивують своєю логічністю та очевидністю.
Думаю, що кожен з нас хоча б раз в житті задумувався над питаннями:"Хто ми є?", "Чому ми такі, а не інакші?", "Чим ми унікальні, як вид?", "Ким були наші предки та якими будуть нащадки?". Всі ці складні та важливі, як на мене, питання обговорюються в книзі "Людина розумна ". І навіть не будучи шанувальником подібної літератури, варто прочитати цю книгу. Адже знаючи історію власного походження, світ стає зрозумілішим, життя прозорішим, а майбутнє трішечки передбачуванішим.