ESTOY EMBARAZADA!!! (ESP/ENG)

avatar
(Edited)
Me siento muy feliz de compartirles esta hermosa noticia, estoy esperando a mi segundo bebé!!! 🥰 Al igual que su hermano mayor, fue un bebé muy deseado y planeado, la búsqueda inició en enero del 2020.
I am very happy to share this beautiful news with you, I am expecting my second baby !!! Like his older brother, he was a very desired and planned baby, the search began in January 2020.



Fuente


Empecé haciendome un chequeo para corroborar que todo estuviera bien y todo parecía bien, sin embargo me mandaron hacer análisis y en estos salió que tenía hipotiroidismo 😟 esto detuvo todos nuestros planes ya que la tiroides de la madre es muy necesaria para el desarrollo del bebé en el primer trimestre, ya más adelante el bebé tiene su propia glándula que le provee de hormonas tiroideas, así que por el momento me recomendaron que no me embarazara; un embarazo teniendo mi tiroides desnivelada, podría causar abortos espontáneos o si es que se llegaba a dar el embarazo a término, el bebé tenía altas probabilidades de nacer con alguna discapacidad mental o física 😭
I started doing a check-up to confirm that everything was fine and everything seemed fine, however they sent me to do tests and in these it came out that I had hypothyroidism 😟 this stopped all our plans since the mother's thyroid is very necessary for the development of the baby in the first trimester, and later on, the baby has its own gland that provides it with thyroid hormones, so for the moment they recommended that I not get pregnant; a pregnancy with my thyroid unlevel, it could cause miscarriages or if the pregnancy was achieved to term, the baby had a high probability of being born with a mental or physical disability 😭



Fuente


La doctora me explicó que una vez teniendo mi dosis correcta, podía embarazarme en ese mismo momento, que tal vez en tres meses a partir de mi diagnóstico podría quedar embarazada, sin embargo llegó otra situación que alteró aún más nuestros planes: el covid 😱 así que una vez más quedó todo inconcluso, también mi salud, ya que no había especialistas por ningún lado, tardé alrededor de 4 meses para encontrar una cita con el endocrinólogo, a partir de que me revisó, estuvimos probando con diferentes dosis durante 6 meses (me dió cita cada trimestre), y a partir de diciembre 2020 me dijo que me podía embarazar en el momento que yo quisiera, que todo estaba en su punto!
The doctor explained to me that once I had my correct dose, I could get pregnant at that very moment, that perhaps in three months from my diagnosis I could get pregnant, however another situation arrived that further altered our plans: the covid 😱 thus that once again everything was left unfinished, also my health, since there were no specialists anywhere, it took me about 4 months to find an appointment with the endocrinologist, after he checked me, we were trying different doses for 6 months ( He gave me an appointment every trimester), and from December 2020 he told me that I could get pregnant whenever I wanted, that everything was ready!



Fuente


A pesar de esto, quisimos esperar un poco más todavía, para que pasara el tema del covid, vimos que los casos estaban disminuyendo e incluso ya se estaban aplicando muchas vacunas, así que después de analizar las cosas decidimos empezar la búsqueda del segundo bebé en abril 2021 🥰
Despite this, we wanted to wait a little longer, for the issue of covid to pass, we saw that the cases were decreasing and even many vaccines were already being applied, so after analyzing things we decided to start the search for the second baby in April 2021



Fuente


Empecé tomando ácido fólico, una tableta diaria; el primer mes me sentía muy muy nerviosa! Ni siquiera podía dormir de la emoción, pensando que en cualquier momento podría llegar el bebé, sabía que podía tardar, pero eran las mismas probabilidades de que fuera el primer mes a que fuera el segundo o el tercero o el décimo 🤷🏻‍♀️ Pero no fue así de rápido, el bebé decidió esperar hasta 6 meses después!
I started by taking folic acid, one tablet daily; the first month I felt very very nervous! I couldn't even sleep from the excitement, thinking that the baby could arrive at any moment, I knew it could take time, but it was the same chances that it was the first month that it was the second or the third or the tenth 🤷🏻‍♀️ But It wasn't that fast, the baby decided to wait until 6 months later!



Fuente


Hace unas semanas tenía un retraso, pero no queríamos ilusionarnos porque ya habíamos tenido otras ocasiones en que resultaban negativas las pruebas, así que mejor esperamos. Yo seguía con el retraso, ya tenía 7 días y nada, le pedía a mi esposo que compraramos la prueba pero él no quería. Yo ya no podía más y decidí comprar una prueba una mañana mientras estaba sola en casa 🙊 el resultado marcó la rayita del positivo apenas perceptible 😱 le conté a mi esposo por mensaje y quedamos de repetir la prueba en la noche cuando él llegara a casa; la repetimos y esta vez salió la rayita más marcada 😍😍😍 todavía para confirmar aún más, me hice una prueba de sangre dos días después, la cual también resultó positiva ❤️❤️❤️❤️❤️
A few weeks ago I had a delay, but we did not want to get excited because we had already had other occasions when the tests were negative, so we better wait. I was still late, I had 7 days and nothing, I asked my husband to buy the test but he did not want to. I couldn't take it anymore and decided to buy a test one morning while I was home alone 🙊 the result marked the barely perceptible line of positive 😱 I told my husband by message and we agreed to repeat the test at night when he got home; We repeated it and this time the most marked hairline came out 😍😍😍 still to confirm even more, I had a blood test two days later, which was also positive ❤️❤️❤️❤️❤️



Imágen de mi propiedad

No podíamos creerlo! Nuestro tan anhelado bebé está aquí, por fin llegó después de tanto soñarlo y esperarlo, mes tras mes anhelabamos su llegada y ahora está aquí, tan pequeño, chiquitito y perfecto ❤️
We couldn't believe it! Our long-awaited baby is here, he finally arrived after so much dreaming and waiting for him, month after month we yearned for his arrival and now he is here, so small, tiny and perfect ❤️



Imágen de mi propiedad

Nuestro primer bebé, Adam, tiene 3 años 11 meses, él también esperaba con ansias a su hermanito, ahora está muy feliz, sin embargo a veces lo siento como que no se la termina de creer 🙊 tal vez tendremos que esperar a que mi panza crezca.
Our first baby, Adam, is 3 years 11 months old, he was also looking forward to his little brother, now he is very happy, however sometimes I feel like he doesn't quite believe it 🙊 maybe we will have to wait for my tummy grow up.



Imágen de mi propiedad

Debido a mi tiroides tengo que estar checandome con análisis de sangre cada dos meses e ir al endocrinólogo para monitorear mis dosis de medicamento, así que a los dos días de que me enteré del embarazo, ya estaba en consulta, mis análisis salieron muy bien, sin embargo me dió una dosis un poquito más alta porque el bebé sin duda la va a necesitar.
Due to my thyroid, I have to be checked with blood tests every two months and go to the endocrinologist to monitor my medication doses, so two days after I found out about the pregnancy, I was already in consultation, my tests went very well, however he gave me a slightly higher dose because the baby will definitely need it.



Imágen de mi propiedad

El día de hoy tuvimos la cita con el ginecólogo y apenas pudimos ver la bolsita del embrión, la cual según sus medidas, da para un embarazo de 5 semanas. Tal vez sea un poco pronto, pero quise atenderme desde ahora por el tema de mi tiroides, para evitar cualquier complicación. Aún no pudimos escuchar su corazoncito ni ver al bebé porque está demasiado pequeño, pero para el próximo mes podremos verlo 😍
Today we had an appointment with the gynecologist and we could barely see the embryo bag, which according to his measurements, is enough for a 5-week pregnancy. It may be a bit early, but I wanted to see myself from now on for the issue of my thyroid, to avoid any complications. We still could not hear his little heart or see the baby because he is too small, but for the next month we will be able to see him 😍



Imágen de mi propiedad

Respecto a los síntomas, apenas ayer empecé a notar náuseas y mareos, espero que no suban de intensidad 😅 Nos sentimos muy felices toda la familia, es un embarazo que buscamos desde hace tiempo y ya anhelamos tener con nosotros a este pequeñito, cargarlo, darle besitos, abrazarlo! En mi perfil tengo la historia de mi primer embarazo por si quieren saber cómo fue. Muchas gracias por leerme!
Regarding the symptoms, just yesterday I began to notice nausea and dizziness, I hope they do not increase in intensity 😅 The whole family feels very happy, it is a pregnancy that we have been looking for for a long time and we already long to have this little one with us, carry him, give him kisses, hug him! In my profile I have the history of my first pregnancy in case you want to know how it was. Thank you very much for reading me!



Fuente




0
0
0.000
10 comments
avatar

Felicidades @judithvlogs a ti y a toda la familia, un bebé siempre será motivo de alegrías. Deseo que todo vaya bien y bueno lo de los malestares de náuseas forman parte de este proceso, pero pasan pronto.
Saludos

0
0
0.000
avatar

yay!!! felicitaciones!!! ahora tendras contenido de sobra para publicar jajajaja con dos!

0
0
0.000
avatar

Felicidades @judithvlogs me imagino la alegría en casa. Cuídate mucho, y cumple al pie de la letra las indicaciones del médico. Saludos

0
0
0.000
avatar

Felicidades por ese hermoso regala de la vida.

0
0
0.000