[ENG-SPN] Forgotten scenarios / Escenarios olvidados

History, with its invaluable collection of legends, anecdotes and stories, which, by dint of repetition, have ended up becoming tradition, has, in these spectacular Numantine plains, numerous places that are worth visiting and getting to know.

Places that, although today they languish in solitude, the beams of their ancestral mansions humiliated by the arthritis caused by time, proudly remember times of struggle, dedication and self-denial that wrote stories within History, although, unfortunately, they are barely mentioned in textbooks, which, for some incomprehensible reason, have always overlooked them.

Fortunately, the same does not happen with its settings, because, despite the loss, collapse or disappearance of many of the heritage elements that once made its monumental heritage great, the oldest people in the place, sitting in the midday sun with a cigarette between their trembling lips, still remember the day they saw the Hollywood cameras go by.

La Historia, con su inestimable conjunto de leyendas, de anécdotas y de cuentos, que, a fuerza de repetición han terminado convirtiéndose en tradición, tiene, en esos espectaculares llanos numantinos, numerosos lugares que merece la pena visitar y conocer.

Lugares, que, aunque hoy en día languidecen de soledad, humilladas las vigas de sus ancestrales casonas por la artrosis provocada por el tiempo, recuerdan con orgullo unas épocas de lucha, entrega y abnegación que escribieron historias dentro de la Historia, aunque, por desgracia, apenas se comenten en unos libros de texto, que, por alguna incomprensible razón, siempre las han pasado por alto.

No ocurre lo mismo, afortunadamente, con sus escenarios, pues, a pesar de la pérdida, del hundimiento o de la desaparición de muchos de los elementos patrimoniales que un día hicieron grande su Patrimonio monumental, los más viejos del lugar, sentados al sol del mediodía con el cigarro entre los temblorosos labios, todavía recuerdan el día en el que vieron las cámaras de Hollywood pasar.

NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and therefore, are subject to my Copyright.
AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.