Abrazar y corregir - Equilibrio #VidaPapá

Hola, ¿qué tal?

Una vez más en esta comunidad que reúne a los padres. Hoy quiero hablarles sobre un tema que deja mucho de que hablar y es sobre si debemos consetir o no a nuestros hijos.

No soy una persona que se mete a opinar en la crianza de otros niños, en nada que no me competa, pero si escucho bastante a otros hacerlo. Tampoco soy muy dado a los niños, solo a mis hijos, pero no soy de agarrar niños ajenos.

Hello, how are you?

Once again in this community that brings parents together. Today I want to talk to you about a topic that leaves a lot to talk about and that is whether or not we should counsel our children.

I am not a person who gives my opinion on the upbringing of other children, on anything that does not concern me, but I do listen to others a lot. I'm not much of a child person either, just my own children, but I'm not one to pick up other people's children.

Siempre he escuchado que mimar o consentir a los hijos es malcriarlos y considero son cosas muy distintas. Para mí, no está mal abrazar, besar y mimar a nuestros hijos, los cuales no siempre serán niños y esa etapa es la que debemos aprovechar.

Mal criarlos es que como padre no corriga a tiempo una mala conducta y en lugar de ello lo aplauda o sonría. He visto padres celebrar como un logro cuando sus pequeños hijos dicen malas palabras y eso, tampoco es mimarlo, no significa que eres amoroso por no corregirlo y tampoco mal padre por hacerlo.

I have always heard that pampering or spoiling children is bad parenting and I consider them to be very different things. For me, it is not wrong to hug, kiss and pamper our children, who will not always be children and that stage is the one we should take advantage of.

It is bad parenting if a parent does not correct a misbehaviour in time and instead applauds or smiles. I have seen parents celebrate as an achievement when their young children say bad words and that, too, is not spoiling, it does not mean that you are loving for not correcting it and not a bad parent for doing so.

Source

En casa quien más los corrige es mi esposa, no porque yo no desee hacerlo o ella sea la mala de la película, si no por que es ella quien pasa más tiempo con los niños, mientras yo estoy en el trabajo, cuando llego a casa quiero abrazarlos, besarlos, juego con ellos la mayoría del tiempo y pregunto como se han portado durante el día.

Cuando recibo una queja de ellos, les llamo la atención, es decir, los corrijo y enseño que eso estuvo mal. Su mamá también les muestra su cariño, los abraza y besa mucho, considero somos padres amorosos con nuestros niños y también buscamos educarlos de la mejor manera.

At home the one who corrects them the most is my wife, not because I don't want to do it or she is the bad guy, but because she is the one who spends more time with the children, while I am at work, when I get home I want to hug them, kiss them, play with them most of the time and ask how they have behaved during the day.

When I receive a complaint from them, I call them to attention, that is, I correct them and show them that it was wrong. Their mother also shows them affection, hugs and kisses them a lot, I consider that we are loving parents with our children and we also try to educate them in the best way.

Source

A veces pienso que hoy en muchos por no querer cometer los mismo errores de nuestros abuelos o padres, que casi mataban a golpe a uno para enseñarlo, se ha ido al otro extremo, que es dejar que los hijos hagan lo que quieran. Me molesta ver en la calle a un niño mal criado, sin embargo nunca opino en la crianza de otros, ya que no me gusta cuando opinan sobre la forma en que hemos decidido criar a nuestros hijos.

Ser padres es un verdadero reto, no hay amor de sobra que podamos decir "le estamos dando demasiado amor a nuestros hijos", eso no es malo. Hay hijos que nunca recibieron un abrazo o afecto de sus padres y eso si no está nada bien. Aún me queda un largo camino por recorrer en esta etapa y espero ir mejorando en ello.

Sometimes I think that today, because we don't want to make the same mistakes as our grandparents or parents, who almost beat you to death to teach you, we have gone to the other extreme, which is to let our children do what they want. It bothers me to see a badly raised child in the street, however I never give my opinion on the parenting of others, as I don't like it when they give their opinion on the way we have decided to raise our children.

Parenting is a real challenge, there is no love to spare that we can say "we are giving too much love to our children", that is not a bad thing. There are children who never received a hug or affection from their parents and that is not good. I still have a long way to go at this stage and I hope to get better at it.