MY BIKE IS TOP 5! MINHA BICICLETA É TOP 5! (EN / PT)

avatar

|EN|

Hello fellow cyclists, I come to share an incredible moment with you, my bike was in the top 5 of a small cycling tournament that was sponsored by Carlinhos Bike, the event route was 39km, leaving the city of Nova Cruz and arriving in Canguaretama. After this event, it is considered one of the five best bicycles in the region.

Unfortunately, I wasn't present at the event, but I lent my two-wheeled companion to a great friend who made history, guaranteed a podium and awards. I was in Recife when I received the news, wow, I was so happy, my skinny girl represented me with emphasis.

The event was attended by more than one hundred cyclists, the registration fee was R$50.00 and one kilo of non-perishable food for donation. It's the first time I've had the courage to lend my bike, I'm jealous, i don't like people touching her, but it was necessary, I was registered to participate in this event more than a month ago. We don't register the runners, we register the bike and whatever person can ride it at the event. At the ocasion, my friend represented me, i was on a vacation trip.

Last week I took my skinny girl to the beauty salon, she is 100% ready to compete, it was a difficult decision to abandon her and travel, but my efforts paid off. One cool thing after this victory is that I'm receiving countless offers to exchange and sell it. I will never sell, but it reminded me of the vaquejadas, where everyone wants to buy the best horses. In this case, knowing that my bike is among the best in the region is something priceless, I boast something desired by many people, it is a feeling of satisfaction, my efforts and expenses trying to make it better and better are now visible.

I know I wasn't the pilot, but I want to be next time!

All content, photos and edits are my own.


|PT|

Olá colegas ciclistas, venho compartilhar um momento incrível com vocês, minha bike ficou entre as 5 primeiras de um pequeno torneio de ciclismo que foi patrocinado pela Carlinhos Bike, o percurso do evento foi de 39km, saindo da cidade de Nova Cruz e chegando em Canguaretama. Após este evento, é considerada uma das cinco melhores bicicletas da região.

Infelizmente não estive presente no evento, mas emprestei meu companheiro de duas rodas para um grande amigo que fez história, garantiu pódio e premiações. Eu estava em Recife quando recebi a notícia, nossa, fiquei tão feliz, minha magrinha me representou com destaque.

O evento contou com a presença de mais de cem ciclistas, a taxa de inscrição foi de R$ 50,00 e um quilo de alimento não perecível para doação. É a primeira vez que tenho coragem de emprestar minha bicicleta, estou com ciúmes, não gosto que mexam nela, mas foi necessário, fui inscrito para participar desse evento há mais de um mês. Não inscrevemos os corredores, inscrevemos a bicicleta e qualquer pessoa que possa andar com ela no evento. Na ocasião, meu amigo me representou, eu estava em viagem de férias.

Semana passada levei minha magrinha ao salão de beleza, ela está 100% preparada para competir, foi uma decisão difícil abandoná-la e viajar, mas meu esforço valeu a pena. Uma coisa legal depois dessa vitória é que estou recebendo inúmeras ofertas para trocar e vender. Nunca vou vender, mas me lembrou das vaquejadas, onde todo mundo quer comprar os melhores cavalos. Neste caso, saber que minha bicicleta está entre as melhores da região é algo que não tem preço, possuo algo desejado por muita gente, é um sentimento de satisfação, meus esforços e gastos tentando torná-la cada vez melhor são agora visíveis.

Sei que não fui o piloto, mas quero ser na próxima vez!

Todo o conteúdo, fotos e edições são de minha autoria.

Posted Using InLeo Alpha



0
0
0.000
4 comments