LAZY DAY / DIA DE PREGUIÇA (EN / PT)

|EN|

Hello Hive friends!

Life is a set of ironies, today I had access to what many people want, but tiredness and laziness prevented me from enjoying precious and attractive places. My desire was just to lie in a hammock enjoying a beautiful view of the sky.

I don't know if you've ever experienced this, but my Saturday was a day when my body asked and forced me to do nothing. The beach was literally beautiful, the pool screamed for me, but the greatest pleasure was having a nice cup of coffee and spending practically the entire day in a hammock, enjoying the laziness of the moment.

My friends and family said, you're crazy, the place is beautiful and has everything, but you just want to stay there. If you stop to think about it, that's the beauty of free will, being able to decide whether you want to do something or whether you don't want to do anything. That was my case, a perfect day without obligations or worries. "It was literally my day!"

Images source: Photos of people trying to convince me to leave the network.

|PT|

Olá amigos da Colmeia!

A vida é um conjunto de ironias, hoje tive acesso ao que muita gente deseja, mas o cansaço e a preguiça me impediram de desfrutar de lugares preciosos e atrativos. Minha vontade era apenas deitar numa rede apreciando uma linda vista do céu.

Não sei se você já passou por isso, mas meu sábado foi um dia em que meu corpo pediu e me obrigou a não fazer nada. A praia era literalmente linda, a piscina gritava por mim, mas o prazer maior era tomar um belo café e passar praticamente o dia inteiro numa rede, curtindo a preguiça do momento.

Meus amigos e familiares disseram, você é louco, o lugar é lindo e tem de tudo, mas você só quer ficar lá. Se você parar para pensar, essa é a beleza do livre arbítrio, ser capaz de decidir se quer fazer algo ou se não quer fazer nada. Esse foi o meu caso, um dia perfeito sem obrigações nem preocupações. "Foi literalmente o meu dia!"

Fonte das imagens: Fotos de pessoas tentando me convencer a sair da rede.

For the best experience view this post on Liketu