[ ESP - ENG ] Mis tradiciones

presentacion espanol.gif

Las tradiciones familiares son lo más lindo que puede existir porque con ellas se crea la oportunidad de compartir con tus seres queridos. Siempre quedan grabadas como los recuerdos más hermosos. Pero lo mejor de todo es que lo podemos transmitir a las siguientes generaciones. Cuando vi este concurso de @Ladiesofhive, Ladies of Hive Community Contest #59 sentí la necesidad de participar al leer las preguntas de la semana.


¿Cuál es tu tradición familiar más preciada? Cuéntanos, cómo surgió y por qué es especial para ti.


Como comenté al inicio, las tradiciones se forman de generación en generación y de esa forma fue como mis padres me enseñaron a llevar a cabo varias tradiciones año tras año. Mi madre, por ejemplo, celebra Semana Santa, el nacimiento del niño Jesús (Navidad) y fin de año. Yo fui criada en la religión Católica, es decir, fui bautizada, hice la primera comunión y hasta me casé en santo matrimonio en la iglesia católica 😊.

Ethan (12).png
Cuando el padre dijo los declaro marido y mujer. 😉




Ethan (13).png
Sesión de fotos tomadas el día de mi boda por www.krears.com




JomyFit Separador navidad.png




Así que para mí es importante todas esas tradiciones, especialmente las referidas a las fiestas decembrinas. Yo amo la Navidad y con ella sus tradiciones. Cuando mis hijos crezcan quiero que ellos recuerden con mucha felicidad nuestras tradiciones y, por supuesto, que ellos tengan criterio e independencia de elegir lo que ellos quieran y los haga feliz.

Ethan (3).png
Navidad 2017. Mis niños se tomaron una foto frente al arbolito después de decorarlo. 😍


Somos muy familiares y nos encanta compartir, como lo dije en unos de los post anteriores, este mes para mí es laborioso por todo lo que implica. Por ejemplo, me gusta hacer una limpieza profunda en casa y botar todo lo que no sirve. Siento que haciendo todo esto termino un ciclo para comenzar otro mejor. Regalar lo que no necesito a personas que sí, siento que con esto podemos ayudar. Luego procedemos a colocar la navidad y los adornos. Me gusta sentir mi casa limpia y en paz. También celebramos el espíritu de la navidad. Mi esposo y yo escribimos una carta pidiendo varios deseos para el próximo año. Abrimos la puerta a medianoche para que entre el espíritu de la navidad.



Ethan (6).png
Navidades 2019 😍. Del lado izquierdo estoy con mi esposo. Foto tomada por mi cuñada @tibaire. Del otro lado se encuentra nuestro arbolito decorado ❤️



JomyFit Separador navidad.png




Escribiendo este post me di cuenta que este mes es de total tradición desde colocar los adornos navideños hasta cocinar nuestra comida típica para compartirla en familia. Abrir los regalos que trajo el Niño Jesús para mis niños es emocionante y para nosotros también, verlos felices es fascinante.

ethan emocionado espanol.gif
Mi hijo menor emocionado abriendo regalos. 😍




matthew sorprendido espanol.gif
Mi hijo mayor saltando de alegria por recibir sus regalos. ❤️




Ethan (4).png
Haciendo las famosas Hallacas. En nuestro pais se estila mucho está tradición 😍




Ethan (5).png
Plato tipico navideño Venezolano. Hallaca, ensalada de gallina y pernil.



Ethan (8).png
La Hallaca es un bollo hecho de harina de maíz con relleno por dentro con un guiso de pollo, carne, cerdo, pasas, aceitunas, pimiento y cebolla. Envuelta en hojas de plátanos. Es una delicia 🤤.



Ethan (10).png
No puede faltar el postre. Torta de chocolate. 🤤




JomyFit Separador navidad.png


Con el tiempo he aprendido que no importa lo grande que sean los regalos, lo importante es compartir, es el detalle que se tiene con esa persona porque la hace sentir especial, además de ser feliz y agradecido con lo que tenemos, sea mucho o sea poco. Tratar de ayudar a los demás aunque tengamos poco, sé que en algún momento el universo nos retribuirá. Ser buenas personas y tener una buena vibra con nuestra familia para tener paz .Todo lo que mencioné anteriormente se lo estamos enseñando a nuestros pequeños. En palabras simples, que la navidad no solo son regalos, es compartir, renovarse, reflexionar y dar para hacer feliz y sentirse bien en el proceso.

Ethan (14).png
Foto tomada por mi cuñada @tibaire 😍. Mi familia los amo tanto ❤️



Ethan (9).png
Mi familia ❤️. Esperando para cenar. 🤤



JomyFit Separador navidad.png



Respondiendo otras de las pregunta de la iniciativa:

Cuántos adornos brillantes (y quizá algunos no tan brillantes). Muéstranos tu adorno navideño más preciado y cuéntanos la historia que hay detrás.


Para mi el adorno más preciado es el arbolito de navidad y el pesebre. Entre villancicos y gaitas vamos decorando poco a poco nuestro arbolito y todos participamos. A mis hijos les encanta ayudar a decorar, ellos se emocionan. Mi esposo y yo tomamos una bebida espirituosa 😂, aquí lo llamamos ponche crema. Es una bebida hecha de yemas de huevo, leche condensada y alcohol (ron o whisky).


Ethan.png
Ellos son mi más preciados tesoros 😍




Ethan (7).png
Me encantan los arbolitos de Navidad.



Ethan (11).png
Esta es la bebida de las que les hable. Ponche Crema.



Tratamos de que ese día sea divertido para todos. Lo importante es compartir y ser feliz porque la familia es nuestro soporte y apoyo para las situaciones que se nos presentan en la vida sean buenas o malas. Así que debemos regarla, cuidarla y darle amor como una planta.



JomyFit Separador navidad.png




Gracias @care1869 por invitarme a participar. Un poco tarde pero logré hacerlo 😂.

Invito a participar @tibaire y @yenmendt se que ya no les dará tiempo pero como es parte de las reglas 🤣.

Espero que les haya gustado mi contenido y nos vemos en el próximo post.



despedida espanol.gif


Todas las fotos son propias.
Fotógrafo: @charsdesign, @jomarbym, @tibaire
Cámara fotográfica: Canon EOS 40D y Celular Blue Studio 8HD
Edición fotográfica: Adobe Photoshop
Creación de banners: Canva
Diseño de logo Jomy Hive y separadores: @charsdesign con Adobe Illustrator
Traductor versión gratuita: DeepL
Locación: Mi aparatamento, Caracas, Venezuela


NOW IN ENGLISH



presentacion ingles.gif


Family traditions are the most beautiful thing that can exist because they create the opportunity to share with your loved ones. They always remain engraved as the most beautiful memories. But the best of all is that we can pass it on to the next generations. When I saw this contest from @Ladiesofhive, Ladies of Hive Community Contest #59 I felt the need to participate as I read the questions of the week.


What is your most cherished family tradition? Tell us, how it came about and why it is special to you.


As I mentioned at the beginning, traditions are formed from generation to generation and that is how my parents taught me to carry out various traditions year after year. My mother, for example, celebrates Easter, the birth of the baby Jesus (Christmas), and New Year's Eve. I was raised Catholic, that is, I was baptized, made my first communion and even got married in holy matrimony in the Catholic church 😊.

Ethan (12).png
When the father said I pronounce you husband and wife 😉.




Ethan (13).png
Photoshoot taken on my wedding day by www.krears.com




JomyFit Separator christmas.png




So for me, it is important all these traditions, especially those related to the Christmas holidays. I love Christmas and with it its traditions. When my children grow up I want them to remember our traditions with a lot of happiness and, of course, I want them to have the criteria and independence to choose what they want and make them happy.

Ethan (3).png
Christmas 2017. My kids took a picture in front of the tree after decorating it. 😍


We are very family-oriented and we love to share, as I said in one of the previous posts, this month for me is laborious because of all that it implies. For example, I like to do a deep cleaning at home and throw away everything that is not useful. I feel that by doing all this I end a cycle to start a better one. Giving away what I don't need to people who do, I feel that with this we can help. Then we proceed to put up the Christmas decorations. I like to feel my house clean and peaceful. We also celebrate the spirit of Christmas. My husband and I wrote a letter asking for several wishes for the coming year. We open the door at midnight to let the spirit of Christmas in.



Ethan (6).png
Christmas 2019 😍. On the left side I'm with my husband. Photo taken by my sister-in-law @tibaire. On the other side is our little decorated tree ❤️ .



JomyFit Separator christmas.png




Writing this post I realized that this month is a month of total tradition from putting up Christmas decorations to cooking our typical food to share with the family. Opening the gifts brought by Baby Jesus for my children is exciting and for us too, seeing them happy is fascinating.

ethan emocionado ingles.gif
My youngest son excitedly opening presents. 😍




matthwe sorprendido ingles.gif
My oldest son jumping for joy at receiving his gifts. ❤️




Ethan (4).png
Making the famous Hallacas. This tradition is very popular in our country 😍




Ethan (5).png
Typical Venezuelan Christmas dish. Hallaca, chicken salad and pernil.



Ethan (8).png
The Hallaca is a bun made of cornflour with stuffing inside with a stew of chicken, meat, pork, raisins, olives, bell pepper, and onion. Wrapped in banana leaves. It is a delight 🤤..



Ethan (10).png
You can't miss dessert. Chocolate cake. 🤤




JomyFit Separador navidad.png


Over time I have learned that no matter how big the gifts are, the important thing is to share, it is the detail that you have with that person because it makes them feel special, besides being happy and grateful with what we have, whether it is a lot or a little. Try to help others even if we have little, I know that at some point the universe will repay us. Be good people and have a good vibe with our family to have peace, everything I mentioned above we are teaching our children. In simple words, that Christmas does not only to gift, it is sharing, renewing, reflecting, and giving to make you happy and feel good in the process.

Ethan (14).png
Photo taken by my sister-in-law @tibaire 😍. My family I love them so much ❤️ .



Ethan (9).png
My family ❤️. Waiting for dinner. 🤤



JomyFit Christmas separator.png



Answering another of the initiative's questions:


So many sparkly (and maybe some not-so sparkly) ornaments. Show us your most treasured Christmas ornament and tell us the story behind it.


For me, the most precious ornament is the Christmas tree and the nativity scene. Between carols and bagpipes, we decorate our little by little our tree and we all participate. My children love to help decorate, they get excited. My husband and I drink a spirit 😂, here we call it ponche crema. It's a drink made from egg yolks, condensed milk, and alcohol (rum or whiskey).


Ethan.png
They are my most treasured treasures 😍




Ethan (7).png
I love the little Christmas trees.



Ethan (11).png
This is the drink I told you about. Cream Punch.



We try to make that day fun for everyone. The important thing is to share and be happy because the family is our support and support for the situations that we face in life whether good or bad. So we must water it, take care of it and give it love like a plant.



JomyFit Separador navidad.png




Thanks @care1869 for inviting me to participate. A little late but I managed to do it 😂.

I invite you to participate @tibaire and @yenmendt I know they won't have time anymore but as it's part of the rules 🤣.

I hope you liked my content and see you in the next post.



despedida ingles.gif



All photos are my own.
Photographer: @charsdesign, @jomarbym, @tibaire
Camera: Canon EOS 40D and Blue Studio 8HD cell phone.
Photo editing: Adobe Photoshop
Banner creation: Canva
Jomy Hive logo design and dividers: @charsdesign with Adobe Illustrator
Translator free version: DeepL
Location: My apartment, Caracas, Venezuela



0
0
0.000

10 comments

Me encanto tu post, me sentí muy identificada ya que yo también soy de Caracas (aunque tengo muchos años viviendo en la isla de Margarita) y al igual que tu, también crecí rodeada de grandes tradiciones navideñas, las cuales ahora que soy madre, procuro enseñarles mi hijo así como mis padres me las enseñaron a mi. Saludos y Feliz Navidad. 🎅🎄✨

0
0
0.000

Gracias bella por pasar por aquí. Lo aprecio mucho 😊.

Si, las tradiciones van de generación en generación y es muy bonito enseñarlas a nuestros hijos 😍, para que ellos tengan esos bellos recuerdos y puedan replicarlas. 😉

Feliz Navidad para ti y para tu familia 😍 🤗

0
0
0.000

You received 2 LADY(LOH) tokens for entering the Ladies of Hive contest.

"We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hold LOH tokens over a long period of time."

0
0
0.000

Bellas tradiciones en familia, a mí también me encanta la navidad y me es muy importante procurar esos espacios de compartir familiar.

Bello tu post, un abrazote 🤗

0
0
0.000

La Navidad es hermosa @miriannalis porque justamente compartimos más en familia. Yo la amo 😁 y me encanta practicar todas esas tradiciones aunque sean muy laboriosas 😂.

Gracias bella por pasar por aquí. 🤗 😘

0
0
0.000

Excelente post. Las tradiciones son Muy importantes y crean sentido de pertenencia a los más jóvenes, además de ser algo que se recuerda con mucho cariño!

0
0
0.000

Gracias Tibi 😍 😘. Me gustó mucho esta iniciativa ❤️

Si, las tradiciones son el legado que nos dejan nuestros padres y familiares van de generación en generación 😍. Es bonito recordarlas ❤️

0
0
0.000