La gatita Meche (Imágenes casuales) [Esp-Eng]

Saludos a todos en Hive, un caluroso abrazo, continuamos en esta oportunidad con la compilación de " Imágenes casuales" hoy particularmente les compartiré unas fotografías de la gatica que nos adoptó. Ella de nombre Meche, simplemente brincó a mi campo de toma justo cuando yo pretendía hacer unas capturas de una pareja de azulejos que llegan a mi jardín a disfrutar de las granadas así que aproveché de fotografiarla.

Greetings to everyone at Hive, a warm hug, we continue this time with the compilation of "Casual Images" today I will particularly share with you some pictures of the kitty that adopted us. Her name is Meche, she simply jumped into my shooting field just when I was trying to take some pictures of a couple of bluebirds that come to my garden to enjoy the pomegranates, so I took the opportunity to photograph her.

Meche no es particularmente cariñosa y como todo gato es muy independiente. Ella llegó un buen día hace unos meses atrás y se quedó en la casa que ahora considera propia. He notado que ha adoptado conductas de la perrita que ya estaba con nosotros lo cual me parece bastante curioso. Por ejemplo si yo me siento en la puerta por la tarde tendré a la perrita debajo de la silla y a meche a un lado, ambas viendo a la gente que pasa por la calle. No sé si este tipo de conductas es normal en los gatos.
Lo que sí es cierto es que no es muy amiga de que la toquen o agarren si uno lo intenta simplemente se escapa de la situación.

Meche is not particularly affectionate and like all cats she is very independent. She arrived one fine day a few months ago and stayed in the house she now considers her own. I have noticed that she has adopted behaviors from the dog that was already with us, which I find quite curious. For example, if I sit at the door in the afternoon I will have the dog under the chair and meche on the side, both watching the people passing by on the street. I don't know if this type of behavior is normal in cats.
What is true is that she is not very friendly to be touched or grabbed, if one tries to do so, she simply runs away from the situation.

Bueno, a todas estas no pude hacer las fotos de la pareja de azulejos, aunque ahora que lo pienso creo que Meche pretendía hacer una captura mas literal del par de pajaritos.

Es todo por ahora, nos encontramos en otra oportunidad, espero que la sigan pasando de maravilla en estas fechas de descanso y festividad.

Well, I couldn't take the pictures of the tile couple, although now that I think about it I think Meche intended to take a more literal capture of the pair of birds.
I hope you continue to have a wonderful time during this time of rest and festivities. See you around!

Texto y fotografías propias/ text and photos by my own.

Flores silvestres

Flor amarilla

Pájaro Carpintero