Las niñas y la defensa personal - (Esp-Eng)
Hace pocos días tuve la desagradable situación de que mi hija llegara a casa con unos mordiscos, los cuales le propinó un compañero de clases.
Apenas tiene dos semanas de clases y suceden estas cosas que lo que hacen es perturbar los pensamientos de que es lo que pasa cuando no estamos cerca, y por ende me motivo a tomar cartas en el asunto.
La situación obviamente no fue de mi agrado, ese día cuando fui al colegio a buscar a mi hija la maestra me explicó todo lo que aconteció y a mi lado estaba la madre del niño causante de todo esta escena.
Lo primero que vino a mi mente fue que debo preparar a mi hija a defenderse en esos momentos que se sienta vulnerable y yo no esté allí para protegerla o no este su madre.
A few days ago I had the unpleasant situation of my daughter coming home with some bites, which were given to her by a classmate.
She has just two weeks of school and these things happen and what they do is to disturb the thoughts of what happens when we are not around, and therefore reason to take action on the matter.
The situation was obviously not to my liking, that day when I went to school to pick up my daughter the teacher explained everything that happened and next to me was the mother of the child who caused the whole scene.
The first thing that came to my mind was that I should prepare my daughter to defend herself in those moments when she feels vulnerable and I am not there to protect her or her mother is not there.
Es por eso que me he tomado muy en serio la tarea de enseñarle algunas cosas de defensa personal para equiparla para esos momentos.
Obviamente, lo primero es indicarle que estas nuevas cosas que va a aprender serán para que ella pueda defenderse de situaciones que no le gusten, y si alguien la agrede, ella pueda saber qué hacer.
Por otra parte, su compañero le propinó esos mordiscos, pero ella gentilmente no reaccionó, simplemente se puso a llorar y fue cuando la maestra se dio cuenta de que algo estaba aconteciendo, y pues el niño se puso furioso y le hizo unos arañazos a la maestra.
En casa a Esther se le ha inculcado que no debe irse con ningún extraño, ni aceptar ningún dulce de personas desconocidas, siempre se las decimos en casa para que ella lo tenga presente, pero ¿qué hacer en situaciones como las vividas en el colegio?
Obviamente, le expliqué a Esther que fue un error del niño hacer eso, que eso estaba mal y que no debe hacerse, a los compañeros no se les pega, ni se le hacen cosas malas, pero para mi paz y tranquilidad le voy a estar enseñando un poco de defensa personal, no para que lastime a sus compañeros ni nada por el estilo.
That is why I have taken very seriously the task of teaching her some self-defense things to equip her for those moments.
Obviously, the first thing is to tell her that these new things she is going to learn will be so that she can defend herself from situations she doesn't like, and if someone attacks her, she will know what to do.
On the other hand, her classmate gave her those bites, but she gently did not react, she just started to cry and that was when the teacher realized that something was happening, and the child became furious and scratched the teacher.
At home Esther has been taught that she should not go with any stranger, nor accept any candy from strangers, we always tell her at home so that she keeps it in mind, but what to do in situations like those experienced at school?
Obviously, I explained to Esther that it was the child's mistake to do that, that it was wrong and that it should not be done, you don't hit your classmates or do bad things to them, but for my peace and quiet I will be teaching her a little self-defense, not to hurt her classmates or anything like that.
Desde muy niño mi mamá me inscribió en Karate, primero por la disciplina y además pasé muchos años de mi vida aprendiendo este arte harta llegar a ser cinta marrón, y debido a las altas exigencias y mis placeres de la juventud decidí abandonarlo.
Pero como toda la enseñanza y lo aprendido no se abandona ni se olvida, eso queda grabado, le voy a sacar un poco de provecho a eso y trasmitir la buena información a mi hija Esther, de manera sencilla y fácil para que ella lo pueda captar y entender.
Apenas tiene 3 añitos, así que hay que ajustarse a su edad y a su comprensión analítica de las cosas, aunque en el dojo donde me críe habían niños de 4 años que eran unos expertos, pero en este caso no le enseñaré nada técnico solo cosas básicas para que ella se pueda defender de una agresión, sin golpes solo con acciones preventivas.
Since I was a child my mother enrolled me in Karate, first for the discipline and also I spent many years of my life learning this art until I became a brown belt, and due to the high demands and my pleasures of youth I decided to abandon it.
But as all the teaching and what I learned is not abandoned or forgotten, that remains engraved, I am going to take advantage of that and transmit the good information to my daughter Esther, in a simple and easy way so that she can grasp and understand it.
She is only 3 years old, so it is necessary to adjust to her age and her analytical understanding of things, although in the dojo where I grew up there were 4 year old children who were experts, but in this case I will not teach her anything technical, only basic things so that she can defend herself from an aggression, without blows, only with preventive actions.
Palabras claves
Le he estado enseñando que ella puede llamar la atención de personas a su lado gritando palabras que la puedan ayudar en ese momento como "auxilio" "ayuda" le enseño esto, porque en la escena cuando el niño le estaba buscando problemas nunca dijo nada, solo cuando lloró fue que la maestra se dio cuenta de lo que pasaba.
Key words
I have been teaching her that she can get the attention of people next to her by shouting out words that can help her at that moment like "help" I teach her this, because in the scene when the child was looking for trouble she never said anything, it was only when she cried that the teacher realized what was going on.
Explicarle cuando debe defenderse
Al ser tan pequeña este será todo un reto, le dije que si alguien vuelve a hacerle algo así debe acudir a la maestra para que le ayude. Su abuelo le estuvo diciendo: "si te muerde, tienes que morderlo también" pero le dije que no puede ser violenta, solo ir a la maestra y si no hace nada al respecto debe esperar que llegue su mamá o su papá para que nos diga que es lo que está pasando.
Bueno, espero ir poco a poco ir aprendiendo mucho más al respecto, pero esta es una situación que me ha hecho estar un paso más adelante, no esperar que acontezca algo peor para accionar, pienso que hay cosas y circunstancias que se pueden evitar a tiempo con herramientas buenas para todos.
Explain to her when to defend herself
Since she is so little this will be a challenge, I told her that if someone does something like this to her again she should go to the teacher for help. Her grandfather has been telling her: "if he bites you, you have to bite him too " but I told her she can't be violent, just go to the teacher and if she doesn't do anything about it she must wait for her mom or dad to arrive so they can tell us what is going on.
Well, I hope to learn a lot more about it little by little, but this is a situation that has made me be one step ahead, not waiting for something worse to happen to act, I think there are things and circumstances that can be avoided in time with good tools for everyone.
Gracias por tomar su tiempo para leerme, y si tienen algún consejo y sugerencias con gusto las leeré.
Thank you for taking your time to read me, and if you have any advice and suggestions I will gladly read them.
Te envío un abrazo rompe huesos y muchas bendiciones
Imagen principal Editada en Canva 1
Las imágenes utilizadas pertenecen a mi álbum familiar, extraídas de la App Fotos
Main image Edited in Canva 1
The images used are from my family album, extracted from the Photos App.
Hola @jhoanbolivar19, si que te entiendo y no es nada fácil lidiar con esas situaciones frecuentes que tanto los pequeños como los padres tenemos que sufrir. Veo que Esther es una bella niña de 3 añitos y es bueno lo que estás haciendo de inculcarle palabras claves, además de enseñarle que si una situación difícil se le presenta que acuda a la maestra. Eso es lo correcto, pues nada de responder con violencia a la violencia porque entonces estarías ante problemas más graves para ella y para ti como padre. Sobre enseñar técnicas de defensa personal a los 3 años a través de artes marciales, la verdad que no sé por la edad pero debe haber alguna forma didáctica de transmitirle información acorde para ella. Mi hijo mayor cuando tuvo 9 años empezó a recibir entrenamiento de karate, pero el estaba grande lo que quiero es hacer notar que con solo dos años de entrenamiento, aprendió lo suficiente y no lo olvidó nunca, es como tu dices.
Te felicito porque con calma y razonadamente estas procurando lo mejor para tu hija.
Mi abrazo respetuoso y virtual 😊
Exactamente, no es enseñarle a responder con violencia sino enseñarle que hay otras tácticas acordes a su edad para que ella pueda defenderse.
Lo que quiero evitar es que se torne más violenta la cosa.
Gracias por su buen punto de vista,y su tiempo.
Con todo gusto. Vas por buen camino 😊
Hola @jhoanbolivar19. Tu publicación ha recibido un voto de parte de "Autismo: Un Mundo Excepcional" ahora con presencia en HIVE, gracias a su Proyecto @mundo.autismo.
Hello @jhoanbolivar19. Your post has received a vote from "Autism: An Exceptional World " now with a presence in HIVE, thanks to their Project @mundo.autismo.
Bienvenidas las Delegaciones / Welcome Delegations
Trail de Curación / Curation Trail
Muchas gracias por su valioso apoyo.