La fibra paterna "ACTIVADA" - (Esp- Eng)

¡Hola amigos, muchos saludos! espero que estén teniendo unas fiestas geniales rodeados de sus seres queridos, que esta sea una época donde el amor pueda reinar en nuestras vidas y que no falte el pan en la mesa.

Propicio a estas fechas estuve meditando mientras veía a los niños en casa corriendo y jugando todos reunidos, en que ellos tienen una chispa especial que los caracteriza, y me hacía la siguiente pregunta:

¿Qué hace que criar a un niño o una niña sea tan especial ?

Hace algunos días mi hija Esther cumplió sus tres años y eso me hizo pensar muchas cosas y también sin duda alguna me llevo a agradecer el regalo de poder tenerla en mi vida, y me llevo a recordar muchos años atrás de mi vida.

Hello friends, best regards! I hope you are having a great holiday season surrounded by your loved ones, that this is a time where love can reign in our lives and that there is no lack of bread on the table.

I was meditating while watching the children at home running and playing all together, they have a special spark that characterizes them, and I asked myself the following question:

What makes raising a boy or a girl so special?

A few days ago my daughter Esther turned three years old and that made me think a lot of things and also without a doubt it made me thankful for the gift of having her in my life, and it made me remember many years ago in my life.

---

¿Qué tan especial ha sido para mí la paternidad?

Si me hubiesen preguntado hace unos quince o dieciséis años si quería ser padre hubiese respondido que no, porque andaba en mi mundo juvenil, no estaba en mis planes el ser padre, andaba con mis amigos de fiesta en fiesta, en mis deportes, además quería ser un músico e ir disfrutando de ese arte por el mundo, también quería ser un gran deportista en fin jajajaja mi sueño frustrado.

Pero ahora que tengo la experiencia de lo que es ser un padre, puedo decir que es algo para lo cual uno no está preparado, uno se enfrenta a este gran mundo sin experiencia, si mucha teoría de la gente que siempre quiere orientarte, pero al final de todo estás allí tu hijo y tu pareja esperando a ver cómo sacas la cara por la familia.

Mientras uno aparenta saberlo todo y tener todo bajo control, para dar un aire de control y esperanza, pero en el interior hay un serio lío armado de cómo afrontar todas estas situaciones totalmente nuevas.

Cómo por ejemplo: Cambiar un Pañal, ¡en que lío me metí! Jajaja la primera vez que me tocó me volví literalmente un ocho jajaja lo de atrás para adelante y la bebe llorando jajajaja demasiada tensión para mí.

Ni hablar del primer baño, tan frágiles y chiquititas, pero son experiencias que hacen que podamos atesorar esta aventura llamada paternidad, que se convierten en memorias hermosas.

How special has fatherhood been for me?

If you had asked me fifteen or sixteen years ago if I wanted to be a father I would have answered no, because I was in my youthful world, it was not in my plans to be a father, I was with my friends from party to party, in my sports, I also wanted to be a musician and go enjoying that art around the world, I also wanted to be a great athlete in short hahaha my frustrated dream.

But now that I have the experience of what it is to be a parent, I can say that it is something for which one is not prepared, one faces this big world without experience, if a lot of theory from people who always want to guide you, but at the end of it all you are there your child and your partner waiting to see how you show your face for the family.

While you pretend to know everything and have everything under control, to give an air of control and hope, but inside there is a serious mess of how to deal with all these totally new situations.

For example: Changing a diaper, what a mess I got myself into! Hahaha the first time it was my turn I literally turned into an eight hahaha the back and forth and the baby crying hahahaha too much stress for me.

Not to mention the first bath, so fragile and tiny, but they are experiences that make us treasure this adventure called parenthood, which become beautiful memories.

---

Pará mi criar a mis niñas es algo único y especial que si tuviera la oportunidad de hacerlo nuevamente lo haría, es más, a veces me digo si hubiese sabido que la paternidad era tan hermoso hubiese tenido mis hijas antes jajaja

Cuando estoy con ellas me hacen revivir, momentos de cuando yo estaba pequeño, momentos de mi niñez, mi hija Esther tiene la particularidad de que cada vez que se pone a jugar hace un mundo imaginario increíble, los carros, las muñecas, las casitas, los diálogos me hacen recordar cuando yo era niño, tal cual las mismas cosas.

No sé si les pasa que sus hijos tienen mañas o cosas que son propias de nosotros sus padres, por lo menos Esther tiene muchas por parte mía, aunque nunca se las enseñamos, pienso que es algo que viene en los genes.

Son pequeños detalles que le dan valor a la paternidad y le inyectan ese toque místico a nuestra relación filial.

For me raising my girls is something unique and special that if I had the opportunity to do it again I would do it, in fact, sometimes I tell myself if I had known that parenthood was so beautiful I would have had my daughters before hahaha.

When I am with them they make me relive moments of when I was little, moments of my childhood, my daughter Esther has the particularity that every time she starts to play she makes an incredible imaginary world, the cars, the dolls, the houses, the dialogues make me remember when I was a child, just like the same things.

I don't know if it happens to you that your children have habits or things that are typical of us, their parents, at least Esther has many on my side, although we never taught them to her, I think it's something that comes in the genes.

They are small details that give value to parenthood and inject that mystical touch to our filial relationship.

---

En esta temporada decembrina, se acrecienta más aún nuestros lazos paternos y nuestra comunicación, ya que por la emoción de los juguetes, Santa, la comida, las luces ni hablar la decoración, los sentimientos están a flor de piel, y el poder ver esa ilusión reflejada en el rostro de mis niñas es algo que no tiene precio.

Son momentos que solo los que son padres van a entender, porque por más que yo intente describirlo si usted no ha vivido o ha tenido esta experiencia nunca lo va a entender.

Eso hace que el criar a estas niñas sea especial, el simplemente hecho de saber que dentro de si están portando una genética, está la responsabilidad de educar, y formar a futuros hombres y mujeres llenos de talentos, inteligencia y adultos responsables y emocionalmente sanos, es una gran responsabilidad si lo vemos así.

Por eso hoy disfruto esta etapa tan hermosa como lo es su niñez llenándolas de ilusiones, y cosas bonitas hace poco me decían, ¡tienes que decirle a tu hija que santa no existe que eres tú!, yo decía y ¿por qué le voy a matar su ilusión? ¡Ella es solo una niña a su momento ella va a entender!, mientras que disfrute su etapa.

Dejemos que nuestros niños vivan cada etapa en paz con ilusión, y disfrutemos junto a ellos esas épocas de imaginación y ternura que solo vienen depositados en ellos.

In this Christmas season, our parental bonds and communication grow even more, because of the excitement of the toys, Santa, the food, the lights, not to mention the decoration, the feelings are at the surface, and being able to see that illusion reflected in the faces of my girls is something priceless.

These are moments that only those who are parents will understand, because no matter how hard I try to describe it, if you have not lived or had this experience you will never understand it.

That makes raising these girls special, the simple fact of knowing that within themselves they are carrying a genetics, is the responsibility to educate, and form future men and women full of talents, intelligence and responsible and emotionally healthy adults, is a great responsibility if we see it that way.

That is why today I enjoy this beautiful stage as it is their childhood, filling them with illusions and beautiful things, recently people told me, You have to tell your daughter that Santa does not exist, that you are you!, I said and Why am I going to kill her illusion? ** She is just a child at her time she will understand!**, as long as she enjoys her stage.

Let's let our children live each stage in peace with illusion, and let's enjoy with them those times of imagination and tenderness that only come deposited in them.

---

Y pues por supuesto que no todo es color de rosa al momento de criar un niño o una niña el caos es algo que viene ligado a ellos, el desorden los juguetes imagínense ahora que la más pequeña de la casa está gateando y quiere los mismos juguetes que Esther, la cosa se pone color de hormiga y debo interferir.

Son cosas inevitables al final de cuenta son niñas que van aprendiendo a eatr juntas y a compartir sus cosas, a veces me hacen subir un poco más el tono de voz para aplicar disciplina pero luego saben que estará su apacible padre para ellas.

Por ejemplo hay veces en las que quiero estar solo, y ahora mientras escribo estas líneas lo estoy, mi niña Esther esta en casa de su abuela pasando unos días y me siento extraño ya tengo ganas de ir la a buscar porque me hace falta la rutina con ella, son cosas que aveces uno no llega a comprender.

¿Y para ti es tan especial tener una bendición en casa? Te leo en los comentarios...

And of course not everything is rosy when raising a boy or a girl, chaos is something that is linked to them, the disorder, the toys, imagine now that the youngest of the house is crawling and wants the same toys as Esther, things get really messy and I have to interfere.

These are inevitable things at the end of the day they are girls who are learning to eat together and share their things, sometimes they make me raise my voice a little more to apply discipline but then they know that their gentle father will be there for them.

For example there are times when I want to be alone, and now as I write these lines I am, my girl Esther is at her grandmother's house spending a few days and I feel strange and I feel like going to pick her up because I miss the routine with her, are things that sometimes one does not get to understand.

And for you it is so special to have a blessing at home? I read you in the comments?

Te mando un abrazo rompe huesos y muchas bendiciones.
💪🏻🎄
I send you a bone breaking hug and many blessings.

_{Imagen principal Editada en Canva
Las fotos publicadas son propias capturadas con mi teléfono Honor 7s (algunas pertenecientes a mi álbum familiar)
...
Main image Edited in Canva
The published photos are my own captured with my Honor 7s phone (some from my family album).}