(ESP-ENG) "El fútbol es un estado de ánimo" [Opinión]

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

Fuente!

Jorge Valdano, aquel delantero argentino que era un verdadero killer en la cancha fue el autor de esta frase y no puedo estar más de acuerdo con esas palabras. La traigo a colación por lo visto esta semana en la Champions tanto con el Real Madrid y el Barcelona de cara a lo que será el clásico que se disputará el día sábado en el Santiago Bernabéu. Lo que estos dos clubes nos mostraron en sus respectivos juegos, más allá de todo el trabajo técnico que puede haber detrás, es la capacidad de tener la mentalidad enfocada en un objetivo: ganar y llegar lo mejor posible a la cita del fin de semana. Probablemente los culés lleguen en mejor estado forma que los blancos, tanto por juego como por lesiones, pero lo que los dirigidos por Ancelotti mostraron en los segundos 45 minutos contra el Dortmund fue una barbaridad.

Jorge Valdano, that Argentine striker who was a real killer on the pitch, was the author of this phrase and I could not agree more with those words. I bring it up because of what we have seen this week in the Champions League with both Real Madrid and Barcelona ahead of what will be the classic that will be played on Saturday at the Santiago Bernabeu. What these two clubs showed us in their respective games, beyond all the technical work that may be behind it, is the ability to have the mentality focused on one goal: to win and arrive as best as possible to the weekend's match. The Culés are probably in better shape than Los Blancos, both in terms of play and injuries, but what Ancelotti's men showed in the second 45 minutes against Dortmund was an outrage.

Y empecemos por ahí. Si hay un equipo con una capacidad de adaptación y de saber dar vuelta a determinada situación sin dudas es el Real Madrid. Aquel partido contra el Borussia pintaba a ser un verdadero desastre, ir perdiendo 0-2 en casa, jugando terriblemente mal y además sabiendo que el juego anterior también lo habían perdido eran los ingredientes para una catástrofe. Pero algo decía que las cosas podían cambiar y a partir del minuto 60 esa sensación se hizo realidad. Rudiger, Vinicius en tres ocasiones y Lucas Vázquez fueron los encargados de devolverle la vida al Madrid. Ahora, ¿mérito merengue o descalabro alemán? - un poco de las dos. La cosa es que cada jugador madridista salió con los cuchillos en los dientes a hacer lo de siempre, a remontar.

And let's start there. If there is a team with a capacity to adapt and know how to turn a situation around, it is undoubtedly Real Madrid. That game against Borussia looked to be a real disaster, losing 0-2 at home, playing terribly and knowing that they had also lost the previous game were the ingredients for a catastrophe. But something said that things could change and from the 60th minute onwards that feeling became a reality. Rudiger, Vinicius on three occasions and Lucas Vázquez were responsible for bringing Madrid back to life. Now, merengue merit or German disaster? - A bit of both. The thing is that every Madrid player came out with knives in their teeth to do what they always do, to come back.

Fuente!

El Madrid no está jugando bien, eso es una realidad, hay una carencia en la creación de juego en el medio campo importante; no hay quien organice y distribuya balones al mismo tiempo que tampoco pareciera que hay suficiente presión al rival; con esa plantilla de ellos estas cosas no deberían de pasar pero así es el fútbol. Pero a pesar de todo esto, aplicamos el título de esta reseña, llamelo aura, suerte, mentalidad o ánimo; la verdad es que el Madrid de donde no hay o se ven posibilidades siempre encuentra la forma de sobreponerse. Para mi eso es místico, salieron de los vestidores con algo entre ceja y ceja y lo consiguieron. ¿El juego del sábado influye? - sin dudas. Cuidado y eso no fue la motivación real.

Madrid is not playing well, that is a reality, there is an important lack of playmaking in the midfield; there is no one to organize and distribute balls and at the same time there does not seem to be enough pressure on the opponent; with their squad these things should not happen but that is soccer. But despite all this, let's apply the title of this review, call it aura, luck, mentality or spirit; the truth is that Madrid, where there are no chances, always finds a way to overcome them. For me that is mystical, they came out of the locker room with something between their eyebrows and they got it. Does Saturday's game have an influence? - Without a doubt. Careful and that wasn't the real motivation.

Cruzamos al otro lado con un equipo el cual la temporada pasada estaba sin rumbo y perdido. El Barcelona de Hansi Flick es una máquina mortal en comparación con aquel equipo de hace unos meses atrás. La filosofía del alemán de trabajo, orden y seriedad sin dudas ha surgido efecto en casi todos los jugadores de la plantilla y eso se nota nada más al salir al campo, el lenguaje corporal es otro, hay una confianza que antes estaba apagada. Ejemplo de ello fue el partido de ayer contra el Bayern, un equipo que había hecho sufrir a los blaugranas en varias ocasiones. Fue un partido raro si me lo preguntan porque el Barca al minuto 1 comenzó ganando pero no fue uno en donde vimos un dominio pleno de los catalanes.

We cross over to the other side with a team that last season was aimless and lost. Hansi Flick's Barcelona is a lethal machine compared to the team of a few months ago. The German's philosophy of work, order and seriousness has undoubtedly had an effect on almost all the players in the squad and this is noticeable when they step out onto the field, the body language is different, there is a confidence that was previously lacking. An example of this was yesterday's game against Bayern, a team that had made the blaugranas suffer on several occasions. It was a strange game if you ask me because Barca started winning after 1 minute but it was not a game where we saw a complete domination of the Catalans.

Fuente!

De hecho la posesión fue de los alemanes en más de un 60%, entonces, ¿cómo se explica? - pues eficacia, contundencia y si, un estado de gracia sumamente importante. Raphinha hizo un triplete, los mismos que su compatriota Vinicius, un gol mejor que el anterior y siendo obviamente el jugador del partido. Este Barcelona sabe a lo que juega, a veces se arriesga demás adelantando líneas, como pasó ayer pero esa es la forma de jugar de Flick. Los jugadores están más potenciados, hay un mejor entendimiento. hay un objetivo y esto indirectamente condiciona, para mejor, el ambiente en el vestuario dando como resultado la diversión que a veces vemos en cancha.

In fact, more than 60% of possession belonged to the Germans, so how do you explain it? - Well, efficiency, forcefulness and yes, an extremely important state of grace. Raphinha scored a hat-trick, the same as his compatriot Vinicius, one goal better than the previous one and obviously being the player of the match. This Barcelona knows what they play, sometimes they risk too much by moving forward, as happened yesterday but that's the way Flick plays. The players are more empowered, there is a better understanding, there is a goal and this indirectly conditions, for the better, the atmosphere in the locker room resulting in the fun that we sometimes see on the field.

Creo que será un gran clásico, uno muy igualado a pesar de que no lo parezca. Es verdad que el Madrid está en una especie de "crisis" de juego pero volvemos a la premisa, el estado de ánimo lo es todo y más en estos partidos tan trascendentales. El Barcelona viene embalado por lo que la energía está a tope en cada uno de los jugadores. Sin tener la posesión, si haber jugado un buen fútbol en 45 minutos y hasta más y sin ser dominantes ambos clubes golearon y gustaron. Esperemos veamos un buen espectáculo de la mano de dos jugadores que brillaron en Europa.

I think it will be a great classic, a very evenly matched one even though it may not seem so. It is true that Madrid is in a kind of “crisis” of play but we return to the premise, the mood is everything and more in these important matches. Barcelona comes packed so the energy is at its peak in each of the players. Without having the possession, without having played good soccer in 45 minutes and even more and without being dominant, both clubs scored and enjoyed. Let's hope to see a good show from two players who shone in Europe.

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!

Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡Hugs to all, see you next time!

Posted Using InLeo Alpha



0
0
0.000
8 comments
avatar

El Madrid siempre tiene esa chispa para levantarse en los momentos difíciles, aunque a veces juegan un poco desordenados. El Barcelona, por otro lado, se ve más seguro y con mejor energía últimamente. Estoy emocionado por el clásico del sábado, seguro será un gran partido.

0
0
0.000
avatar

Cada uno tiene características que seguramente harán que el partido del sábado sea eso, un partidazo. Ambos vienen en una nube después de la champions, veremos quién capitaliza mejor.

Saludos!

0
0
0.000
avatar

No estoy siguiendo tanto el fútbol Europeo como en mi época universitaria, sin embargo siempre le he ido al Barcelona, y me contenta leer que esta jugando bien, esperemos que cuando se enfrente al Madrid les pueda ganar. Excelente reseña!!

0
0
0.000
avatar

Si mejoran un poco lo mostrado en Champions hay probabilidades de que se lleven el clásico, veremos.

Gracias por leer, saludos.

0
0
0.000
avatar

Como siempre, reflexiones muy atinadas y el título, que invita a leer su exposición. Los partidos no se ganan con la historia, aunque en ocasiones juegan un rol importante. El Barcelona viene muy bien, condimento fundamental para ver enfrentarse, a estas dos potencias deportivas.

Gracias, por compartir tus pareceres en el feed de la comunidad.

Saludos.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por las palabras, amigo.

Pues si, si comparamos el Barca viene mejor que el Real Madrid a pesar de que los blancos hicieron 5 goles. Esperemos y sea un espectáculo el partido tal y como asegura la previa.

Un abrazo, saludos!

0
0
0.000
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000