Dear stranger / Estimado extraño - Hispaliterario 17 / Cartas que cuentan [Esp./ Eng.]

avatar



Imagen de Leonardo Thomas en Pixabay

This is my first time doing a hispaliterary challenge. I hope you enjoy it as much as I did.

The sun was setting, his scorched skin felt soothed by the cool sea breeze. Henry finished his work as he hauled in the last load of shrimp. The net was full. The shrimp fell in piles on the deck, tiny crabs were scurrying sideways to escape the scene, and small fish were jumping among the shrimp, but something unusual caught the fisherman's attention. Normally, the nets would catch debris or trash from the seabed, such as boots, boxes, cans, and the occasional bottles. However, the bottle had something in particular, besides being a bottle of expensive wine, inside it was a series of rolled-up pages.

Henry removed his gloves and examined the bottle closely. He popped the cork to reach inside. The pages were intact, scrawled in an unknown language. Possibly it should contain an important message, even so, he would have to wait until he got home, he knew very well who could decipher the long message contained in those pages.

It was not until nightfall that Henry was able to reach his home. He always walked up the mountain trail to get there, and it took him a long time because of the load of fish and shrimp he carried on his shoulders.

After being greeted with appreciation by his family, Henry asked about Julia, his daughter, who was the only one of his children who decided to study a career after finishing high school.

They were about to have dinner, so he finished washing up before showing the sheets to his daughter.

Julia was very interested in her father's find. The strange language in which the bundle of leaves was written was Portuguese. Fortunately, Julia had a computer and used the translator to decipher the message.

Many of the pages had different dates, which implied that it was written in different time periods.

"Dear stranger," began the voluminous bundle of papers.

"I really don't know how to start this letter, but I feel very fortunate that it has been found. I am lost; I could not say I am alone, for a 17-year-old girl to be shipwrecked with her parents and land on a deserted island is not quite living with the best company, I hope you understand what I mean.

This was something very unexpected.

Anyway, let's start from the beginning...

It all started at the beginning of summer vacation on a luxury cruise ship; things were going great, and life was perfect. The place was totally pompous, with a spectacular concert space, more than 10 pools with warm water (phew, how I miss warm water), 24-hour room service, a large bar with exotic drinks, and many other comforts that I no longer have, as far as you can assume.

Unfortunately (that's the only word I can use to describe what happened, in a polite way) a big storm hit our boat, causing us to lose our way and crash into a reef. Screams all around, a big blackout, crazy people pushing and shoving and stomping, everything was a catastrophe.

Fortunately, we managed to get on a survival raft, we drifted for more than two days until we finally reached this island. I can't complain, it's a beautiful place, with white sands, crystal clear waters, palm trees and a variety of exotic flowers and thank heavens, fruit as well. But, to my misfortune, there is no civilization signal and to top it off, my cell phone is dead. No more Instagram, TikTok, not even Twitter, can you imagine?

I have no idea when I'll check my social networks again."

Julia winced.

"Normally, ordinary people; that is, like me, would go crazy being stuck in a place as small as this, isolated from the whole world, without the remotest possibility of communication with the rest of the planet. But for my parents, it was like continuing their vacation. They never had the comforts and luxuries I was given as a child, coming from a small village, forgotten by time, where they had to chop wood for cooking, fetch water in large containers (every day) far from home and the medical service was a man who came by their house once a Lent. So for them, this was normal.

As soon as we arrived, my mother rolled up her sleeves and the first thing she did was to make a broom and clean and organize much of the beach; obviously, I had to help her. While we were doing that, we gathered fruits and herbs to feed ourselves. My father, on the other hand, went into the interior of the island and looked for a nice place where he made a big fire and built a home, much like the place where he was born, with walls, roofs, rooms, and even doors!

It is incredible to witness what necessity does, everything he had at hand was used for something, my father completely disassembled the raft and used much of it to make the roof, some machetes, spears, and fishing rods. My mother was very happy to find some plants, with which she made the fabric to weave some hammocks.

This was a relief for me, no more ants or bugs crawling over my body and face, just remembering it makes me cringe.

Clearly, this didn't happen overnight, my parents could be living in hell and they wouldn't even know it as long as they keep themselves busy."

Everyone in Henry's house was mute, attentive to what the letter said.

"One day, while my parents were asleep, I set out to explore the island and was surprised to discover a hidden cave. When I plucked up the courage to enter, I was thrilled to see that the cave was full of treasures: ancient coins (perhaps galleons? I don't know; as I mentioned before, my phone had died a long time ago, so it was impossible for me to know what kind of coins they were), necklaces and precious stones. I was in awe of the beauty around me and felt like I was the queen of Portugal."

Everyone at the table became even more interested to know what the letter said

"With a handful of them, I could buy a helicopter and return to civilization, to the modern era, to electricity. Dreaming doesn't cost a thing.

I must confess that life has become daily on the island, between lighting the fire and fetching water and food, the days slip away like the sea in the sand. Fortunately for us, the island had a source of fresh water, a spring about 45 minutes from our new home. The annoying thing was to go back and forth every day for water. Which we did before dark to avoid any danger. I miss how easy it was to turn on a faucet and have water come to your hands without having to take a step.

From my point of view, it wasn't all bad; I spend the day swimming, I enjoy walking around barefoot and scantily clad, and I have a tan that all my friends would kill for.

I find the local flora fascinating, according to my mother, almost everything is eaten and if not, it is medicinal or firewood.

Dad has found a new hobby: gardening. He likes to grow his own food. He loves to watch the seedlings grow and get stronger, despite the insects and other bugs that tend to eat them.

It's Christmas or so we think, dad cut down a tree and we decorated it as if it were a Christmas tree. Of course, once it dries we will use it as firewood, but the spirit is what counts.

Merry Christmas, dear stranger.

I miss my friends...

Happy New Year, dear stranger

This year I'm sure we will be rescued by someone, if you're wondering why I haven't thrown this letter into the sea it's because I still can't get a bottle to carry it in.

We are in luck! I have found the perfect bottle, the sea always drags things and deposits them on the shore of the beach, bless global pollution and how careless people are.

I hope this letter quickly reaches someone who will rescue us.

By the way, about the treasure, I lied, but I had to get your attention somehow. Please send help; I'm tired of banana leaves.

Sincerely yours,

Gabriela De Sousa
A girl shipwrecked on an island."

"And that was the last page," Julia completed.

Everyone was silent

Henry cleared his throat

"What's the date on the letter?"

Julia searched through the sheets until she found the first page, they both glanced at the date and were stunned.

The letter was dated five years ago.

"Possibly they must have been rescued by now," said the father, not quite sure.

"I have an idea," Julia exclaimed in exultation.

She opened the search engine in the browser and researched the girl and the shipwreck. Her brow furrowed for a few minutes, then her face relaxed and a smile was painted on her lips.

In a digital newspaper, there was a small report about the rescued castaways. It took the authorities 2 years to find them, however, the people were in good physical health.

On a particular note, Mr. and Mrs. De Sousa were so used to life on the island that they decided to visit it once a year for the rest of their lives.

If you wish to participate in this challenge, please visit the following link

https://hive.blog/hive-179291/@hispaliterario/hispaliterario-17-cartas-que-cuentan

Thanks for coming by

See you next time...





Esta es mi primera vez que hago un reto hispaliterario. Espero que lo disfruten tanto como lo hice yo.

El sol se estaba poniendo, su piel chamuscada sentía un alivio con la fresca brisa marina. Henry daba por finalizada su labor al sacar la última carga de camarones. La red estaba repleta. Los camarones cayeron apilados sobre la cubierta, minúsculos cangrejos corrían de lado apresurados para escapar del lugar, también había pequeños peces saltando entre los camarones, pero algo inusual llamó la atención del pescador. Normalmente, las redes atrapaban escombros o basura del fondo de mar, tales como: botas, cajas, latas y una que otra botella. Sin embargo, la botella tenía algo en particular, además de ser una botella de un vino costoso, dentro de ella había una serie de páginas enrolladas.

Henry se quitó sus guantes y examinó de cerca la botella. Desprendió el corcho para alcanzar su interior. Las hojas estaban intactas, garabateadas en un idioma desconocido. Posiblemente debería contener un mensaje importante, aun así, tendría que esperar hasta llegar a su casa, sabía muy bien quién podría descifrar el largo mensaje que contenían esas páginas.

No fue sino hasta que cayó la noche que Henry pudo llegar a su casa. Siempre se iba a pie por el sendero de la montaña para llegar hasta ella, solía tardar mucho debido a la carga de peces y camarones que llevaba en sus hombros.

Después de ser recibido con aprecio por su familia, Henry preguntó por Julia, su hija, quien era la única de sus hijos que decidió estudiar una carrera después de terminar la escuela.

Estaban por cenar, así que terminó de asearse antes de mostrar las hojas a su hija.

Julia se interesó muchísimo por el hallazgo de su padre. El extraño idioma en que estaba escrito el manojo de hojas era portugués. Afortunadamente, Julia tenía una computadora y utilizó el traductor para descifrar el mensaje.

Muchas de las hojas tenían diferentes fechas, lo que dio a entender que fue escrita en distintos períodos de tiempo.

“Estimado desconocido”, comenzaba el voluminoso manojo de papeles

“Realmente no sé cómo iniciar esta carta, pero me siento muy afortunada de que haya sido encontrada. Me encuentro perdida; no podría decir que estoy sola, para una chica de 17 años naufragar con sus padres y arribar a una isla desierta no es del todo vivir con la mejor compañía, espero que entiendas a lo que me refiero.

Esto fue algo muy inesperado.

De todas formas empecemos por el principio…

Todo comenzó al iniciar las vacaciones de verano en un crucero de lujo; las cosas iban de maravillas, la vida era perfecta. El lugar era totalmente pomposo, con un espectacular espacio para conciertos, más de 10 piscinas con agua tibia (¡Uff!, como extraño el agua tibia), servicio al cuarto las 24 horas, una gran barra con bebidas exóticas y muchas otras comodidades de las cuales ya no dispongo, por lo que puedes asumir.

Desafortunadamente (es la única palabra con que puedo describir lo sucedido, de una manera educada), una gran tormenta azotó nuestra embarcación, haciendo que perdiéramos el rumbo y nos estrelláramos contra un arrecife. Gritos por todas partes, un gran apagón, gente enloquecida empujando y pisoteando, todo fue una catástrofe.

Por fortuna, logramos montarnos en una balsa de supervivencia, nos vimos a la deriva por más de dos días hasta que finalmente llegamos a esta isla. No me puedo quejar, es un sitio precioso, con arenas blancas, aguas cristalinas, palmeras y una variedad de flores exóticas y gracias a los cielos, con frutos también. Pero, para mi desgracia, no hay señal de civilización y para colmo, mi celular está muerto. No más Instagram, TikTok, ni siquiera Twitter, ¿Puedes imaginarlo?

No tengo la menor idea de cuándo volveré a revisar mis redes sociales”

Julia hizo una mueca de dolor.

”Normalmente, las personas comunes y corrientes; o sea, como yo, se volverían locas al estar atrapados en un lugar tan pequeño como este, aislados del mundo entero, sin la más remota posibilidad de comunicación con el resto del planeta. Pero para mis padres, era como continuar sus vacaciones. Ellos nunca tuvieron las comodidades y los lujos que me dieron de pequeña, vienen de un pequeño pueblo, olvidado por el tiempo, en donde tenían que cortar leña para cocinar, buscar agua en grandes envases (todos los días) lejos de su hogar y el servicio médico era un hombre que pasaba por su casa una vez a la cuaresma. Así que para ellos, esto era algo normal.

A penas llegamos, mi madre se arremangó su camisa y lo primero que hizo fue hacer una escoba y limpiar y organizar gran parte de la playa; obviamente tuve que ayudarle. Mientras hacíamos eso, recolectábamos frutos y hierbas para alimentarnos. Mi padre, por otro lado, se adentró al interior de la isla y buscó un lugar agradable donde hizo una gran fogata y construyó un hogar, muy parecido al lugar donde había nacido, con paredes, techo, cuartos ¡hasta puertas!

Es increíble presenciar lo que hace la necesidad, todo lo que tenía a la mano servía para algo, mi padre desarmó por completo la balsa y utilizó gran parte de ella para hacer el techo, unos machetes, lanzas y cañas de pescar. Mi madre se alegró muchísimo al encontrar unas plantas, con las cuales confeccionó la tela para tejer unas hamacas.

Lo que fue un alivio para mí, ya no más hormigas ni bichos subiéndose sobre mi cuerpo y rostro, nada más recordarlo me da grima.

Está claro que esto no pasó de la noche a la mañana, mis padres con tal de estar ocupados, pueden estar viviendo hasta en el mismo infierno y no se darían cuenta.”

Todos en la casa de Henry estaban mudos, atentos a lo que decía la carta.

“Un día, mientras mis padres dormían, me propuse explorar la isla y me sorprendí al descubrir una cueva escondida. Cuando me armé de valor para entrar, me emocioné al ver que la cueva estaba llena de tesoros: monedas antiguas (¿quizás galeones? No lo sé; como te mencioné anteriormente, mi teléfono había muerto hacía mucho tiempo, así que me era imposible saber qué tipo de monedas eran), collares y piedras preciosas. Estaba maravillada con la belleza que me rodeaba y me sentía como si fuera la reina de Portugal.”

Todos en la mesa se interesaron aún más en saber sobre lo que decía la carta

“Con un puñado de ellas podría comprar un helicóptero y volver a la civilización, a la era moderna, a la electricidad. Soñar no cuesta nada.

Debo confesar que la vida se ha hecho cotidiana en la isla, entre encender el fuego y buscar agua y alimentos, los días se escurren como el mar en la arena. Para nuestra suerte, la isla contaba con una fuente de agua dulce, un manantial como a 45 minutos desde nuestro nuevo hogar. Lo fastidioso era ir y venir todos los días por agua. Cosa que hacíamos antes de oscurecer para evitar cualquier peligro. Extraño lo fácil que era abrir un grifo y que el agua llegara a tus manos sin tener que dar un paso.

Desde mi punto de vista, no todo era malo; paso el día nadando, me agrada pasear descalza y con poca ropa, cargo un bronceado que matarían por tenerlo todas mis amigas.

Encuentro fascinante la flora local, según mi madre, casi todo se come y, si no es así, es medicinal o leña para el fuego.

Papá ha encontrado un nuevo pasatiempo: la jardinería. Le gusta cultivar sus propios alimentos. Le encanta ver cómo las plantitas crecen y se fortalecen, a pesar de los insectos y otros bichos que tienden a comérselas.

Es navidad o eso creemos, papá cortó un árbol y lo decoramos como si fuera un arbolito de navidad. Desde luego que una vez que se seque lo usaremos como leña, pero la intención es lo que vale.

Feliz navidad, estimado extraño.

Extraño a mis amistades…

Feliz año, estimado extraño

Este año estoy segura que nos rescatará alguien, si te preguntas por qué no he echado esta carta al mar es porque aún no consigo una botella para transportarla.

¡En hora buena! He encontrado la botella perfecta, el mar siempre arrastra cosas y las deposita en la orilla de la playa, bendita sea la contaminación global y lo descuidado que son las personas.

Espero que esta carta llegue rápidamente a alguien que nos rescate.

Por cierto, acerca del tesoro, mentí, pero tenía que llamar tu atención de alguna manera. Por favor envía ayuda; ya estoy cansada de las hojas de plátano.

Atentamente,

Gabriela De Sousa
Una chica naufraga en una isla”

“Y esa fue la última hoja”, completó Julia

Todos quedaron en silencio

Henry carraspeó su garganta

“¿Qué fecha tiene la carta?”

Julia buscó entre las hojas hasta que encontró la primera hoja, ambos echaron un ojo a la fecha y se quedaron atónitos.

La carta tenía fecha de hacía 5 años.

“Posiblemente ya deben haber sido rescatados”, dijo el padre no muy seguro

“Tengo una idea”, exclamó Julia exaltada

Abrió el buscador en el navegador e investigó acerca de la chica y el naufragio. Su ceño estuvo fruncido durante unos minutos, luego su rostro se relajó y una sonrisa se pintó en sus labios.

En un diario digital, aparecía un pequeño reportaje acerca de los náufragos rescatados. Las autoridades tardaron 2 años en encontrarlos, sin embargo, las personas se encontraban en buen estado de salud física.

En una nota particular, el señor y la señora De Sousa, estaban tan acostumbrados a la vida en la isla que decidieron ir a visitarla una vez al año por el resto de sus vidas.

Si deseas participar en este reto, visita el siguiente link

https://hive.blog/hive-179291/@hispaliterario/hispaliterario-17-cartas-que-cuentan

Gracias por visitar

Hasta la próxima.



0
0
0.000
7 comments
avatar

Excelente participación, @jadams2k18. Tu historia me atrapó por completo, primero tenía curiosidad respecto al contenido de la carta, luego me interesé en la historia de Gabriela y de ahí en adelante no pude parar de leer. Sentí alivio al saber que los naufragos fueron rescatados.

Tengo mis dudas respecto a lo prácticos que resultaron ser los padres de la chica y lo bien que se defendieron en la isla, pero en este mundo todo es posible y hay quienes poseen grandes conocimientos de supervivencia y se adaptan a cualquier tipo de cambio y ambiente.

Por otro lado, me pareció realmente creativa la forma en que abordaste el tema del reto. Buen trabajo, amigo. Saludos y éxitos en el concurso.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por visitar y leer mi publicación. Aprecio mucho tu comentario 😊

Con respecto a lo práctico de los padres, lo extraje de mi papá y mi mamá, que son personas muy positivas toda su vida y que podrían sobrevivir dónde sea. Nacieron en el monte prácticamente. A mi papá siempre le encantaba volver a sus raíces aún años después de vivir en la civilización.

Mi mamá, por otro lado, puede cocinar tremenda comida con muy pocas cosas y lo hace dónde sea: fogón, leña, carbón, cocina a gas o eléctrica.

El amor de mi papá por la tierra era gigantesco 😄

0
0
0.000