[ENG-SPA]The Virgin Mary (Second present for my brother )//La Virgen María(Segundo regalo para mi hermano)

Head and body:

With the light blue yarn I started with a magic ring of 6 low stitches. I made increases in the next round.

I continued making increases.

Once I had the desired size, I knitted a few rounds of low stitches to start shaping it.

I took my acetate and cut out a circle the size of the base and glued it to the base with liquid silicone to give the body stability.

I made a decrease row, in the next row I knit a double crochet.

I continued making one row of decreases and one row of single crochet.

I filled the body well and continued doing the previous step until the body was almost closed.

I decreased until I had 18 single crochet stitches left. I changed the color to beige and made 18 single crochet stitches taking only the back strand. Then I made 18 single crochet stitches taking the front strand.

I began to increase again to form the head.

I knitted loops of low stitches to obtain the desired size.

I filled in the head, then decreased until it was completely closed.

Arms:

I started with the beige yarn making 4 low stitches in a magic ring, then did one round of increases, then two rounds of just low stitches and switched to light blue.

With the light blue yarn I made 9 rows of only single crochet, I did the process a second time to obtain the second arm.

I sewed the arms to the body.

Mantle:

With the dark blue yarn I started the mantle with a magic ring of 6 low stitches. Then I made increases.

I continued to increase until I obtained the size of the head.

I knit 7 rows of single crochet. Here I stopped knitting in a spiral and started knitting in rows. I knit 18 single crochet loops.

I made 4 rows of 18 single crochet stitches. Then I made four rows of increases.

I continued to knit two rounds of single crochet and then continued to increase. I made nine rows of single crochet. I closed the work.

I took the light blue yarn again, and knitted the entire edge of the blanket. I closed and hid all the excess strands.

I sewed the hands.

With brown sewing thread I embroidered her face. I sewed the mantle with light blue sewing thread.

And this is how my Virgin looked like.

I hope you liked my Madonna and I hope my little brother likes it too. I'm very excited and I'm trying to be fast so that I also have time to give a gift to my dad and also to be able to participate in the contest proposed by @irenenavarroart.

🎄AHORA EN ESPAÑOL.🎄

Cabeza y cuerpo:

Con el hilo azul claro inicié con un anillo mágico de 6 puntos bajos. Hice aumentos en la siguiente vuelta.

Continué haciendo aumentos.

Después de tener el tamaño deseado hice vueltas de puntos bajos para comenzarle a dar forma.

Agarré mi acetato y recorté un círculo del tamaño de la base y la pegué en la base con silicón líquido para darle estabilidad al cuerpo.

Hice una vuelta de disminución, en la siguiente vuelta hice de puntos bajos.

Seguí haciendo una vuelta de disminuciones, y otra de puntos bajos.

Rellené bien el cuerpo y continué haciendo el paso anterior hasta tener casi el cuerpo cerrado.

Disminuí hasta que me quedaran 18 puntos bajos. Cambié de color a beige e hice 18 puntos bajos tomando solo la hebra trasera. Luego hice 18 puntos bajos tomando la hebra delantera.

Comencé a aumentar nuevamente para formar la cabeza.

Hice vueltas de puntos bajos para obtener el tamaño deseado.

Rellené la cabeza, después disminuciones hasta haberla cerrado completamente.

Brazos:

Comencé con el hilo beige haciendo 4 puntos bajos en un anillo mágico, luego hice una vuelta de aumentos, después dos vueltas de solo puntos bajos y cambié al color azul claro.

Con el hilo de color azul claro hice 9 vueltas de solo puntos bajos, el proceso lo hice una segunda vez para obtener el segundo brazo.

Cosí los brazos al cuerpo.

Manto:

Con el hilo azul oscuro inicié el manto con un anillo mágico de 6 puntos bajos. Luego hice aumentos.

Seguí aumentando hasta obtener el tamaño de la cabeza.

Hice 7 vueltas de puntos bajos. Aquí dejé de tejer en espiral y comencé tejer en filas. Hice 18 puntos bajos.

Hice 4 vueltas de 18 puntos bajos. Después hice cuatro vueltas de aumentos.

Continué haciendo dos vueltas de puntos bajos y luego seguí aumentando. Hice nueve vueltas de solo puntos bajos. Cerré la labor.

Tomé el hilo azul claro nuevamente, e hice puntos rasos por toda la orilla de la manta. Cerré y escondí todas las hebras sobrantes.

Cosí las manos.

Con hilo de coser marrón le bordé la cara. Le cosí el manto con hilo de coser azul claro.

Y así quedó mi Virgen.

Espero les haya gustado mi Virgen y espero que a mi hermanito también le guste. Estoy muy emocionada y trato de ser veloz para que también me dé tiempo de hacerle un regalo a mi papá y también de poder participar en el concurso que propuso @irenenavarroart.