Hoy es mi cumpleaños. Felices 4 años para mí.[esp-eng].

2 months ago

Saludos amigos lectores.

Greetings fellow readers.

Hace ya cuatro años me quedé definitivamente, teóricamente mi cumpleaños inicial sería en febrero del año 2019 pero por azares de la vida, inexperiencia y accidentes me hicieron volver a cero, por eso dicen que de los errores aprendemos y hoy mis claves están anotadas por todos lados.

Four years ago I definitely stayed, theoretically my initial birthday would be in February 2019 but by the vagaries of life, inexperience and accidents made me go back to zero, so they say that from mistakes we learn and today my keys are written down everywhere.

Un segundo comienzo lleno de rabia por obvias razones, pero con algo más de experiencia y claro está una gran ayuda de un ser que creyó en mí y delegó hp para que pudiese avanzar un poco más rápido. La constancia era la clave pero en medio de esto la vida a veces se encarga de estancarte y los problemas de salud impiden que uno pueda estar tanto como quiere. Aunque cuando la salud por fin volvió y esa parte quedó controlada pude retomar descubriendo nuevas comunidades amigas, donde salí de mi zona de confort y pude exponer varios géneros de escritura distintos, un nuevo comienzo donde pude abrir mi corazón y alma y poder soltar esas trancas que tenía internamente.

A second start full of anger for obvious reasons, but with some more experience and of course a great help from a being who believed in me and delegated hp so I could move forward a little faster. Constancy was the key but in the midst of this life sometimes takes care of stagnating you and health problems prevent one can be as much as you want. Although when my health finally returned and that part was under control I was able to resume discovering new friendly communities, where I left my comfort zone and was able to expose several different genres of writing, a new beginning where I could open my heart and soul and to release those locks that I had internally.

Para mi estar en #hive significa un trabajo, pero de esos trabajos a los cuales vas porque realmente te gustan, tengo una rutina donde realizo mis post de lunes a viernes y así dar color y variedad a mi blog, sábado y domingo sirven para relajar la mente y que así lleguen nuevas historias las cuales compartir con cada uno de ustedes. En esta época de vacas flacas es donde #hive a estado presente y he podido tener una tranquilidad económica, no es algo exorbitante pero si he podido adquirir cosas para el diario vivir en familia.

For me being in #hive means a job, but one of those jobs that you go to because you really like it, I have a routine where I make my posts from Monday to Friday and thus give color and variety to my blog, Saturday and Sunday serve to relax the mind and so come new stories to share with each of you. In this time of skinny cows is where #hive has been present and I have been able to have an economic tranquility, it is not something exorbitant but I have been able to acquire things for the daily life in family.

Ya son cuatro años donde he conocido a mucha gente, años en los que he aprendido sobre distintas costumbres, donde he visto nuevos lugares a través de fotos y videos y donde he ganado cariño y apoyo.

It has been four years where I have met many people, years in which I have learned about different customs, where I have seen new places through photos and videos and where I have gained affection and support.