Échame el cuento. ¿Qué piensas de la celebración de Halloween?/ Halloween entre la tradición y la precaución.[esp-eng]

Octubre, mes de brujas, monstruos y claro está caramelos, un mes en el cual se espera con ansias un día, es por esto que las amigas @brujita18 y @annafenix nos convocan a esta edición de “Échame el cuento”, bajo la consigna ¿Qué piensas de la celebración de Halloween?, reflejemos esa respuesta sincera y sigamonos conociendo.

---

Cualquiera podría decir que soy una amante acérrima de halloween, y eso debido que soy una asidua a lo paranormal, lo desconocido es mi placer culpable y dormir previamente antes visto una serie que provoque horrores me hace una extraña gozadora del terror y sus derivados.

Sin embargo, pese a esto no festejo “halloween”, años atrás y bastantes años, el día de esta festividad dejó un crimen sin resolver, ¿paranormal o real? Una disyuntiva, una que terminó qué dando como cuento de noche de brujas.

Bien es sabido que “halloween”es una fiesta de la cultura Celta y acá irá un poco de historia, ya que este tema lo investigue hace unos cuantos años, (lo que acá estará escrito es bajo mi palabras sobre lo que entendí en aquella época).

Cultura Celta.

Halloween ¿qué es?

La palabra “halloween” en realidad remonta a la festividad qué se celebraba cada 31 de octubre, está marcaba el fin de temporada de cosecha y daba el inicio al invierno, dicha festividad se llamaba Samhain, se pronunciaba de dos formas, una de ellas era ”sow-in” y la otra ”sah-win”, los celtas creían que este día el límite entre el plano de los vivos y los muertos se debilitaba.

Es por esto que esta gente creían qué durante esta noche los espíritus de sus ancestros regresaban al mundo de los vivos y la barrera estando debilitada les permitía tener una comunicación entre ellos. En dicha celebración los familiares vivos podían honrar a sus muertos (tal cual se hace en México), ofrecían ofrendas y hasta creían qué durante esta noche podrían predecir el futuro.

Sin embargo para protegerse de espíritus malignos implementaron el uso de distintas máscaras, de esa forma pasarían desapercibidos entre aquellos espíritus.

---

Legado Celta.

Costumbres festivas.

De esta cultura se adoptó por ejemplo, los “disfraces”, tal cual mencioné más arriba ⬆️, además también podemos encontrar las calabaza, aquellas que ahuecamos y ponemos luz dentro de ellas, esto tiene un significado el cual es “iluminar el camino para ahuyentar espíritus malignos”, los caramelos y es la parte favorita de todos los niños es la adaptación de ofrecer alimento a los difuntos.

---

¿Halloween y yo?

Una noche en familia.

Esta noche para mi familia es común y corriente, no hacemos aspavientos en conseguirlo disfraces o exceso de caramelos, tenemos nuestra propia rutina (sin objetar el gusto de quienes sí festejan), por ejemplo: vemos películas, hacemos juegos, comemos pochoclos, dibujamos y pintamos, también comemos caramelos y fruta (debemos ser sanos).

No salimos en la búsqueda del botín de azúcar, ese qué viene envuelto en papelitos de distintos colores, nosotros nos quedamos tranquilos en casa, algunas veces hacemos pizza, mientras está en el horno vemos algún dibujito, cada años hacemos algo distintos, así tenemos variedad y la diversión no se hace repetitiva.

Y si vamos al lado analítico de la situación, pues hoy estamos en una sociedad de compleja, la delincuencia está saliendo de control y las metes insanas aprovechan estas instancias para hacer sus macabras travesuras, sin ir más lejos el año pasado a mis sobrinos en sus caramelos venían agujas incrustadas, para su fortuna mi hermano y cuñada revisan sus caramelos, imagínense ¿qué hubiera ocurrido si ellos los ingerían?

Además de eso se supo en varios noticiarios qué un sector de Santiago repartieron caramelos con droga, esto solo me dice como voz de alerta “quédense en casa”, prefiero pasar por aburrida y evitar quizás una tragedia.

---

Halloween bajo mi punto de vista no es más que una celebración adaptada, una que ni siquiera es nuestra, una que adoptamos por moda sin siquiera saber su real significado, pero como expresé anteriormente, cada punto de vista es aceptable al igual que sus decisiones.

---

🦇 English 🎃

---

October, month of witches, monsters and of course candy, a month in which we look forward to one day, that's why our friends @brujita18 and @annafenix invite us to this edition of "Échame el cuento", under the slogan What do you think of the Halloween celebration?, let's reflect that sincere answer and keep getting to know each other.

---

Anyone could say that I'm a diehard halloween lover, and that's because I'm a paranormal freak, the unknown is my guilty pleasure and sleeping before I've seen a series that provokes horrors makes me a strange horror lover and its derivatives.

However, despite this I don't celebrate "halloween", years ago and quite a few years, the day of this holiday left an unsolved crime, paranormal or real? A dilemma, one that ended up as a witches' night tale.

It is well known that "halloween" is a celebration of the Celtic culture and here will go a little history, since I researched this topic a few years ago, (what will be written here is under my words on what I understood at that time).

Celtic Culture.

Halloween what is it?

The word "halloween" actually goes back to the holiday which was celebrated every October 31, this marked the end of harvest season and gave the beginning of winter, this holiday was called Samhain, it was pronounced in two ways, one of them was "sow-in " and the other "sah-win ", the Celts believed that on this day the boundary between the plane of the living and the dead was weakened.

That is why these people believed that during this night the spirits of their ancestors returned to the world of the living and the barrier being weakened allowed them to communicate with each other. In this celebration the living relatives could honor their dead (as it is done in Mexico), they offered offerings and even believed that during this night they could predict the future.

However, in order to protect themselves from evil spirits, they implemented the use of different masks, so that they would go unnoticed among those spirits.

---

Celtic Legacy

Festive customs.

From this culture was adopted for example, the "costumes", as I mentioned above ⬆️, in addition we can also find the pumpkin, those that we hollow out and put light inside them, this has a meaning which is "light the way to scare away evil spirits", candy and is the favorite part of all children is the adaptation of offering food to the deceased.

---

Halloween and me?

A family night.

This night for my family is ordinary, we don't make a fuss about getting costumes or excess candy, we have our own routine (without objecting to the taste of those who do celebrate), for example: we watch movies, play games, eat popcorn, draw and paint, we also eat candy and fruit (we must be healthy).

We do not go out in search of the sugar booty, that which comes wrapped in different colored papers, we stay at home, sometimes we make pizza, while it is in the oven we watch a cartoon, every year we do something different, so we have variety and the fun does not become repetitive.

And if we go to the analytical side of the situation, well today we are in a complex society, crime is getting out of control and the unhealthy metes take advantage of these instances to make their macabre mischief, without going any further last year my nephews in their candy came embedded needles, fortunately my brother and sister-in-law check their candy, imagine what would have happened if they ingested them?

Besides that it was known in several newscasts that a sector of Santiago distributed candies with drugs, this only tells me as a voice of alert "stay at home", I prefer to pass for boring and avoid perhaps a tragedy.

---

Halloween under my point of view is nothing more than an adapted celebration, one that is not even ours, one that we adopt by fashion without even knowing its real meaning, but as I said before, every point of view is acceptable as well as their decisions.

---

Invitó con gran cariño a @sacra97, @charjaim y @amigoponc

Invited with great affection @sacra97, @charjaim and @amigoponc.

---

Las imágenes usadas fueron creadas en Meta IA, la portada fue creada en canva usando de base una foto mía, la cual tiene un filtro de Halloween de la red social de tik tok.

---