This week on Monday I had my 37th birthday with a 3 day celebration, almost like a patron saint party hahaha, surrounded by wonderful people that I have the joy of always having with me, and that made these days commemorative and worth remembering, full of details and very delicious things, each one marking in one way or another every moment of the day, and although I made the cake myself, it was just as I imagined it, a spongy vanilla cake, decorated with a creamy Italian meringue, filled with whipped cream with brigadeiro cream and obviously could not miss my topper of my new venture, all in pink and gold tones that gave a very beautiful final result.


We started from Sunday, my sister and my niece as they live 2 hours from my city and work, celebrated with me the pre birthday a trip to the central city, we had lunch Chinese food in a small restaurant in the town quite nice and with a super delicious food and full of flavor, the truth has long since tasted a Chinese food with real Asian flavor and with very good attention, and variety of dishes and prices although the truth the important thing was to be with them with my girl and my husband, in any place or food would have been perfect, and then to finish the day we went to a spectacular bakery, Postre temptation of which I spoke in my previous post and we were delighted with some exquisite desserts, also took the time to give me my gift that was an outfit for my birthday.


Monday was great from very early in the morning, lots of messages, visits and good vibes, until the afternoon together with my husband, and my closest friends, among them my super friend @Fmbs25 and @Fran-b who surprised me with a spectacular jelly (I love jelly) and a bottle of sangria that we did not hesitate for a moment to drink it and we shared a while telling good anecdotes and sharing beautiful memories, I believe that these are the moments that we value our friends the most and not because of the material, but because they take the time to share with us, that is worth more than anything, my sisters one working a little far away and the other out of the country with the rest of my family is not easy at all, but I have the virtue of having with me these wonderful people.


And to close the festivities on Tuesday were my neighbors and my comadre the protagonists of the celebration who were in charge of celebrating my birthday in a small but significant way and who are also an important part of my life, a friend says that the neighbors are a second family, because we see them almost daily, and when you have a need they are the first ones you have closer, and I can say that mine are very close and are always there when you need them, so I can say that this celebration of my birthday exceeded my own expectations and I had a great time hoping for the greatest success, health and blessings for this new year of life.


All images are my own, taken with the camera of my Poco X3 Pro phone Translated by https://www.deepl.com/es/translator

Esta semana el día lunes estuve de cumpleaños #37 con una celebración de 3 días, casi que unas fiestas patronales jajaja, rodeada de gente maravillosa que tengo la dicha de siempre tener junto a mí, y que hicieron de estos días conmemorables y dignos de recordar, lleno de detalles y cosas muy deliciosas cada quien marcando de una manera u otra cada instante del día, además de los mensajes de buenos deseos, y aunque la torta la hice yo misma, quedó tal como me la imaginaba una torta esponjosa de vainilla, decorada con un cremoso merengue italiano, rellena de chantilly con crema brigadeiro y obviamente no podía faltar mi topper de mi nuevo emprendimiento, todo en tonos rosados y dorado que dieron un resultado final muy hermoso.



Empezamos desde el día Domingo, mi hermana y mi sobrina como viven a 2 horas de mi ciudad y trabajan, celebraron conmigo el pre cumpleaños un paseo a la ciudad central, almorzamos comida china en un pequeño restaurante de la localidad bastante ameno y con una comida súper deliciosa y llena de sabor, la verdad hace tiempo que no saboreaba una comida china con el verdadero sabor asiático y con muy buena atención, y variedad de platos y precios aunque la verdad lo importante era estar con ellas con mi niña y mi esposo, en cualquier lugar o comida hubiesen Sido perfecta, y luego para terminar el día fuimos a una espectacular pastelería, Postre tentación de la cual les hablé en mi anterior post y nos deleitamos con unos postres exquisitos, además aprovecharon el momento para darme mi regalo que era un atuendo para el día de mi cumpleaños.


El lunes fue genial desde muy temprano muchos mensajes visitas y buenas vibras, hasta la tarde junto a mi vale y mi esposo, y los amigos más cercanos, entre ellos mi súper amiga @Fmbs25 y @Fran-b que me sorprendieron con un espectacular gelatina( amo la gelatina) y una botella de sangría que no dudamos ni un instante para tomárnosla y compartimos un rato contando buenas anécdotas y compartiendo hermosos recuerdos, creo que estos son los momentos que más valoramos a nuestros amigos y no por lo material, sino porque se toman el tiempo para compartir con uno, eso vale más que cualquier cosa, mis hermanas una trabajando un poco lejos y la otra fuera del país junto al resto de mi familia no es para nada fácil, pero tengo la virtud de contar junto a mí de estas maravillosas personas.


Y para cerrar los festejos el martes fueron mis vecinos y mi comadre los protagonistas del festejo que se encargaron de celebrar mi cumpleaños de manera pequeña pero significativa y que también forman parte importante en mi vida, una amiga dice que los vecinos son una segunda familia, porque los vemos casi que a diario, y cuando tienes una necesidad son los primeros que tienes más cerca, y puedo decir que los míos son bastante unidos y están siempre hay cuando se los necesita, así que puedo decir que este el festejo de mi cumple supero mis propias expectativas y la pasé muy bien esperando el mayor de los éxitos, salud y bendiciones para este nuevo año de vida.


Todas las imágenes son mías, tomadas con la cámara de mi teléfono Poco X3 Pro Traducido por https://www.deepl.com/es/translator