Setkání spolužáků

avatar


Z výtvoru umělé inteligence je hnedle patrno, kdo dnes pod tímto tagem píše.

Vyhrožoval jsem, že se pokusím v červnu každý den o jeden článek pod zvláštním tagem. A je to tu. A jako vždycky nějak jinak.

Nezačal jsem od prvního. Vyrazil jsem na východ, tedy do Orientu, nějakých 120 km od místa svého trvalého bydliště. A psát z cest na mobilu... Na to mě neužije.

Nejsem příliš družný člověk, ale nějaké vztahy přeci udržuji. Potkávám se se spolužáky. Ze základky tak jednou za tři roky, z vysoké vždycky před Vánoci. A z gymplu... Jednou ročně se nás sleze asi dvacet a něco u spolužáka, co vlastní rekreační středisko.

A občas dáváme pánskou jízdu. Já tedy tak dvakrát, třikrát do roka. Což byl i případ tohoto weekendu. Uplacírujeme se vždycky k někomu na chalupu. Ostatní se scházejí častěji v komornějších skupinkách, ale já jsem vyhlášený jezevec.

Vyrazili jsme tedy. Bylo nás pět. Dva se omluvili. Ve třídě nás bývalo třicet šest. Z toho sedm hochů.

Takže co děláme, my, hoši, co spolu mluvíme, když jsme spolu? Naše manželky mají představu plnou alkoholu a hovorů o mužských záležitostech. A to jim nevymluvíme, protože to nejde.

Vlastně mají i pravdu. Jenomže ty mužské záležitosti v našem věku... Probereme, kolik kdo užíváme prášků a jiné medicíny, jaké máme nové nemoci od posledka, co nás bolí, co už vůbec nemůžeme, o kolik kdo přišel v mezičase zubů, kdo hůř usíná a častěji se budí, kdo kolik zase přibral a jak s tím marně bojuje... Co prostaty, žaludky, vlasy, zrak a sluch, kdo víc chrápeme... Jak nám ten Němec schovává věci a krade z mozku slova... A naše manželky si myslí, že se bavíme o ženských.

Ale kvůli tomu se nescházíme. Je příjemné sejít se se svou bublinou. S lidmi, kteří mají obdobné životní zkušenosti, prožitky, názory a postoje. Vzájemně se utvrzujeme, že nejsme samojediní, kdo vidíme svět, jak ho vidíme. Zopakujeme si staré historky, nebo ty ještě starší...

A alkohol... Nacházeli jsme se mezi Pelhřimovem a Humpolcem. Kromě jmenovaných měst jsme si nenechali ujít třeba Želiv a Hořepník... Kdybychom byli furt na plech, tak bychom to nedali.

Takže Krakonoš teď začne psát zážitky a postřehy z cest. S barevnými fotografiemi a se strojovým překladem do angličtiny. Nebude to fotka a popisek. Zamontuji tam pár postřehů a myšlenek. Smyslem nebude zisk. I já mám někdy potřebu sdílet.

Ano, chodili jsme na obědy, dávali jsme si pivo. I o tom je možno něco napsat.

A Insanejane... Kdysi jsem tenhle účet vytvořil pro kamarádku. Ale myšlenka ji patřičně nenadchla. Účet je nevyužitý. Takže ho tímto zprovozňuji. Budu na něm psát výhradně česky. U čtenáře předpokládám znalost československých reálií.

Podívejte... Třeba jsem projížděl přes Kojčice u Pelhřimova. Vysvětlete Afričanovi, že odtud pocházel Plha. A Humpolec... No, jak bych vysvětlil Protinožci, že se tam odtěhoval Hliník? Aluminum moved to Humpolec... A konečně Pelhřimov! Místní krematorium! Už jste se tam byli podívat? Asi už máte smůlu...

(Fotku jsem převzal ze Seznam.cz. Já tu svou zase rozmázl. Oči a chvat.)
Pelhřimov je sídlem Muzea rekordů a kuriozit... Ne, opravdu nebudu cizinci vysvětlovat světodějnou úlohu Járy Cimrmana. Ten je jen náš! Jakož i postatná část místních rekordů, pro zbytek světa těžko uchopitelných.

Tak tolik hrubý nástin budoucí tvorby Insanejane a její dělby s Krakonošem. Jak často budou psát... To je ve hvězdách. A o prázdninách snad častěji.

Nebojte se, nebudu psát až na tuhle výjimku pod #cesky. Taky prosím, abyste si mě nikdo nenastavoval na automatické hlasování. Pokud na mě narazíte, nebráním se upvotům, ale tenhle tag bude takový můj malý blog, kde si budu povídat sám se sebou.

A to je fšechno.



0
0
0.000
15 comments
avatar

A to už jsem doufal, že je tu nová tvář. Jen mi teda k té Insane Jane moc neseděla :)

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Kdysi jsem četl nějaké povídání, tuším v Reflexu, ale už je to určitě víc jak dvacet let. Šlo o to, že nějakým amíkům, pobývajících tehdy v Praze, pouštěli Kulový blesk.
No dopadlo to tak nějak jako s tvými překlady. Jen teda navíc byli překvapeni, že airbag je český vynález 🤣

Mimochodem proč nechce tahle Jane psát v #cesky ?

0
0
0.000
avatar

Snad se AI vyvine natolik, že časem budou ty překlady lepší. Mně se učení anglicky nevyplatí.

InsaneJane se vždycky do všeho hrne, ale velmi rychle jí většinou všechno omrzí. Navíc je perfekcionistka. Když jsme se snažili přidat k jejímu tagu obrázek, tak to zrovna nešlo. Nechtěla plýtvat časem na něco, co občas funguje a občas ne.

0
0
0.000
avatar

AI neAI, dobrý překlad je jedna věc, ale pochopit, to je věc jiná. Prostě kolik třešní, tolik višní...😉

0
0
0.000
avatar

Nebavilo by mě psát Basic Czech. V tomhle textu jde hlavně o fotky. A myslím, že aspoň něco se pochopit dá. Přijde mi to lepší, než psát jenom česky. Takhle si myslím, že mám přeci jen širší zásah.

0
0
0.000
avatar

Congratulations @insanejane! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 50 upvotes.
Your next target is to reach 100 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the May PUM Winners
Feedback from the June Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - May 2024 Winners List
0
0
0.000