Amigurumi #145: Unicornio bb / baby unicorn

Hubo una temporada donde las redes se inundaron de este personaje y curiosamente llamaban más la atención quienes fueron hechos con la técnica amigurumi. En esa época estaba aprendiendo a tejer y por supuesto que quise de tejer uno, jaja para ver como me quedaba.

There was a time when the networks were flooded with this character and curiously the ones that were made with the amigurumi technique attracted more attention. At that time I was learning to knit and of course I wanted to knit one, jaja to see how it looked.

Una imagen como guía / A picture as a guide

Hace unos días un cliente me dio esta imagen de referencia, diciéndome que quería uno similar. Este caso es distinto al de Reyna Valorant porque no reconocí al diseñador, luego cuando busqué el patrón no lo encontré, mas si diversas versiones y estilos de unicornios. Entonces tocó diseñar el patrón guiándome de esta imagen.

A few days ago a customer gave me this reference image, telling me he wanted a similar one. This case is different from Reyna Valorant because I didn't recognise the designer, then when I looked for the pattern I didn't find it, but I found several versions and styles of unicorns. So I had to design the pattern based on this image.

---

A tejer/ To weave:

Para este amigurumi utilicé un hilo de 8 hebras (blanco) y junté dos hilos de 4 hebras para obtener 8 hebras (rosado). En el intento uno lo tejí algo pequeño y no llegó al tamaño deseado del amigurumi, por eso en el segundo intento le di un aumento extra (anchura) y alargué el tamaño de la cabeza.

For this amigurumi I used an 8 strand yarn (white) and joined two 4 strand yarns together to get 8 strands (pink). In the first attempt I knitted it a bit small and it didn't reach the desired size of the amigurumi, so in the second attempt I gave it an extra increase (width) and lengthened the size of the head.

Si, me encuentro en la parte donde no les agrada a las tejedoras "la diagramación", es decir mi parte favorita. Le coloqué varios alfileres porque al ser el hilo grueso, estos no sujetan bien las piezas con el cuerpo.

Yes, I'm in the part where knitters don't like "the diagramming", that is to say my favourite part, haha. I put several pins on it because the yarn is thick, so they don't hold the pieces well with the body.

Para la melena y colita del unicorio bb, utilicé colores alegres para similar a la imagen de referencia, aunque cambié la tonalidad del rosado por uno más oscuro, para darle vida y combine con la paleta de colores.

For the baby unicorio's mane and tail, I used cheerful colours similar to the reference image, although I changed the shade of pink for a darker one, to give it life and combine it with the colour palette.

Por último le agregué las cejitas, jaja...para no perder el estilo. Debo confesar que al inicio dudé si los colocaría o no, porque al colocarlas sería algo distinto a la imagen referencial. Luego cambié de idea porque recordé que su dueña sería una niña y debe saber que los animales también tienen cejas y pestañas.

Finally I added the eyebrows, jaja... to keep the style. I must confess that at the beginning I doubted whether I would add them or not, because adding them would be something different from the reference image. Then I changed my mind because I remembered that his owner would be a girl and she should know that animals also have eyebrows and eyelashes.

¡Y eso es todo!

¡…Hasta la próxima!
See you next time!

Dato curioso: Ahora si puedo decir que tejí al famoso unicornio, jaja. / Now I can say that I knitted the famous unicorn, jaja.

---

►Si quieres saber un poco más, nos vemos en:

Youtube
Instagram
Creary
Pinterest
Facebook