Seeking beef // Estoy buscando carne de res [ENG/ESP]
Looking at the best options to buy this market Friday // Viendo las mejores opciones para comprar este viernes de mercado
Shopping this #MarketFriday, I'm looking for beef, I love visiting butchers and seeing good cuts, I live close to many shops, which allows me to walk around and compare prices, so I can see the quality of the products and choose the most suitable for the daily consumption of my home.
De compras en este #MarketFriday, ando en búsqueda de carne de res, visitar carnicerías y ver buenos cortes me encanta, vivo cerca de muchos comercios, lo que me permite ir caminando y comparar precios, así voy observando la calidad de los productos y puedo elegir el más adecuado para el consumo diario de mi hogar
I love eating beef, I learned about cuts of meat by watching my dad, so from a very young age I acquired that knowledge, the best thing that can happen to me in a kitchen is to have a good knife in my hand!... it stresses me out to cut meats with a dull knife, I think every cook can understand me!
Me encanta comer la carne de res, aprendí sobre cortes de carne observando a mí papá, así que desde muy joven adquirí ese conocimiento, lo mejor que me puede suceder en una cocina es tener en mi mano un buen cuchillo! ... me estresa cortar carnes con un cuchillo con poco filo, creo que todo cocinero me puede entender!
In the pictures we can see the different types of cuts that are offered here in my city, you can choose depending on what you want to cook, I look for quality in each piece, it is good to have a reliable butcher, I usually buy a variety of cuts, remember that I love to cook and it is necessary for me to have these products at home.
En las imágenes podemos ver los diferentes tipos de cortes que nos ofrecen aquí en mi ciudad, puedes elegir dependiendo de lo que desees cocinar, yo busco calidad en cada pieza, es bueno tener un carnicero de confianza, usualmente compro variedad de cortes, recuerden que amo cocinar y es necesario para mí contar con estos productos en casa
The softest meats are the most expensive, therefore their price varies a lot, beef tenderloin is one of the most expensive, it can cost up to 5$ per kilo, look at these beef ribs, they look thick, I would love to make a soup with them, the price of the ribs are 3$ per kilo, I can already see myself taking a big bite!
Las carnes más suaves son las más costosas, pon lo tanto su precio varía mucho, el lomo de res es uno los más caros, puede llegar a costar 5$ por kilo, miren éstas costillas de res, se ven gruesas, me encantaría hacer una sopa con ellas, el precio de las costillas son de 3$ por kilo, ya me veo dándole un gran mordisco!
It also depends on how much money you have available to buy, I always want to take everything! ... what is for many a pleasure to buy shoes, for me is to buy food, my imagination and creativity flies every time I see a good cut of meat!
También depende de cuánto tengas de dinero disponible para comprar, yo siempre quiero llevarme de todo! ... lo que es para muchos un placer comprar zapatos, pues para mí es comprar comida, mi imaginación y creatividad vuela cada vez que veo un buen corte de carne!
Thanks to the invitation of @dswigle , because every week we can enjoy publications where we can observe different cultures and customs through their shopping! // Gracias a la invitación que nos hace @dswigle , porque cada semana podemos disfrutar de publicaciones en donde podemos observar diferentes culturas y costumbres a traves de sus compras!
The images were taken from my Redmi Xiaomi 8A phone // Las imágenes fueron tomadas desde mi teléfono Redmi Xiaomi 8A
Very nice market! Tell me what it is that you bought this day? You showed some nice cuts! What did you buy and what did you make out of it.
Has your meat gone up much over the last year? Ours has taken a serious hike up!
Now I am just curious! :)
Thanks so much for being part of #MarketFriday!
Fridays are all about the #MarketFriday Challenge! Looking to take part in it? Here is how:
Take pictures! Be creative!
5. Drop the link into the MarketFriday comment section so I can find it
**7. You must put #MarketFriday by @dswigle somewhere on your post. I
As always, please remember! #MarketFriday loves you!
Upped and reposted
Here in Venezuela meat prices have gone up too! In December 2021 they went up and since then they have remained at five dollars, I hope they lower the prices very soon!
https://twitter.com/Ileamarq/status/1512515311400099845
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.