Historia real: El caso Asunta| Review [ENG |ESP]
A very controversial story, with a dysfunctional family...
Una historia muy controversial, con una familia disfuncional...
I am not very fond of Spanish series, they stress me out because there are parts that are not understood or heard well, then there one loses a little of the story, I do not know if it happens to you, but it does to me, so I avoid watching them; however, some time ago I was curious about this series, so I decided to watch it, now that I have leisure time, I am looking to catch up with some series that I had pending.
El caso Asunta, is the name of this incredulous series, and I say so, because in truth the story is a little strange, the events occurred, that in the end, one does not end up understanding what exactly happened, who is telling the truth, and why all this.
A seemingly perfect family, a lawyer mother, a journalist father, with their little daughter adopted in Galicia, Spain, an Asian girl, in which, one day, their life changes drastically, when this little girl disappears, and hours later she is found dead.
Yo no soy muy aficionada de las series españolas, me estresan porque hay partes que no se entienden ni se escuchan bien, entonces allí uno se pierde un poco de la historia, no sé si a ustedes les pasa, pero a mí si, por eso evito verlas; sin embargo, hace un tiempo tenía curiosidad con esta serie, por ello me decidí verla, ahora que tengo tiempo de ocio, estoy buscando ponerme al día con algunas series que tenía pendiente.
El caso Asunta, es el nombre de esta incrédula serie, y digo asi, porque en verdad es un poco extraña la historia, los eventos ocurridos, que a la final, uno no termina de entender que sucedió exactamente, quién dice la verdad, y porque de todo esto.
Una familia aparentemente perfecta, una madre abogada, un padre periodista, con su pequeña hija adoptada en Galicia, España, una niña asiática, en el que, un día, su vida cambio drásticamente, cuando esta pequeña niña desaparece, y horas después es encontrada muerta.
Here is where it applies, that appearances are deceiving, we see smiling parents, a cheerful, educated, obedient girl, what more can you ask for, but as they say, not everything that glitters is gold, and behind that smile of her parents, something was hiding, a supposed happiness.
With the disappearance of her daughter, several secrets are discovered, and with an intense investigation, to discover the truth, and to know what happened to Asunta, what her parents were hiding, were they to blame for what happened to her, are these and many more questions in the air.
Aquí es donde se aplica, que las apariencias engañan, vemos unos padres sonrientes, una niña alegre, educada, obediente, que más se puede pedir, pero como dicen, no todo lo que brilla es oro, y detrás de esa sonrisa de sus padres, algo ocultaba, una supuesta felicidad.
Con la desaparición de su hija, se descubren varios secretos, y con una investigación intensa, por descubrir la verdad, y saber qué le sucedió a Asunta, que ocultaban sus padres, si tuvieron ellos la culpa de lo que le ocurrió, son estas y muchas más interrogantes que quedan en el aire.
As I said this is a Spanish miniseries, it consists of a season with 8 episodes, and guess what, it is based on real events, yes, as you read it, this really happened., something that gave a lot to talk about, surrounded by mystery, and distrust about how the events happened.
I don't know how to deny there was a good performance by the main actors in this story, starting with those who played the role of Asunta's parents; ** Rosario and Alfonso **, who were in charge of showing each expression and its role in this story.
Cómo dije está es un miniserie Española, consta de una temporada con 8 capitulos, y adivinen que,es basada en Hechos reales, si, así cómo lo leen, esto sucedió realmente., algo que dió mucho de qué hablar, rodeado de misterio, y desconfianza sobre cómo sucedieron los hechos.
No sé puede negar hubo una buena actuación por parte de los actores principales de esta historia, empezando por los que interpretaron el papel de los padres de Asunta; Rosario y Alfonso, los cuales se encargaron de mostrar cada expresión y su rol en esta historia.
A story that shocked all of Spain, searching for answers to the facts, there is no explanation, anything that gives meaning to everything that happened with the death of this poor and innocent girl.
Human beings are unpredictable and act in a mysterious, inhuman way. There are things that cannot be justified no matter how many explanations are said or shown.
I can only tell you to watch the series and draw your own conclusions, the series is a bit slow, with inexpressive scenes, a sad, cold, dramatic tone.
Una historia que conmocionó a toda España, buscando respuestas de los hechos, no hay explicación alguna, algo que le de sentido a todo lo que sucedió con la muerte de está pobre e inocente niña.
El ser humano es impredecible y actúa de forma misteriosa, inhumana, hay cosas que no tienen justificación por más explicaciones que se digan o muestren.
Sólo les puedo decir que vean la serie y saquen sus propias conclusiones, la serie es un poco lenta, con escenas poco expresivas, un tono triste, frío, dramático.
Is it worth seeing? Well, yes, I believe, she has her moments, the twist of the story, the scenes, to analyze.
I hope you can see it if you haven't, and if you saw it, well I would like to read your opinions.
Happy week everyone☺️🎬
Que si vale la pena verla? Pues si creo, tiene sus momentos, el giro de la historia, las escenas, para analizar.
Espero pueda verla si no lo han hecho,y si la vieron, bueno me gustaría leer sus opiniones.
Feliz semana para todos☺️🎬
| RECURSO / RESOURCE: | FUENTE / SOURCE |
|---|---|
| Imágenes / Pictures:👉 | Cover/Portada |
| Translation/Traducción:👉 | DeepL Traductor |
| Edition/Edición : | Cover and banner with Canva /Portada y banner con Canva |
| Edition/Edición : | Canva GIF Separator/Separador GIF Canva |
| Imágenes / Pictures:👉 | Source Picture |
| Video trailer 📺 : | Youtube |
Ésta serie me resultó muy pero muy buena. Es lamentable lo que hicieron con esa niña y en mi caso yo tuve que investigar más al respecto para ver en qué quedó todo. Se hizo justicia a medias y la serie deja un sabor agridulce. Yo al igual que tu la recomiendo al 💯%
Y cómo vas a decir que no te gustan las series españolas si te calaste toda las temporadas de la casa de papel? 😂😂😂
Jajaja y sufrí no te creas jajajaja con la casa de papel, pero era otro nível, tú sabes 😂, y está me estreso un poco jajaja, pero igual quise terminar de verla, para saber cómo terminaba todo, y sí como dices la historia dejo mucho que analizar, igualmente si vale la pena verla.
A mí las series españolas si me parecen top, cuando quieren hacen las cosas top. En especial estás historias que son basadas en hechos reales. Otro ejemplo es la de los policías en Barcelona "cuerpo en llamas" o si quieres una de terror "30 monedas".
Esta la tengo pendiente, el caso por lo que leo es bastante dantesco.
Si lo que pasa es que el dialecto es distinto, y bueno hay partes que no se escuchan bien, son muy pocas las series españolas que he visto, esas que mencionas las desconozco, pero seguro tienen lo suyo.
se ve buen, me encanto tu post!
looks good, I love your post!
Muchas gracias, me alegro que te gustó, espero te animes a verla, saludos.
Hola amiga, no conocía o no me acuerdo sobre este caso, pero es terrible. Siempre se la terminan desquitando con los más inocentes.
Me gustó leer tu reseña, me dio curiosidad por la historia. Saludos.
Si así es, espero puedas verla, es una historia con muchas interrogantes, gracias por pasar y comentar, saludos.
se ve interesante, me encanto al leer tu post!
looks interesting, I loved reading your post!